『壹』 为什么我电视播放一些3D电影的字幕会这样呢
转换成3d字幕
『贰』 电影现在有【3D】和【字幕版/3D】请问这两个有什么区别
楼下所概述的很好。我来补充一下叙述。
3D电影带字幕通常也就是中午、外文,单字幕或者双字幕。先说单字幕汉字的电影,现在大多数电影带字幕是因为要照顾到残疾人群的,例如耳聋的观看者,还有无法说话的哑巴。大家都知道汉语博大精深,多个字不同组合有不同的意思,那么加上字幕也就是让有残疾的观众在看电影的同时,也顺便看看字幕,更加清楚的明白演员所说的台词所对应的汉字,可以更好的帮助他们观看电影以及了解电影的剧情发展,在思维和情绪活动上和正常人同步。
双字幕,分为电影海外发行版或者进口影片,所以需要双字幕来满足广大观众。当然部分进口影片,片方为了省事或者怕双字幕占频面积太大,影响观影,故而就改成单翻译的字幕。
中国海外发行的影片,基本都是双字幕,毕竟华人遍布全球,在看电影时能够看见母语翻译也是一种不错的别样的享受。除非是购买方要求单翻译字幕。
『叁』 我看3D电影,字幕为什么是这样的
电影是3D格式的?电脑屏幕和播放器支持3D?带3D眼镜了?如果都符合了那就是电影质量问题了
『肆』 3d电影和字幕的问题
在电视上播放,需要你的3D电视可以支持外挂视频字幕,现在一般好一点的3D电视都可以支持SRT类型的外挂字幕了。
把字幕与视频合并是可以做到的,可以使用MKVToolnix 工具来进行合并,一个90分钟的电影,合并字幕,只需要1分钟即可。
MKVToolnix只要在网络搜索就可以找到绿色版本下载,使用方法也很简单,网上的图文教程,遍地都是。
其实,最简单的方法,就是直接使用SRT外挂字幕,大多数3D电视都是可以加载的,如果你只有ASS或SSA字幕,那也很简单,你可以使用SubtitleEdit工具将ASS或SSA字幕转化为SRT,即可实现电视外挂字幕了,这个工具也可以在网络搜索下载,使用更简单。
『伍』 3d电影 镶嵌字幕为什么在播放的时候没有
网上下载的电影有一部分是没字幕的,可以加载外挂字幕,先去“射手网”下载一个字幕文件,解压后将字幕文件的名称改为同电影的文件名称一样,但字幕文件名称的后缀不可更改(即“srt”之类的后缀),且字幕文件需要和电影文件在同一文件夹中,这样播放时无需其它操作就可以显示出外挂的字幕了!
『陆』 3D电影的所有字幕是否有3D效果
随着3d电视的日渐普及,很多平常家庭都用上了3d电视,一方面在下载了3d电影的同时也会出现很多问题,很多朋友们在下载后一看,发现没有字幕,就不知道怎么办,这里跟大家说一下,字幕分为内嵌和外挂,而大部分3d电影的字幕都是外挂的。
部分被制作者内嵌字幕的3d电影可以直接播放并直接显示字幕,外挂的字幕都需要一些简单的设置才会在播放设备上显示,字幕的类型有很多,最常见的是srt,还有ass,ssa,sub等很多类型的,大多数3d电视直接支持srt的字幕,下载了srt字幕以后,照下面的方法就可以了。
把影片文件和字幕文件放在改文件夹里,务必保证这个文件夹只有这2个文件。

改好文件名后可以先在电脑上试着播放一下,有的播放器是会自动匹配本地字幕的,如果没有自动匹配,可以直接把字幕拖拽到播放窗口,就会自动加载了。确定字幕以后直接拷贝到U盘或者移动硬盘,接上3d电视,打开这个影片,就会自动加载字幕了。
注意事项:
可能有的电视不支持srt字幕,可以先在电脑上试一下字幕能不能正常加载,这样才更好确定是不是电视的问题哦。
上述步骤已试过还是不能显示字幕,可以按下您3d电视遥控器上的菜单,选择字幕轨道,找到刚刚的字幕即可。
『柒』 在电脑上看左右格式3D电影有字幕 但是电视上为什么没有了
电脑播放器有自动下载字幕功能。
可以把字幕文件下载下来,与3d视频文件改成一样的名字,放在同一个文件夹,在电视上播放就有字幕了。
『捌』 怎么现在的3D电影都是没字幕的
去射手网去下载原片字幕,然后把字幕的名字修改成你的3D片源一模一样的名字就能播放出字幕来
『玖』 3D电影,电脑上播放有字幕,电视上就没有。为什么啊
因为字幕文件的字体或者格式电视不兼容。如果你会弄就去射手下载个字体进去就可以拉。