配音谙听说电影是什么意思

『壹』 电影为什么很多都是配音的

因为有些演员的普通话不标准！电影用配音的原因有三个，分别是，演员的普通话不标准，需要消除噪音，以及这样更严谨！

虽然现在大部分的演员都会讲普通话，但还是有一部分演员不会讲普通话。或者普通话说得不是特别好。

可是二次配音之后，就不会出现这些问题了。所以，这是最后一个原因，为了更加的严谨！

那么对于电影不使用原来的演员的声音这件事，你又是有什么看法呢，我的老伙计？

『贰』 声优是什么意思，声优是做什么工作的

1、声优是日本人对配音员的称呼。“优”在日语中是“演员”“表演者”的意思。追根溯源这个意思来自于中文，在我国古代就称梨园中的戏子为优伶。声优，顾名思义，是用声音来表演的人，在汉语中就是“配音演员”的意思。

所以说，声优是影片各种在背后摸摸付出的人，他需要无数的努力才能有所成就，我们听到的动漫声音都是他们的杰作。

『叁』 字幕版，配音版，是什么意思

配音就是eg:英语的,被中国配音成中文
字幕就是原音的只有翻译的字幕

『肆』 电影电视剧中的配音是什么意思

配音是为影片或多媒体加入声音的过程。

配音（英语：Dubbing），广义指影片加入声音的过程，狭义指配音员替角色配制声音、为影基燃档视作品或电视动画等加入负责内容说明的旁白。另段档外，戏剧演员的话音或歌声转由别人配制的替代、现场收音出现错漏或者难以进行，由原演员重新为片段补回对白的过程，还有演员配上不需要露面的对白或者所演角色表达的自身想法，皆属于此类，即时外语传译则除外。

现搏乱今，除了默剧动画，所有电视动画都会有配音。代替原本语言的配音最常见在电影、动画或剧集。外语作品经过本地语言配音后，接受度可以提高；但也有部分作品配音水平被部分观众认为不如原音或剧情遭删改，而使之受到恶评。

(4)配音谙听说电影是什么意思扩展阅读：

意义——

配音虽也属话筒前的语言艺术范畴，但它不同于演播，挖掘书面含义后，可以自己根据理解去设计语调、节奏；亦不同于新闻、科教片的解说，可以根据画面平叙直述、娓娓道来。影视配音要求配音演员绝对忠实于原片，在原片演员已经创作完成的人物形象基础上，为人物进行语言上的再创造。

它使配音演员受到原片人物形象、年龄、性格、社会地位、生活遭遇、嗓音条件等诸多因素的限制，不允许演员超越原片自由发挥，另立形象。同时又要求配音演员根据片中人物所提供的所有特征，去深刻地理解、体验人物感情，然后调动演员本身的声音、语言的可塑性和创造性去贴近所配人物，使经过配音的片中人物变得更丰满、更富有立体感。

『伍』 配音是什么意思

配音的解释

(1) [b]∶译制影片时,用 某种 语言录音代替原片上的录音 (2) [substituted player's sound of words or songs by others]∶摄制影片时,由 别人 代替演员的话音或歌声 详细解释 在电影摄制工作中，根据 不同 的拍摄条件猜肢侍和工艺要求，将未经现场录音所摄取的画面放映在银幕上，按照口型、动作和情节需要，配录对白、解说、音响 效果 和音乐，这些工作过程一般通称“配音”。译制影片时，用某种语言录音代替原片上的录音，也叫配音。

词语分解

配的解释 配 è 两性结穗吵合： 配偶 。配种（弉 ）。 相互饥嫌 分工 合作 ： 配合 。配器。 用 适当 的 标准 加以 调和 ：配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。 有计划地分派、 安排 ：配备。配置。配给（?）。分配。搭配。 把缺少的补足： 音的解释 音 ī 声，亦特指有 节奏 的声：声音。音乐（?）。音律。音色。音量。音区。 音韵 。音像。音容（声音、容貌）。弦外之音。 信息，消息：音信。 佳音 。音讯。 部首 ：音。

