Ⅰ 外國人會看中國的電影或電視劇嗎
每當找開各播放平台時,就會在電視劇那一列當中看到國產、日韓、美劇等選項,不同的觀影者有不同的需求,這些平台也在最大程度上面滿足更多人的需求。許多人都會追一些美劇或是韓劇,當然國產電視劇的收視率在國內也是相當不錯的,那麼對於外國人而言是否也有如此之多的選項呢,他們也會看一些中國的影視作品了,當然也有不少外國人也會看中國的影視作品,一些比較經典的作品也會流傳到國外去,只是他們能夠看懂多少就不得而知了。
雖然不會像美國大片那般受歡迎,但是隨著中國文化的不斷傳播,已經有越來越多的人想要通過影視作品來了解中國的文化。當然中國的一些國產正劇,更是許多外國人無法理解的存在,甚至於有許多人表示看到最後,連基本的人物關系都難以理清,就如中國古代當中的三妻四妾這一項,就是許多外國人要花極長一段時間才可以理解並接受的。
Ⅱ 你覺得外國人看中國電影是何體驗呢
特別是中國功夫相關的電影,一定會驚掉大牙吧,一會飛起來,一會跳下去的。
Ⅲ 我是外國人,我想在網上看中國電影,但所有的網站寫上在非大陸無法觀看。有人知道在什麼網站可以看得到
應該說是你是中國人現在在國外吧?、、PPTV、PPS、等都不可以嗎?、如果不行、就用下載的、、
Ⅳ 中國的電影美國人看嗎
可能個別美國人會看一部分中國好一點的電影,但基本上很少啦!中國大部分電影都很垃圾,連我們中國人都看的很少,美國人肯定看得更少啦!
Ⅳ 周星馳的《功夫》國外上映時,你知道外國人是怎麼評價的嗎
《功夫》是周星馳最被低估的電影。當年功夫上映,國內罵聲一片,那時的影迷接受不了這部電影的創新和超前,一味指責電影濫用特效,劇情不符常理。但當《功夫》在美國大規模上映後,反響卻出奇的好。
在媒體評分上,很多媒體都給的滿分。好萊塢報道:混合著崇高和荒誕,香港喜劇之王周星馳將功夫喜劇帶入了功夫滑稽的新高度。時代雜志:沒有比這更聰明、好笑、酷斃電影了。娛樂周刊:你不應該只看功夫,你應該與之共舞,從頭笑到底。另外,美國喜劇工作者加菲貓之父,比爾莫瑞評價這樣功夫:《功夫》是當代戲劇的最高成就,並且稱《功夫》在上映之日,美國喜劇工作者應當默哀一天。
那一年可謂是周星馳最揚眉吐氣的一年。上映前在國內一直不被業內看好,覺得他已經江郎才盡拍不出好東西了,拿著一些粵語產品的東西在炒冷飯,結果《功夫》在國外一上映就狠狠打了那些看他笑話的人的臉。憑借功夫還拿了金像獎等多個大獎,徹底成為了最成功的商業導演和演員之一。
Ⅵ 當年周星馳的《功夫》國外上映時,外國人是怎麼評價的呢
那個時候周星馳拍的這部電影拿到國外播放的時候,並不是很被看好的。一方面是因為很多華語電影在國外都不是很受歡迎的,並且他又不是像李安那種馳名的中外的大導演,是很難靠自己的名氣吸引到國外的觀眾。還有另一方面是這部電影里邊有很多血腥的情節,比如用斧頭砍了,還有就是血流成河的場景。
美國在當年甚至把《功夫》列為了最好最炫酷的電影。在《功夫》一上映之後,狠狠打臉了打算看他笑話的人,在第二年還拿了金像獎多個大獎,徹底成為了最成功的商業導演和演員之一,說到專業打臉的明星,星爺真可謂是祖師爺。
Ⅶ 想知道外國人追國產劇的或電影字幕是中文靠什麼來看得懂裡面的故事劇情
題主您好:
外國人看我們中國的電影或者電視劇,他們的字幕也是自己國家的人翻譯過的。
比如美國那麼就是中文翻譯成英文字幕;
韓國就是中文翻譯成韓語字幕;
就像是我們中國看美國電影,電影中是英語或者美語,但是我們中國翻譯成中文字幕,下面就直接顯示中文字幕。
等等,以此類推。