A. 什麼軟體可以把英文無字幕的視頻，直接翻譯成中文中文字幕並添加
告別字幕困擾，譯妙蛙翻譯官為您的觀影之旅添翼！對於熱衷於無字幕觀影的您，是否曾因尋找合適的字幕而陷入困境？是否在無字幕的精彩瞬間錯失了重要信息？別再猶豫，讓譯妙蛙翻譯官成為您的得力助手！
這款革命性的實時字幕軟體，專為追求極致觀影體驗的您量身定製。它運用先進的AI技術，能夠精準識別並實時翻譯電影中的對話，生成流暢的中文字幕，讓您的觀看過程無遺漏，每一個細節都能盡收眼底，無論字幕網站是否有資源，譯妙蛙翻譯官都能提供無縫銜接的服務。
譯妙蛙翻譯官的設計貼心至極，採用懸浮窗設計，輕盈地懸浮在畫面邊緣，絕不會打擾您的視覺享受。您可以隨心調節字幕的大小、顏色和位置，以適應個人喜好。它還具有精準的同步技術，確保字幕與畫面精準對應，讓您沉浸在無延遲的觀影世界中，全心全意沉浸在電影情節之中。
操作簡單易上手是譯妙蛙翻譯官的另一大亮點，即使是技術小白也能輕松駕馭。它無縫兼容多種視頻播放器，無論是在線還是本地視頻，都能提供無差別字幕支持。無論是電影、電視劇，還是綜藝節目，譯妙蛙翻譯官都能成為您跨語言觀影的全能夥伴。
現在就讓譯妙蛙翻譯官成為您無聲電影的解碼器，讓每一次觀影都成為一場充滿理解和樂趣的文化盛宴。從此，無字幕的觀影不再是一種挑戰，而是一種享受。立即體驗，盡享暢快的視覺與語言雙重盛宴吧！
B. 電影怎麼把英文字幕轉換中文字幕 - 知乎
電影英文字幕轉換為中文字幕，流程簡潔，共兩大步。
第一步，確保字幕文件為.srt格式。
第二步，操作步驟如下：
1. 打開網易見外工作台，新建項目。
2. 在項目中選擇【字幕翻譯】功能。
3. 導入.srt格式的字幕文件。
4. 選擇翻譯選項為英譯中。
5. 點擊項目名稱，進入字幕翻譯頁面。
6. 在頁面右上角點擊【導出】按鈕。
7. 選擇導出格式為中文，或中英（建議選擇中文，避免字幕撐出畫面之外的情況）。
C. 如何在電影里讓英文對白變成中文或粵語變成國語
第一，如果是DVD碟片你可以用遙控器操作切換語言，但還有個前提，要國英雙語或者多語言的DVD碟片。
第二，如果你下載的是多語言格式的電影文件，可以用可以選擇語言的播放軟體來實現。
第三，你可以專門找你想要的影片的某種發音音軌自己合成
例子，我先下了讓子彈飛的國語版，現在想看四川話版的，我只要下個四川話的聲軌文件替換掉原來的國語發音，省去下載影片的時間。
D. 看片時,英文的,怎樣改成中文的
有的片是雙語的.就像樓上說的換聲道就可以.
有的片沒有中文.只有英文發音.換不了.
如果你說的是字幕.一般都有中文字幕.
沒有的話去網上載.BT上很多的.
E. 看譯製片怎麼轉換國語
了解如何將英文電影轉換為國語版本，其實涉及兩種主要途徑：字幕轉換與配音替換。
首先，考慮字幕轉換。若電影原版已自帶國語字幕，只需在播放設備上選擇國語選項即可實現轉換。若未自帶，可從網路資源中下載對應國語字幕文件，然後在播放器中導入，即可顯示國語字幕。
其次，如果目標是替換配音，情況則更為復雜。電影若未提供國語配音版本，直接替換配音便無從談起。然而，如果電影中左右聲道包含不同語言，尋找並下載國語配音版本的電影，通過替換原版聲道實現配音轉換。
總的來說，字幕轉換相對簡單，主要依靠下載與設置。而配音替換則需找到對應版本的電影，過程更為復雜。不過，通過以上步驟，即便是英文電影，也能根據個人喜好轉換為國語版本，享受不同語言文化的獨特魅力。