『陆』 哪位知道大发的电影《听说》是什么意思为什么要叫听说

三楼说对了大体情节。
两个人在误以为对方是聋哑人前提下用手语交流，并逐渐的有了感觉。后来到男主角家，爸妈问女孩愿不愿意，女主角就说话了：我愿意。
两人在一起了。
至于为什么叫听说，是因为这部电影基本就是靠手语贯穿始终，但女主角男主角在听不到也不能说的状况下相爱，意思是不靠听，不靠说，只要有感觉，也能拥有爱情。
这部电影如果深入思考真的很好看。我很喜欢。

『柒』 配音是什么，为什么电影电视剧都用配音

在现代影视剧中，我们能够听到的演员原声越来越少，取而代之的是后期配音。这种趋势已经存在了很长一段时间，并且逐渐成为了一种业界规范，那么这个现象的背后是什么原因导致的呢？下面我将从几个方面解释。
首先，配音可以提高制作质量。电影和电视剧往往需要非常高的声效、音乐和其他音频元素，它们都需要在后期进行处理和混合。在这些处理过程中，原始录音往往会受到周围环境噪声的干扰，可能产生不良效果，例如杂音、回音或者失真等。因此，使用专业的后期配音可以保证音质更加清晰、准确和流畅，进一步提高作品的整体质量和观感效果。
其次，配音可以提高演员的表演和情感传达。在一些特殊的场合下，现场录音并不能完全捕捉到演员真正想要表达的情感，或者无法展示出演员最好的表演状态。通过后期配音，演员可以更加精细地调整自己拿大的语音、节奏和语气，从而使得自己的角色形象更加真实、立体和引人入胜。
再次，配音有利于国际推广。随着全球化的发展，越来越多的电影和电视剧需要在全球范围内进行推广和播放。当涉及到跨语言翻译时，使用后期配音可以让作品的口音更加自然、地道和易于理解，从而增强国际观众的接受度和欣赏性。
最后，配音可以减轻拍摄压力和时间限制。对于一些大型制作，例如历史剧、战争片，通常需要拍摄大量的场景和群众演员，需要花费很长时间来完成。如果所有的演员都要在现场进行原声录制，可能会耗费大量时间和资源，甚至会给拍摄工作带来很大的挑战和压力。而使用后期配音则可以缓解这种状孙敏晌况，节省拍摄时间和成本，提高制作效率。
综上所述，电影和电视剧使用后期配音已经成为了一种行业趋势和规范。但是，我们也应该看到，在一些特定的情况下，使用演员原声也是有必则锋要的，例如演唱会、音乐MV或者舞台剧等。因此，在制作和观看影视剧时，我们应该根据具体情况，权衡使用后期配音和演员原声的利弊，选择最适合的方式来呈现作品的真实性和质量感。

