A. 日本电影追捕
日本电影追捕当年影响了一代人,刚刚改革开放,初期,人们对国外一无所知,所以当高仓健真由美等人演出的电影追捕极大地引起了人们的好奇。甚至人们对冷面冷酷的高仓健奉为明星。南京丑帅酷帅冷帅成为当时的标准。人们模仿他们的穿衣打扮甚至电影里的台词,插曲都成了当时最时髦的。
B. 追捕 日语怎么说
追迹する(ついせきする)
好像不能显示日本语 “迹”日本的汉字是这么写
“足亦”
C. 《追捕》日本电影,其中检察官杜丘被追捕的真正原因是什么
这和杜丘之前负责的一宗案件有关——早仓议员突然间跳楼自杀
杜丘觉得事有蹊跷(事实是东南药厂研制药物失败,遭到早仓议员的讹诈,于是东南药厂的人将AX药物给早仓服用,控制他,让他跳楼)
幕后的人(东南药厂的长冈)担心杜丘查下去,会揭露自己的秘密
故而诬陷杜丘,并找人追杀他
D. 追捕日语台词翻译 谢谢 必有重谢 我很着急
杜丘、みてごらん。なんて青い空だろう、さあ行ってごらん。青空に溶け込むようにまっすぐ行けばいい。周りを见るんじゃない。どうした、杜丘、早く。朝仓议员の被害の真相が分かったんだ。axをビタミン剤だと言って彼に饮ませたんだろ。クスリは、今、俺がお前にしているのと同じように、长冈が彼(朝仓议员)にレストランから飞び降りろと命令したときに作用したんだ。
E. 日本的老电影《追捕》,日文名字是什么从日文名字直接翻译成汉语是什么
原名是:君よ愤怒の河を渉れ
直译的话就是:你啊,越过愤怒的河吧
如果问为什么翻译成追捕,就是翻译的技巧了。
显然翻译成追捕更有艺术性,并且适合电影的情节。
在学习翻译的时候,这个片名的翻译还是一个例句呢。
F. 日本电影追捕的日语原名的含义
愤怒の川を渡れ=渡过愤怒的河!
G. 《追捕》中关于唐塔的那段经典对白是什么
杜丘:唐塔自杀了,九井也死了。也许是被杀的。
长岗:这些事跟我有什么关系?
杜丘:你命令唐塔制造一种夺取人的意志的药物——AIX,对不对?
长岗:AIX不是那种药!它是神经镇静剂。厚生省的审查也通过了。
杜丘:根据唐塔的记录:研究AIX用人体试验死亡11人,残废的有22人。你不觉得你有责任吗?
长岗:看来唐塔是个不成熟的医生。
杜丘:人体试验失败以后朝仓议员借此讹诈东南药厂,你就给他吃AIX。逼着 他自杀。
长岗:嚯嚯,有证据吗?给我看看。
杜丘:我对朝仓的死因表示怀疑,你就陷害我。让九井去收买横路夫妇,做假证!
长岗:你把这个证据也给我看一看。
杜丘:横路对你们没用了,你就用AIX把他弄残废。你还命令这两个人杀死横路佳黛。
长岗:你们俩干过这种事吗?
杜丘:就这两个人,在北海道还想杀死我!
长岗:这两个人在我身边一直没有离开过,哪有时间上北海道?
矢村:别再给我演戏了,不像话。警察,把他们给我铐起来!是杀人和杀人未遂现行犯。
长岗:给警察先生一点面子,最迟明天就可以出来。就这些事吗?那么我要到南朝鲜去办点事,我要去以前,你这是干什么?!
矢村:从这跳下去,朝仓不是跳下去了,唐塔也跳下去了,所以请你也跳下去吧。 你倒是跳呀!好,这下有决心了吧?嗯?怎么你害怕了?你的腿怎么发抖了?!
《追捕》是由佐藤纯弥执导,高仓健、原田芳雄、西村晃、中野良子、田中邦卫等主演的一部日本电影。
影片讲述了为人正直的检察官杜丘在被人诬告后,一边躲避警察的追捕,一边坚持追查自己被诬告真相的故事。该片于1976年2月11日在日本上映。
H. 日本电影 追捕 的思想意义
推荐-你`到`2-8,周,电.影网:看下-!-~, 《D坡杀人案》、《心理测试》、《人间椅子》、《黄金假面人》、《侍人幻
戏》、《透明怪人》、《月亮手套》《点与线》、《隔墙有眼》、《零的焦点》、《日本的黑雾》、《女人的代价》、《恶棍》、《砂器》、《谋杀情人的画家》《检查官雾岛三郎》、《零的蜜月》、《白昼的死亡》、《诱拐》、《告密者》、《成吉思汗之谜》、《都市之狼》、《鬼面谋杀案》《林中小屋》、《杀人线路图》、《有刺的树》、《黑色缎带》、《枯叶色的街》、《冰冷的街道》《恐怖的星期五》、《雷曼湖谍影》、《蓝色特快上谋杀案》、《疯狂之恋》、《约会中的阴谋》、《危险的拨号盘》《人性的证明》、《野性的证明》、《青春的证明》《住宅的悲剧》、《天使不见了》、《变性者的隐私》、《罪犯的现场证明》、《案件的假象》。《侦探物语》、《爱情物语》、《少女的故事》
I. 谁知道日本电影《追捕》的大致剧情就是高仓健演的那部电影
东京地方法院检查官杜丘(高仓健饰)为人正直,却莫名其妙被人诬告犯有抢劫、强奸罪。为了洗清自己的冤屈,杜丘一边躲避警察的追捕,一边坚持追查自己被诬告的真相。
他在山中冒险救下了牧场主的女儿真由美(中野良子饰),并和她产生了爱情。在真由美和他的父亲的帮助下,杜丘拨开重重迷雾,冲破种种险阻,在一家精神病院找到了诬告自己的横路敬二(田中邦卫饰)。为了弄清真相,杜丘也装病住进这家医院。
(9)电影追捕日文愿意是什么扩展阅读:
主要角色介绍
1、杜丘冬人
演员高仓健
东京地方法院的检察官,为人正直,却莫名其妙被人诬告犯有抢劫、强奸罪。为了洗清自己的冤屈,杜丘一边躲避警察的追捕,一边坚持追查自己被诬告的真相。
2、远波真由美
演员中野良子
杜丘躲避追捕时,在山中冒险救下的牧场主的女儿,和杜丘产生了爱情。不断的帮助杜丘逃避警方的追捕。后来协助矢村警长使真相得以大白于天下。
3、矢村警长
演员原田芳雄
东京警视厅搜查一科的警长,正义感极强,在一次案件中得知杜丘冬人是检察官。虽然对杜丘穷追不舍,却对案件性质十分怀疑,最后在真由美的协助下,和杜丘一起找出了幕后主使。
4、横路进二
演员田中邦卫
被长冈买通陷害杜丘冬人的人,后又被长冈用AX药剂洗脑变得神智不清,成为AX药剂的牺牲品。
参考资料来源:网络-追捕