㈠ 为什么很多电视剧和电影要用配音,而不是原声
因为有些演员的普通话不标准!电影用配音的原因有三个,分别是,演员的普通话不标准,需要消除噪音,以及这样更严谨!
第一个原因,普通话不标准!虽然现在大部分的演员都会讲普通话,但还是有一部分演员不会讲普通话。或者普通话说得不是特别好。
可是二次配音之后,就不会出现这些问题了。所以,这是最后一个原因,为了更加的严谨!
那么对于电影不使用原来的演员的声音这件事,你又是有什么看法呢,我的老伙计?
㈡ 为什么现在的外国电影都不配音了
大环境,现在的在婚前配中文就没有了原来的观看体验了。不信你看看两种语言得到的体验是不是一样的,粤语和国内方言也不一样观影
㈢ 电影配音的问题
解决该问题的方法有很多种
最直接的一种方式是所有的声音都从后期加,包括噪音、背景声、动作声等等(制作精良的电视剧和电影一般都是这样制作)
另外就是拍摄的时候使用专业采音设备进行同期录制(琼瑶剧部分演员是这样的,大多室内情景剧也是这样制作的)
最后,解决配音的难点,配音的时候戴耳机听着同期声并看着画面对话筒录音,一般十几次后就能练习的天衣无缝了。
㈣ 为什么现在的电影都不配音
因为有些电影的奖项(如最佳男女演员)要求必须用演员自己的原音,否则不能参与该奖项的竞争甚至提名。
所以好听不好听就顾不得了。