『捌』 配音的意思配音的意思是什么

配音的词语解释是：配音pèiyīn。(1)译制影片时，用某种语言录音代替原片上的录音。(2)摄制影片时，由别人代替演员的话音或歌声。
配音的词语解释是：配音pèiyīn。(1)译制影片时，用某种语言录音代替原片上的录音。(2)摄制影片时，由别人代替演员的话音或歌声。拼音是：pèiyīn。结构是：配(左右结构)音(上下结构)。词性是：动词。注音是：ㄆㄟ_一ㄣ。
配音的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释【点此查看计划详细内容】
⒈在电影摄制工作中，根据不同的拍摄条件和工艺要求，将未经现场录音所摄取的画面放映在银幕上，按照口型、动作和情节需要，配录对白、解说、音响效果和音乐嫌岁森，这些工作过程一般通称“配音”。译制影片时，用某种语言录音代替原片上的录音，也叫配音。
二、国语词典
将电影、电视或戏剧中演员的对白，用别人的声音来代替或用不同的语言翻译出来，称为「配音」。如：「外国影集常会用国语来配音。」也作「伴音」。词语翻译英语bbing(filmmaking)_德语Synchronisation(S)_,synchronisieren,nachvertonen(V,Tech)_法语doublage
三、网络解释
配音配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音，或以其它语言代替原片中角色的语言对白。同时由于声音出现错漏，由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代，也称为“配音”。配音是一门语言艺术，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。
关于配音的单词
flesh-sidebbingb
关于配音的成语
配套成龙北鄙之音配盐幽菽渺无音信按劳分配德配天地弦外之音配享从汜成龙配套
关于配音的词语
弦外之音德配天地配享从汜乘龙配凤抽青配白配套成龙按劳分配配盐幽菽成龙配套北鄙之音
关于配音的造句
1、像当年的短信一样，动听的音乐、搞笑的言子、怪异的配音，让手机彩铃逐渐正成为我雀蠢们生活的一部分，并由此衍生出一个全新职业——彩铃编手。
2、老戏骨新剧焦晃“被配音”。
3、由于英国人对配音译制片有强烈的偏见，外语影片放映时常常配有英文字幕加以说明。
4、不过，尽管景甜的演出非常卖力，但角色并不讨喜，过于幼稚的人物设置以及嗲得像动漫音的配音，都让她背负了“装嫩”、“卖萌”的吐槽。
5、电影摄影机与漫长的摄影、剪接、编辑、配音过程密不可分，这一过程可长芹亩达数月。
点此查看更多关于配音的详细信息

『玖』 说电影是“原声”是什么意思

说的是“电影的原声音乐”或者“电影配音是原版配音”没有做过任何处理。

原声音乐（英语：Soundtrack），“影视原声音乐大碟”又称原声带，多指以电影、电视剧、动画片、或电子游戏的配声为内容的原声带。原声成为电影或者游戏作品中重要一环，在作品中能够突出主题，升华情感。原声的作用不亚于电影或游戏中任何一个方面。

电影和游戏制作中也越来越看重原声音乐的质量。原声音乐往往在电影或游戏发行后使用专辑形式单独发售。电影主要使用杜比环绕音效。比如一些原声的美国电影，如果在中国放映，语言还是英语，没有汉语配音，这就是原声电影。

(9)配音谙听说电影是什么意思扩展阅读：

原声历史——

最早单独发行电影原声为1937年迪士尼的动画片《白雪公主与七矮人》的配乐专辑，但当时并不称作“Soundtrack”。内容上也非将电影原声道简单复制，而是收录修改后曲目的音乐专辑。将原声道内单独发行上市的，应该是1947年米高梅电影公司发行的电影《云开见月明》配乐，并首次命名“Original Soundtrack”。

这是一部关于音乐家Jerome Kern的传记影片。该片原声道唱片发行成功后，其他电影公司相继模仿，从此原生音乐作为一个独立的音乐形式出现了。影片《星球大战》、《火的战车》等原声音乐，都曾一度流行音乐市场。

『拾』 电影电视剧中配音的意义是什么

演员不仅要演技在线，配音也极其的重要，但很多人却无法理解，有些配音的效果还没有演员的好听，为什么不直接采用演员的原声，反而用别人的配音？
其实演员要配音是很常见的事情，主要在于三个方面，首先来说影视拍原声很容易收录杂音，尤其是室外的片场，拍摄地往往会有大量的噪音，因此就需要后期另找配音演员进行配音。
其次也与演员来自不同的地方，这样会导致有口音的问题，声音也不是非常的统一的，这就需要后期制作了。专业的举禅配音演员都是经过专业的训练，不光是声音标准，并且还能够掌握更好的情感，而且配音还比原声要快出很多，一般后期配音比较快，一天就能完成两三集，比现场原声收听效率要提高很多。
但是这些都不中答肢是关键的因素，要知道剧组拍摄一部影视剧可是花了大价钱的，有时候为了达到最佳的效果，当然不介意多拿出一些经费出来，那么不配音就听不到好的原声剧了吗？
其实不然，很多被称为良心剧的国产剧作，都是采用演员的原声说制作而成的，甚至有些影视剧的专业现场收声也是令人赞不绝口，但总的来说，配音是有卖世必要的，为了能更好的达到视听效果， 选择一个专业的配音演员会是一个明智的配音选择。