導航:首頁 > 電影資訊 > 如何快速寫入電影字幕

如何快速寫入電影字幕

發布時間:2022-12-16 06:39:04

Ⅰ PR怎麼快速添加字幕

1、建一個文本文檔,將字幕一行一句排列好,字幕過長可分兩行。特別注意文字都好不要帶標點符號,兩句話排一行,中間用空格隔開就好,否則到後面PS導入數據組會出錯,每排字幕前不能留空格,第一行要用英文字元標識,行與行之間也不能留空行。

如何給影片加字幕

字幕一般分為兩大類:

1、文本字幕:如srt、ssa、ass、sub等;
2、圖形字幕:如idx+sub、idx+rar等,其中idx是字幕索引,sub是字幕內容,兩者必須同時使用;而rar其實就是sub的winrar壓縮文檔,主要是為了節約些硬碟空間而已;

其中,最常見的字幕類型為srt、ssa和idx+sub這3種字幕,srt和idx+sub字幕一般是影片的對白字幕,而ssa字幕為特效字幕,常用於壓制過程中做為水印;

下面以Media Player Classic暴風影音播放器(簡稱MPC)來講解,其它播放器可參照此方法進行;
MPC的版本為V5.03.24 正式版,其中ffdshow的版本為20050318,vobsub的版本為2.36;

首先安裝DirectX 9.0C,然後安裝MPC播放器,建議按照默認安裝即可,同時會安裝ffdshow解碼包和vobsub字幕軟體

Ⅲ 怎樣把影片加上字幕

添加字幕的方法一 使用Windows Media Play Classic(暴風影音)的字幕功能 Windows Media Play Classic(以下簡稱MPC)是目前最熱門的播放軟體,能支持所有的流媒體格式,而且在播放時非常流暢。除此之外它還有一個特殊的功能,那就是我們這里要講到的載入字幕功能。 運行該軟體後,需要對軟體作一些設置才能啟用載入字幕功能。打開「查看」菜單,選擇菜中的「選項」,在出現的任務窗口中,單擊左邊列表中的「回放」字樣,展開「回放」列表,再點擊列表下的「輸出」。 對界面中右邊的幾個選項我們要做一些設置,首先是在「DirectShow 視頻」選項中選擇「VMR 7(無轉換)」,接著在「RealMedia 視頻」和「Quick Time 視頻」選項中分別選擇為 「DirectX 7」。由圖上可以看到,圖中的「DirectX 9」選項是灰色不可選狀態,這是由於筆者的顯卡不支持DirectX 9的緣故。 另外在」選項」窗口中,點擊「字幕」,對字幕文字的字體、顏色、大小、位置等作一些調整。好設置後,點擊「確定」完成設置。這時「播放」菜單下的「字幕」欄為可用狀態,說明軟體設置好了。 接下來我們先打開需要添加字幕的影片,在MPC的「文件」菜單中選擇「載入字幕」,載入該影片的字幕文件,在影片里就可以看到中文字幕了。 至於字幕文件可以到網上的專門提供字幕下載的網站去下載。
添加字幕的方法二
利用SMIL組合RM和RM文件載入字幕 因為目前還沒有一款直接可給RM文件加字幕的軟體,我們這里利用SMIL的目的就是將RM和RM文件組織起來,達到載入字幕文件的目的。所謂「SMIL」,即「同步多媒體集成語言」,是一種類似HTML的標注語言。它可以把視頻、音頻、圖片、FLASH,等多種媒體格式放在一個窗口內播放。我們這里用到的操作方法是先將SRT的字幕文件轉換成RT文件,並生成一個SMIL文件,然後運行SMIL文件播放影片,並將字幕文件載入到影片中。 首先我們要將SRT文件轉為RT文件,這里要用到的是一個網頁程序,這是筆者在網上無意中發現的一個程序,由一個熱心的網友編寫的,目前只支持網頁操作。首先在地址欄中輸入,這時會打開該網頁程序的執行界面。 在程序界面中填寫RM影片文件的屬性,「.rm文件名」必須填寫為RM影片文件的文件名,不要帶.rm的擴展名;時間長度是 影片的時間,其輸入的格式為:hh:mm:ss ;寬和高的像素值可在RealOne Player里,打開「File」 菜單,依次選擇「Clip Properties」→「Clip Source」,在彈出的「Media Browser」窗口中找到 「Dimensions」項,那裡就是寬×高的數值。 然後把SRT字幕文件粘貼到下面的框里;接著設置生成的 .rt 字幕中文字的大小和顏色,如果中途某處有多行的字幕顯示不全,請將「字幕佔用高度」設置成更大的值。 最後按「生成」按鈕,把RT文件欄中的內容和SMIL文件欄的內容分別另存成文本文件,文件名與RM文件相同,擴展名分別是.rt 和.Smil,最後把它們放在與RM文件同一目錄下,點擊.smil文件播放即可。 另外播放器最好是RealOne以後的版本。

