知道電影台詞如何搜索

A. 如何搜索英文電影的台詞

到字幕網站，用片名搜索，下載文本格式的字幕文件(例如，srt，ssa，ass格式)，用記事本打開，就可以看到台詞了。

B. 如何找電影完整的台詞

到射手網，用片名搜索，一般會找到此片的多個字幕。
選擇subrip格式的字幕下載，解壓之後是srt字幕文件，用記事本打開，不要用寫字板，因為很多srt字幕文件的編碼是UTF-8或者Unicode，寫字板不支持，而記事本打開不同編碼文件的兼容性很好。打開之後，就能看到電影的完整台詞了。

C. 實用網站推薦：通過台詞快速查電影

之前視頻剪輯想通過多個電影片段剪輯成為一個，這就需要龐大的觀影量，然後才能確定相關的素材。或者突然想到一句台詞，但是想不到出自那部電影。

那現在你可以先找到那些電影中出現過你想要的台詞對白，然後快速的檢索到哪些電影中出現過。

字幕尋影 ，一個支持中文的台詞搜索電影的查詢網站。

比如輸入「 我愛你 」，就會出現相關的電影。

點擊「 切換 」，會出現這句台詞的上下語境。

從此電影剪輯的素材尋找就不用花費那麼多的時間了。

D. 怎麼找到一個電影的完整台詞和對白啊。有些著名的電影網上有，有些不出名的就沒有啊。

可以嘗試採用這個辦法。你知道基本上每部電影我們都在射手網可以下載它的字幕。你先去射手網

http://shooter.cn/ 然後在頂部搜索欄鍵入電影片名，中英文名都可以（如果說是英文片最好鍵入英文名，因為翻譯過來就不止一種版本了）

雖然不完美，沒有標明這句話是誰說的，但是我們能知道整片有多少句話，且在什麼時間出現的，只要先看過一遍再來研究就沒什麼問題，以上應該能幫到你。此方法僅供參考，還有什麼不明白的你可以繼續問我或者和大家討論，祝好運~

E. 知道台詞，怎樣找電影

有一個電影裡面大概用了插敘吧，主人公是現實中的一個老太太，但是總是會插一些她小的時候，小時候的她管一個男的叫爸爸，那個爸爸也很疼她，對她很好，就是愛喝酒，還是得了什麼難治的病。我記得父女倆有這樣一段話：我有兩便士可以為你做些什麼嗎？爸爸。 那個爸爸說要梨子。然後等女孩買梨子回來後，她爸就病死了。然後劇中還有個叫迪士先生的。這是個外國電影，有感覺看過的，知道答案的，一定要回答我，拜託了，真的很想知道是什麼電影，而且我是中途才看的，電影感動的我淚奔了啊，感覺是最好的一部電影，希望有人能告訴我，謝謝!

F. 在什麼地方找電影台詞語音

電影的台詞，我的辦法是，確定電影名稱，然後去「射手網」一類的字幕下載網站，下載字幕，然後以文本模式打開，就能獲得電影的台詞

G. 只知道電影台詞，能查到電影名稱嗎

估計查不到，這么普遍化的台詞很難查到，除非你記得裡面有內涵有深意比較有亮點的台詞，才有可能查到。

H. 有什麼輸一個單詞可以出現相關電影台詞

您問的是有什麼輸一個單詞可以出現相關電影台詞的軟體嗎？Yarn、SUBZIN。
在Yarn這個軟體中輸入任意單詞，就會出來含有這個單詞的電影和電視劇。
SUBZIN能通過英語台詞來搜索出電影，和台詞所在的時間位置，只要你把台詞輸入到搜索框稍等一會電影就會出來。

I. 冷門網站推薦：一個有趣實用的電影台詞出處查詢網站

有時候突然想到一句電影台詞，卻忘記了它來自哪裡

或者在網上偶然看到一張台詞截圖，卻不知道它的名字

那麼，你就可以用這個網站找到它

subzin，一個可以浪漫又實用的電影查詢網站

輸入一句台詞，就能立刻查詢到所有相關影片

輸入：I'll be back

結果：目標電影《終結者》

影片下方還會顯示時間軸和台詞的完整原文

輸入：you jump I jump

結果：《泰坦尼克號》

你可以通過關鍵詞、句子快速找到電影原片

也可以通過它來驗證你的英文表述是否地道

還可以通過這些單詞、片語、俚語在影視劇里的使用了解更多關於英文的知識

http://www.subzin.com/

J. 怎麼獲取電影中每個角色的台詞

獲取電影中每個角色的台方法：

進入射手字幕網，輸入電影的片名搜索，如果不是中國電影，最好用英文片名來搜索，因為外國片通常有多個中國譯名，用英文片名搜索更准確。

一般來說，能找到多個字幕，選擇SubRip格式的字幕下載，解壓之後是srt字幕文件，也可以下載ssa/ass格式的字幕，解壓之後是ssa/ass字幕文件。這幾種格式都是文本文件，用記事本打開，就能看到電影中的全部台詞了。

發展歷史：

2000年之前，到處寄生於免費個人主頁空間的大雜燴，有點像今天的Blog。

2000年4月，啟用.cn域名。只不過，其實最初其實是想做一個書評網站。那時候我還很愛讀書，網站名叫「書途」。

2000年7月，很快忍不住加入了很多自己喜愛的元素，除了DivX之外，還有DVD封面、DC封面、DC游戲、漫畫的下載。之後不久又開始加入視頻技術製作文章和軟體。

2001年9月，開始加入字幕下載的部分。主要還是從DVD上Rip下來的字幕，很多字幕翻譯質量都不高。此時已經基本停止維護封面、游戲、漫畫和電影下載的部分。

2002年，開始出現自主原創翻譯。在此特別向長期以來翻譯和發布字幕的貢獻者們致敬。

2003年7月，啟用新域名。

2004年9月，因為生活和工作的原因，沒有足夠的精力維護文檔和軟體更新。好在字幕的自助上傳和下載系統已經穩定，就像終結者裡面的天網那樣，不用人管理也可以運行。