给电影做字幕用什么软件

① 在电影插入字幕用什么软件好

楼主，先在一些字幕网站上下载对应的字幕，再将字幕嵌入电影中，还是使用 MP4/RM转换专家

专注研发应用于移动设备最久的转换软件。

软件支持将各种字幕文件嵌入电影中，制作的电影质量很清晰。

操作简单易用，使用人性化，在 添加/设置字幕 处，插入字幕文件，就可以将字幕永久性嵌入电影画面质量，效果很不错。

处理速度是较快的，而且支持更多的CPU优化特别彻底，挺不错的。

网络搜索 MP4/RM转换专家

② 一般电影用什么软件做字幕

有两种方法：
1.视频内嵌字幕
用会声会影编辑视频，字幕是自己输入的，在文字轨。输出视频文件，就带有内嵌字幕了。
2.外挂字幕
使用popsub或者subcreator手动添加时间轴。具体操作可以上网搜索教程。
或者用这个工具，含下载地址及使用教程：
http://soft.yesky.com/tools/456/2029456.shtml
做好后的字幕文件是srt格式的，文件基本名与视频文件相同，放在同一个目录下，用KMPlayer等播放器播放，就会连同字幕一起显示出来了。

③ 使用什么软件可以给视频配字幕

视频字幕制作可以用爱剪辑哟～

介绍一下爱剪辑在制作字幕的几种快捷操作哦～

方法一：字幕制作

在电脑端打开爱剪辑，导入视频素材后，点击界面顶部“字幕特效”选项卡，鼠标在右侧的视频预览区下方的时间点上，定位到想要添加字幕的时间点，双击视频预览区，在弹出框内输入文字。在左侧的特效列表中，勾选合适的字幕特效，在右侧的参数设置处，修改字体、大小、位置、特效时长等即可。

希望能够帮到您～

④ 想自已给电影作字幕，谁知道用什么软件比较方便

〈会声会影〉可以做到，上月的电脑报连载过相关的内容，你可以查一下，这个软件很好用也很简单,网上也有下载，《血馒头》就是用这个软件做成的，你参考一下吧！

⑤ 给电影加字幕用什么软件好

前提必须是avi文件，rm/rmvb的不行(当然，你可以尝试把rm/rmvb改名为avi)。

推荐安装暴风影音，所有的解码器都带了。如果不装暴风影音，需要单独下载安装VobSub这个字幕外挂工具。安装后，把下载的字幕文件解压缩，放到avi文件所在的目录，保证文件的基本名一致，例如:

Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub

后两个就是字幕文件。用暴风影音或者Media Player播放时，任务栏上会有一个绿箭头，在绿箭头上点鼠标右键，可以选择字幕、设置字体、字号、颜色等等。

⑥ 给电影翻译的都用什么字幕软件添加字幕

制作外挂字幕的软件中，Subtitle Workshop不错，打开视频文件后，在字幕区按Insert增加空行，每行打上字幕文本(可能从文本文档中复制粘贴过去)，用Alt+C、Alt+V设置每行字幕开始、结束时间码，保存为Subrip格式即可。

外挂字幕完成后，有两个办法与视频结合：

一个是使用MKVtoolnix把视频文件与字幕封装在一起，生成一个mkv文件。封装速度很快，字幕仍然是外挂性质，在播放软件中可以设置字幕大小，可以关闭字幕显示。

另外一个办法是把字幕嵌入到视频当中，可以用格式工厂进行视频转换，转换的时候，指定外挂字幕的文件名，指定字幕大小，转换之后，字幕就嵌入到视频当中了。

⑦ 如何制作电影字幕 使用什么软件相对容易点

制作电影（视频）字幕
，《会声会影x2》的软件相对容易点
你可以先在网上下载一个《会声会影x2》的软件，（在外面有正版安装光盘买的（其它《会声会影》7、8、9、10等版本都可以，但没有x2的全面）
安装好后，加入你拍的视频，它还有很多工作轨迹，如配音、打字等等，在标题工作栏里，有很多的可添加上字的样式供你挑选，有移动变化的，也有固定的，你可以选一种打上你需要得字。
其次配上声音，它带有好几个声音的轨迹，你可保留原来的，再加上要配的音，音量的高低都可自己设置。
当全部完成后合成文件，还可上传到网上，具体操作，在网上有《会声会影x2》的使用教程，讲得很好，一听就会的。
推荐我用《会声会影x2》制作的视频让你欣赏：http://www.tudou.com/playlist/id8809888.html
《我看世博会》视频本人制作了121集，每集都是高清画面，音乐优美，文字介绍详细，比到现场看都要清楚，对去过或没去过世博会的朋友都是一次不能错过的好机会，最好的享受就是从第一集开始看起。

⑧ 给视频配字幕一般用什么软件呢，各位大

你是要用电脑给视频配字幕还是用手机给视频配字幕

如果是用电脑的话，建议你用pr剪辑软件，这是一个功能非常强大的视频制作剪辑软件，像给视频配字幕只是它的一个功能，但同时用pr配字幕也有一定的难度，必须要在网上学一点基础。

如果是用手机配字幕的话，就可以用清爽视频编辑器来给视频配字幕，操作要简单的多：

1、手机应用市场中下载并安装“清爽视频编辑器”。

2、打开软件，在软件住页面里面有很多视频编辑的小工具。我们要做的是在热门具栏里找到“动态字幕”功能并点击打开它。

3、打开之后页面转到视频选择页面，在这里可以看到你手机上的所以视频，从中找到你要添加字幕的视频并点击添加到下方的媒体栏中，然后点击下一步。

4、这时在视频下方会出现一个进度条，将进度条通过左右移动来选定要开始添加字幕的视频时间吗，然后点击“添加字幕”按钮。

5、页面跳转，在输入框中输入你要添加的字幕，视频中的内容框就会显示你输入的内容并把它拖动到合适的地方。你还可以在样式栏里对内容框的样式进行选择。

6、字幕的其他样式也能在工具栏里找到，比如字幕出现地动画、字体的大小、字体的颜色等等等等。在你把一切样式的设置完成后点击输入框右侧的“完成”按钮。

7、然后进入预览界面，通过播放来查看你编辑完成后的效果，不满意的话还可以继续编辑，也可以删除。如果还要继续添加字幕的话选择另一个视频时间重复上两步即可。最后点击右上角的“√”，字幕也就添加完成了。

⑨ 用什么软件可以做电影的字幕!

会声会影
Ulead「会声会影」是一个
消费级
的
视频编辑软件
，可以让用户轻松创建带有生动的
标题
、视频
滤镜
、转场和声音的家庭视频作品。
不象
其它软件，「会声会影」的特色是带有一个直观的、基于
步骤
的
界面
，可以帮助用户快速入门。按照所提供的步骤，从「开始」到「完成」，您可以在深入了解它之前就创作出视频
杰作
。在您完成作品之后，您可以选择通过录像带、e-mail、网页或刻录成高质量的
VCD、SVCD
和
DVD。

⑩ 用什么软件可以做电影的字幕！

会声会影
Ulead「会声会影」是一个消费级的视频编辑软件，可以让用户轻松创建带有生动的标题、视频滤镜、转场和声音的家庭视频作品。不象其它软件，「会声会影」的特色是带有一个直观的、基于步骤的界面，可以帮助用户快速入门。按照所提供的步骤，从「开始」到「完成」，您可以揣抚编幌妆呵表童勃阔在深入了解它之前就创作出视频杰作。在您完成作品之后，您可以选择通过录像带、e-mail、网页或刻录成高质量的
VCD、SVCD
和
DVD。