1. 如何提取DVD影片中的字幕
的文本軟字幕。這種軟字幕同時記錄了字幕和時間碼信息， 可以准確的顯示字幕而不影 響畫面。文本軟字幕也有多種格式， 軟字幕的製作基本原理是提取VOB中的字幕流信息， 生成圖像後進行OCR（文字識別）獲得。 比較流行的軟字幕提取軟體是SubRip。 點這里下載SubRip softid=subrip 下面就簡單介紹一下軟字幕的製作過程。 首先使用SubRip，點擊[File] - [Open Vob]會彈出詳細的選擇提示。使用「Open Dir」或者「Open IFO」打開硬碟上的IFO或者VOB文件目錄， 會在右邊出現VOB文件的選擇項。 選中包含正片字幕流內容的VOB文件，左側選擇字母流的語種（ 目前 OCR功能只限西文字母類語言使用），其他保持默認設置，點擊[Start]。 開始後，SubRip就會開始搜索VOB中的字幕流。 開始時會有提示，可以選擇正確的OCR顏色。 每種字母第一次出現的時候會要求你輸入同樣 的字母，之後再次出現同樣的字母軟體就會自動識別。 全文識別結束後，SubRip還提供「Post OCR Correction」功能對識別文件進行自動校正。 點擊[File] - [Save as]將字幕保存為SubRip格式的字幕文件。然後也可使用「 SubConvert」 等軟體將SubRip格式的字幕文件轉換為其他如MacroDV D格式字幕文件。一個英文的軟字幕完成了。
2. 在電腦上播放DVD 怎麼調出字幕
你用的是碟子播放的嗎?如果是的話,去下載個CyberLink PowerDVD之類的播放dvd的軟體,播放後直接在屏幕上點右鍵後,你就知道怎麼做了!好點的碟子還可以選擇很多語言,包括聽的和看到的!
3. 將dvd中的文件拷貝進電腦後如何調出字幕
看你用的是什麼播放器。
某些播放器可以導入字幕的，不過你要有字幕文件；
如果你的dvd的字幕已經和視頻一起，那你看看你的播放器里有沒有字幕顯示的選項。
沒有的話，你可以換個播放器試試，例如暴風和myplayer。
4. 電腦播放dvd片怎麼調出字幕
那需要看影片是否包含字幕文件或信息，如果沒有，可以下載字幕文件，然後載入進播放器中。您講的這款播放器沒用過，但絕大多數都是支持字幕載入的！！！
5. 用電腦播放DVD碟片如何顯示出字幕
一般的播放器都有 字幕 的一項,你可以打開他,這樣就可以了.如:
用windows自帶的Windows Media Player 10.
打開字幕
在「播放」菜單上指向字幕，然後單擊適當的語言或其他選項。
當前選中的語言或選項旁將出現一個項目符號。
注意
要關閉字幕，請在「播放」菜單上指向「字幕」，然後單擊「關閉」。
如果打開了字幕功能，則在播放包含字幕信息的 Windows Media 文件或 DVD 時，將自動顯示字幕。並非所有 Windows Media 文件和 DVD 都包含字幕信息。
在顯示字幕時，字幕 (Subtitle) 顯示在 DVD 視頻的頂部，而字幕 (Caption) 顯示在 Windows Media 視頻文件的視頻部分下方。字幕 (Subtitle) 和字幕 (Caption) 無法同時顯示。如果計算機的視頻內存有限，那麼在計算機上顯示字幕時，播放機性能可能會降低。
如果啟用了 Windows 輔助功能「聲音顯示」，則默認情況下播放機將打開字幕功能。
更改字幕語言
執行以下操作之一：
要為選中的視頻設置字幕語言，在「播放」菜單上指向字幕，然後單擊適當的語言或其他選項。
當前選中的語言或選項旁將出現一個項目符號。
要設置所有視頻的默認字幕語言，請在「播放」菜單上指向「字幕」，然後單擊「默認設置」。在「默認語言設置」對話框的「字幕」列表中，單擊要用於顯示字幕的語言。
注意
並非所有視頻都支持字幕。
打開或關閉字幕 Ctrl+Shift+C (Windows Media Player 10)
6. 如何調出DVD裡面的中文字幕
搜索看光碟裡面有沒有「.srt」或者帶「english」，「chinese」，之類關鍵字的文件，有的話用記事本打開，裡面就是字幕了。
另外可以試試使用專門的字幕軟體打開，相關網址：
http://soft.yesky.com/tools/302/2027802.shtml
http://cn.tech.yahoo.com/050704/556/276lx.html
7. 怎麼調出DVD的字幕
你最好在網上找找有關暴風和QVOD如何添加字幕的東西。自已就會了，網上有好多，自已學習一下方法，這才好呢！別人說總歸不是很詳細。
8. 完美解碼 如何調出DVD字幕
在完美解碼設置中，選擇播放器為KMPlayer。使用KMPlayer，選擇打開DVD設備，播放DVD，就會帶有DVD導航菜單，與DVD機的遙控器差不多，可以切換字幕、配音。
之前的回答中有個圖片，可以參考：
http://..com/question/162917457.html