『壹』 求電影《生存還是毀滅》
◎譯 名 你逃我也逃
◎片 名 To Be or Not to Be
◎年 代 1942
◎國 家 美國
◎類 別 喜劇/劇情/戰爭
◎語 言 英語
◎IMDB評分 7.9/10 (5,424 votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0035446/
◎片 長 99 Min
◎導 演 恩斯特·劉別謙 Ernst Lubitsch
◎主 演 Carole Lombard .... Maria Tura
Jack Benny .... Joseph Tura
Robert Stack .... Lt. Stanislav Sobinski
Felix Bressart .... Greenberg
Lionel Atwill .... Rawitch
Stanley Ridges .... Prof. Alexander Siletsky
Sig Ruman .... Col. Ehrhardt
◎簡 介
德國導演大師劉別謙著名喜劇。本片講述二此世界大戰波蘭淪陷期間，一群舞台演員和納粹鬥智斗勇，防止一個間諜把有關波蘭的重要情報送到德國，保護了華沙地下抵抗組織，並且從納粹眼皮底下成功地逃脫。劇中情節緊湊，笑料恆聲，雖然年代已久，但看起來依然樂趣十足，宛如一出《虎口脫險》。
經典黑色喜劇，很多地方比卓別林的《打獨裁者》更加優秀，故事情節緊緊相扣，緊張刺激並且妙趣橫生。開場戲乃公認的銀幕經典。片名出自《哈姆雷特》著名台詞，是男主角夢寐以求表演的內容。影片表達了Lubitsch對二戰前生活的留戀和對戰爭的控訴。雖然在40 年代——60年代受到爭議，本片最後還是和1939年的《妮諾基卡》被視為是劉別謙最好的電影。1983年重拍，重拍版曾經在中央台放映過，不過時過境遷，效果一般。
★主要獎項：
1943年提名奧斯卡獎 最佳音樂-音樂片/喜劇片配樂
美國百部最佳喜劇片排名49位
電騾下載地址見參考資料里的地址.