『壹』 電影說英語怎麼換成中文
什麼意思？是把電影中說英語的話改成說中文么？這樣的話要將原來的話屏蔽，再自己錄吧...不太懂
『貳』 誰會把英文電影換成說中文的，跪求幫忙
首先看這個電影有沒有配音，如果沒有的話那麼軟體是做不到的，因為只有國家審批通過的好電影，才會請來優秀的配音演員配音，而一些過於恐怖，血腥，色情等等電影，國內是沒有配音的，所以你只能看字幕，就好像我剛開始不習慣看動畫片的時候日語發音，不過習慣就好了，日本的配音叫做聲優，很火熱的職業，那些原版配音也相當職業，有的時候將就看下也許會喜歡英文語音的
『叄』 下載英文電影如何把聲音改成中文
你好,
請你下載的時候留意語言一欄
是
國語
還是
英文
要是你想要英文就選是英文的
rmvb
的一般都是內鑲字幕的..在中國網站下載都會有中文翻譯
但有些會有中文跟英文翻譯的
它會標明出來..你下載時候注意以下就可以
要是有字幕文件的.
你只要把字幕文件的名字改了就可以去掉字幕了
把字幕文件的名字改成跟
視頻
文件名字一樣就可以繼續顯示字幕
『肆』 如何把英文發音的電影改成中文發音
那這個。。。只有配音了。。。或者是有中音的其他版本，你要去網上找，但如果本來一部電影就是英音的，你要硬把它改中音。。。暫時沒有這種操作的。。。翻譯是個大工程也就罷了，出聲的人總得有吧。。。
『伍』 迅雷電影播放器里如何把說英文的電影轉換為說中文的
尊敬的迅雷用戶，您好:
如果影片資源是英文版本的無法進行轉換到中文版本的。
『陸』 什麼軟體能把英文電影改成中文的
沒有軟體可以使英文變成中文的，但是，你可以嘗試用
會聲會影10
來添加字幕。
『柒』 如何將英文發音的電影轉換成中文
要看你手上的是什麼電影。如果是Vob格式的文件並且里邊有中文的單軌，你拿DVD播放器放然後里邊都有調的，直接就能調出來。但如果是一些有雙聲道的電影文件，有一個聲道是英文，那直接設置一下聲音調節器調到有中文的一邊就可以。但如果以上兩種都不是，就是普通的單聲道rmvb、wmv之類的電影的話，人家本來里邊就沒有中文的音軌，那是死也調不出來的了，只能換個別的版本試試了。
『捌』 請問怎樣把英文電影轉換為中文語言，求解！
如果只是中文字幕的話，有翻譯的人，看視頻的時候會有翻譯人員的名字（基本上都是「昵稱」）。如果是說話的聲音變成中文，那就需要專門的配音演員來配音，然後在視頻剪輯軟體上合成。
『玖』 如何把英文電影對白轉換成中文
1
如果你說的是電影中的字幕的話，你可以去
射手網
http://shooter.cn/下載字幕
然後導入到你下載的影片中就OK了，一般的電影都可以下載到字幕
2
如果你是電影對白的文字形式，那簡單了，你直接去下載一個
谷歌翻譯
金山詞霸
之類的翻譯就好啦！