Ⅰ 武娟译的哪篇长篇小说改编为电影
武娟翻译的长篇小说《植树的牧羊人》改编为电影。《植树的牧羊人》又名《种树的男人》,是法国作家让·乔诺1953年写的一篇小说,讲的是一个离群索居的牧羊人,通过近半个世纪坚持不懈地植树,把土丘变成了绿洲,证实了孤独者能够找到幸福。
让.乔诺,生于法国普罗旺斯地区马诺斯克市,法国著名作家、电影编剧。在第一次世界大战时曾当过步兵,在经历惨烈场面后成为坚定的和平主义者。让•乔诺的作品获奖很多,部分作品被搬上银幕,被认为是法国二十世纪最著名的作家之一。
作品背景:
《植树的男人》是他于1953年应美国一本杂志专题 “你曾经见过的最非凡,难忘的人是谁?”的约稿而写的。编辑收到这部让人震撼的故事后,调查得知在普罗旺斯山区的小镇巴农的养老院没有死过名叫布菲的人,稿子就被退了回来。
第二年在美国《Vogue》杂志上发表,之后在十多个国家翻译发表。虽然是虚构的故事,但主人公的精神鼓舞了很多人,为世界各地的森林再生作出了贡献。
Ⅱ 让乔诺的长篇小说什么被改编为电影
《屋顶上的轻骑兵》不用谢
Ⅲ 让乔诺的长篇小说什么被改编为电影
你好,这部长篇小说是在两年以后才被改编成电影,非常的精彩
Ⅳ 《植树的牧羊人》的主要内容有哪些
主要内容:文章讲述了“一战”至“二战”时期,一位50多岁丧亲的牧羊人,去阿尔卑斯山高地牧羊,将内心对家人的思念转化为对大自然的关爱,将余生倾注在阿尔卑斯山上荒原的植树工作,37年如一日的在那里种树,用自己的双手和坚忍的毅力将荒芜之地变成富裕的村庄的故事。
本文通过讲述牧羊人用双手把荒漠变成绿洲,使万人事受幸福生活的故事,表达了一种保护自然改变自然的思想,呼吁人们只要坚持不懈地种树,辛勤耕耘,一定会收获幸福。
(4)让乔诺长篇小说什么被改编为电影扩展阅读:
这部作品在1987年被著名的加拿大动画大师弗烈德瑞克制作成一部动画片,并荣获第六十届(1988)奥斯卡最佳动画短片奖。在环境逐渐恶化的今天,《植树的牧羊人》所描写的“一个平凡人热爱大地”的精神,更给人以启示。
这篇文章的现实意义
牧羊人坚持种树的行为启示人们,面对日益恶化的自然环境,与其唉声叹气,不如积极行动起来,植树种草,改善生态环境,这样我们依然可以重新拥有美丽富饶的家园。只要愿意,敢于实践、坚持不懈,一个普普通通的人也能创造奇迹。
Ⅳ 法国作家 让乔诺作品有哪些
法国作家让·乔诺(也译为尚·乔诺)作品有《强力友人》、《屋顶上的轻骑兵》、《种树的人》、《面包师的老婆》、《Les cavaliers de l'orage》、《追捕》、《收获》、《安吉儿》、《L'eau vive》等。
1、《强力友人》
《强力友人》是一部影视作品,是由Raoul Ruiz导演,John Malkovich、Nathalie Boutefeu、Frédéric Diefenthal等参演的爱情/剧情片。
2、《屋顶上的轻骑兵》
《屋顶上的轻骑兵》,另一个名字叫《爱在天涯苍茫时》,是一部小语种电影1995年在美国首映,反映了十九世纪三十年代意大利革命青年安杰罗和宝琳娜在法国南部普罗旺斯的一段传奇般的经历。
3、《种树的人》
《种树的人》讲述了普罗旺斯荒地上一位孤独的牧羊人,将内心深处对死去家人的思念,转化成对大自然的关怀与大爱,一生投入造林的故事。
4、《面包师的老婆》
《面包师的老婆》讲述了一个普罗旺斯的面包师傅,手艺出色,颇受村民欢迎。不料他妻子红杏出墙,跟一个帅气的牧羊人跑了。面包师不愿面对现实,只能用罢工来填补内心的冤屈。村民们缺不了他的美味面包,于是合计把他妻子给找回来,让他们破镜重圆。
5、《追捕》
《追捕》是由弗朗索瓦·莱特瑞尔导演,让·乔诺(也译为尚·乔诺)编剧,Claude Giraud、Colette Renard等参演,由Société des Etablissements L. Gaumont公司发行的法国电影。
Ⅵ 让·乔诺什么长篇小说被改编为电影
《屋顶上的轻骑兵》