印度电影为什么没有配音

① 电影、电视剧为什么都没有配音演员了

一般大陆的影星相对于港台影星用的配音相对较少 例如 赵薇 刘烨等 电视剧的明星这种情况就更多了

但其实很多 电影 电视剧 还是有配音的 只不过有的明星是御用配音演员 所以感觉上好像没有配音 再加上现在的影片不像以前那样标注配音演员的名字 所以会是你产生错觉

② 印度电影大多数印度语配音还是英语配音

我看的印度片英语占多数，只要那部片子很出名 一般就有英语配音 但我不懂为什么印度电影要选用英语配音 难道是为了提高身价？唉 不懂

③ 为什么现在的外国电影都不配音了

大环境，现在的在婚前配中文就没有了原来的观看体验了。不信你看看两种语言得到的体验是不是一样的，粤语和国内方言也不一样观影

④ 外国电影现在为什么不用配音

因为配音跟原声有差别，而且仔细听的话这种差别非常大。譬如配音的时候，背景音乐都会调小声，而有背景音乐的时候通常又都是整部戏高潮的时候，这样处理后的效果远远比不上原声。

⑤ 请问在哪可以印度老电影《流浪者》的原版就是要原声 没有配音的

原名Awaara 是1951的电影，在谷歌国际网站上输入Awaara就能找到，我刚下载过

⑥ 为什么批片要配音 上映的外国批片电影都是要配音的很难听，为什么分账大片就不用配音

分账大片都有配音版和原声版，以便方便不同需求的观众
南京的影院都有原声和配音的场次的，谁说分账大片不用配音的，，，
至于配音难听不难听，仁者见仁智者见智，批片也有原声的场次，比如《通天塔》直接就是全部原声，根本就没有配音

⑦ 电影电视中演员声音不好听，为什么不用配音

因为拍摄时间不够并且经费不足！在看电影的时候，我们都会常常听到一些演员的声音跟他本人的声音是不一样的，这是因为在影片后期制作的时候进行了后期的配音。但同时，也不是所有的电影都经过后期配音的，有的电影就没有经过后期配音！

早些的时候，因为电影的拍摄技术不成熟，没有办法在拍摄电影的时候直接进行收音，所以才是不得不进行后期的配音。现在电影的拍摄技术成熟了之后，很多电影也都直接采用了演员拍摄时候的声音。只有在一些演员有很大的方言味道，或者是口音十分重的时候，才会对这些演员的角色进行后期的配音以此来达到完美的效果声音。

除了这个原因之外，还有一个原因就是经费不足！要知道配音需要专业的配音员，而且如果是整部电影都需要配音的话，不仅花费时间长，所需要的配音员也是更多。这样一来对于一些小成本制作的电影的经费而言，根本就是不够！所以只能对电影成本上有所取舍！

根据以上所举出的例子以及看法，对于电影没有进行后期配音的原因就有两个，第一个是拍摄时间不够，另外一个就是经费严重不足！

⑧ 现在外国电影网上下载的为什么没有中文配音

引进国外正版的音像制品，按照国家的有关规定是必须配成汉语的，所以正版商会花一笔钱请人来配。

网上提供下载的版本多数是为了抢时间发布的盗版，一两个人搞到片源后作字幕上传，哪来的钱作配音？再说现在正版商做的配音质量都没保证。大家看电影当然想听原声，要求听配音的少，需求少自然做的人就少。

市面上卖的有些新片的盗版是盗版商自己找一些人乱配的，听他们胡说八道还不如听原声。

⑨ 为什么现在的外国电影都没有中文配音了

早年间那是在电视上播放啊，都有央视组织人手配音的，也是为了不识字的老百姓都能看明白，近年年的作品也有配音的，你找不到而已，哈利波特，复仇者都有中文

⑩ 为什么电视剧电影有些都要配音

很多的时候现场收录的声音会掺杂很多的杂音，导致后期的配音根本没有办法用，这时候就需要用到后期的配音了。有的时候是演员本身的原声就不符合角色的设定，比如霸道总裁偶像剧里的男主如果操着一口纯正的粗嗓子，就会造成观众们出戏的情况，所以这个时候也要用到后期的配音。至于有的配音是因为演员的台词功底太弱，或者普通话不标准，这种当然要使用配音了。