電影如何讓他出字幕

⑴ 如何給電影添加播放字幕

1. 先搜字幕：首先呢，你得知道電影的名稱，然後上網搜搜看有沒有對應的字幕文件，這些文件一般後綴名是.srt哦。


2. 下載字幕：找到合適的字幕文件後，就下載它吧，就像下載電影一樣簡單。


3. 放一起：接著，把下載好的字幕文件和電影文件放到同一個文件夾里，讓它們做個伴。


4. 改名字：檢查一下，看看電影文件的名稱和字幕文件的名稱是不是一模一樣，不一樣的話，就把字幕文件的名稱改成和電影文件一樣，這樣它們才能「認」出對方。


5. 自動或手動載入字幕：如果名稱相同，有些播放器可聰明了，會自動載入字幕，你啥都不用做。但如果沒載入，別急，在播放器上右鍵點點，找到「歌詞和字幕」的選項，然後選擇「打開」，把字幕開關打開就好啦。

這樣，看電影的時候就有字幕啦，再也不用擔心聽不懂啦！

⑵ 我下了部日本電影，沒字幕怎麼辦啊，有什麼軟體可以弄出字幕嗎

可再下載相對應的電影字幕即可，直接使用網路搜索該電影的字幕即可下載，網上有很多。

在電影銀幕或電視機熒光屏下方出現的解說文字以及種種文字，如影片的片名、演職員表、唱詞、對白、說明詞以有人物介紹、地名和年代等都稱為字幕。影視作品的對話字幕，一般出現在屏幕下方，而戲劇作品的字幕，則可能顯示於舞台兩旁或上方。

作用

將節目的語音內容以字幕方式顯示，並且，由於很多字詞同音，只有通過字幕文字和音頻結合來觀看，才能更加清楚節目內容！另外，字幕也能用於翻譯外語節目，讓不懂該外語的觀眾，既能聽見原作的聲帶，同時理解節目內容。還有，為聽障人士將影視聲音轉換成另一種形式來觀賞影視作品。