从各个方向看电影字幕是什么

⑴ 我怎么可以看到一部电影的全部字幕、而不是边看电影才有字幕

你要看什么电影的字幕，可以考虑下载字幕包来看看

⑵ 用什么播放器看电影可以显示字幕

你先看看下载的电影除了一个很大的视频文件外还有没有几个很小的文件（扩展名为sub、srt之类），这个就是字幕文件，如果没有可以到射手网（http://www.shooter.com.cn/）下载字幕的压缩文件后解压，用暴风影音播放，文件－载入字幕，就可以了。
如果点“载入字幕”后出现需改变文件渲染模式提示框，点“查看”－“选项”－“回放,输出”,把后面是二个*号的选上，确定，退出暴风影音，重新进入。

⑶ 有一边看电影一边显示字幕的软件

推荐Subtitle Workshop，这是一款字幕制作或者修改的软件，可以同步显示并修改字幕翻译。

⑷ 我论文题目是从目的论视角分析某电影的字幕翻译，但我写案例分析是从翻译策略方向写的，老师说要提及目的

觉得可以写一些中国特色的东西，不限于把外文翻译成中文，可以把中国的电影翻译成外文，比如一些经典的老电影什么的，貌似现在还没有英文翻译，比如英雄儿女等。

⑸ 字幕是分开下的，看电影的时候怎么播放呢

这个简单，一般合格的视频播放软件都具备字幕加载功能，你可以在播放时手动加载字幕。也可以采用以下方法自动加载。
1、把字幕文件放到视频文件同一个文件夹
2、将文件名改为相同文件名，注意扩展名不要动。

⑹ 看电影时 屏幕上下被遮挡 字幕看不见了

重新安装显卡驱动，可以用驱动人生进行安装

⑺ 从功能对等角度分析电影字幕的翻译 什么专业

当然有这种工作了，有时候我们看电影不是有什么悠悠鸟呀，无极呀，那些翻译团队。
不过要我来想的话，工作是挺枯燥的。
前景的话，现在也有好多免费的字幕，射手网上就是，都是一些热心人自己制作，如果我懂外语的话，我又喜欢一部片子我也会想做一个字幕。在片尾写上送给谁谁谁，挺拉风的。
所以，专业当然是外语。

⑻ 看电影匹配的字幕

早期的在线字幕是从射手网上获取的，现在的字幕大部分来源于各个高清论坛，在线视频网站从高清论坛获取到字幕，加入自己的字幕库当中，播放的时候调用。

如果楼主想上传字幕，可以找个高清论坛注册，就可以上传了。

⑼ 用电脑看电影时字幕通常在下方，怎样能将字母移到屏幕最上方啊，求大侠指点

一、字幕是独立的或者封装合成的，如果是合成在画面就无法移动
二、使用POTPlayer播放，这个软件可以随意移动字幕位置，按ALT+方向键就可以移动，那么一直按ALT+上，就可以将字幕移动到上面去了