Ⅳ 如何為視頻添加字幕

1、首先先下載一個「快剪輯」或者其他的剪輯軟體,雙擊打開「快剪輯」軟體,點擊「新建視頻」。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/b3b7d0a20cf431ad24fc03d84536acaf2edd9821"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="illustration_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/b3b7d0a20cf431ad24fc03d84536acaf2edd9821?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="//www.huaxiayuliewang.com/pic_b3b7d0a20cf431ad24fc03d84536acaf2edd9821"/>
2、選擇「快速模式」,點擊「本地視頻」或者「網路視頻」,後選擇添加所需要加入字幕的視頻,這里演示的是添加「本地視頻」。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/d53f8794a4c27d1e9d157b2515d5ad6eddc4381b"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="illustration_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/d53f8794a4c27d1e9d157b2515d5ad6eddc4381b?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="//www.huaxiayuliewang.com/pic_d53f8794a4c27d1e9d157b2515d5ad6eddc4381b"/>
3、添加好視頻後,點擊「編輯圖標」,就是下圖項一支筆一樣的圖案。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/fcfaaf51f3deb48f837ae13ffe1f3a292df5783b"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="illustration_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/fcfaaf51f3deb48f837ae13ffe1f3a292df5783b?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="//www.huaxiayuliewang.com/pic_fcfaaf51f3deb48f837ae13ffe1f3a292df5783b"/>
4、此時會出現編輯視頻片段,點擊「特效字幕」,再點擊右側欄裡面的字幕特效樣式,選擇自己想要的字幕樣式後點擊「添加」。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/8644ebf81a4c510f13e1a2fb6e59252dd42aa52e"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="illustration_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/8644ebf81a4c510f13e1a2fb6e59252dd42aa52e?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="//www.huaxiayuliewang.com/pic_8644ebf81a4c510f13e1a2fb6e59252dd42aa52e"/>
5、在編輯字幕框中輸入自己想要的文字,然後在點擊「完成」就可以啦,這里輸入的是「這是一個美麗的地方」,如果想要編輯字幕大小或者背景顏色的,可以點擊編輯圖標,然後在出現的字幕設置那裡選擇想要的字體效果或其他字體背景等。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/8718367adab44aeda242fe05bd1c8701a08bfbc7"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="illustration_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/8718367adab44aeda242fe05bd1c8701a08bfbc7?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="//www.huaxiayuliewang.com/pic_8718367adab44aeda242fe05bd1c8701a08bfbc7"/>
6、這時候就可以看到視頻字幕上出現了輸入的文字,後點擊完成後會回到之前的模式,把視頻快進到剛才添加字幕的地方就可以看到添加的字幕效果啦,這時候再點擊「編輯聲音」,這時候可以選擇添加音樂可選擇不添加。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/bd3eb13533fa828b8b7ddd02f31f4134960a5af0"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="illustration_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/bd3eb13533fa828b8b7ddd02f31f4134960a5af0?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="//www.huaxiayuliewang.com/pic_bd3eb13533fa828b8b7ddd02f31f4134960a5af0"/>
7、即使不想編輯聲音,也要點擊「編輯聲音」這一步驟,後會看到「保存導出」,點擊「保存導出」按照步驟就可以完成導出,大功告成啦。
/iknow-pic.cdn.bcebos.com/a9d3fd1f4134970a022b50ce9bcad1c8a6865df2"target="_blank"title="點擊查看大圖"class="illustration_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/a9d3fd1f4134970a022b50ce9bcad1c8a6865df2?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="//www.huaxiayuliewang.com/pic_a9d3fd1f4134970a022b50ce9bcad1c8a6865df2"/>

Ⅳ 如何加電影字幕

加電影字幕,具體操作步驟如下。

1、首先確認電影名稱,通過電影名稱,在網上搜索對應的字幕文件,如圖所示。

Ⅵ 如何給電影添加字幕

1你可以下載電影剪輯編輯軟體.
2打開你自己拍的電影文件到編輯軟體里.
3打開編輯的片段<軟體自動把文件按一定的時間劃分開>
4打開編輯<會出現下面有很多的線條.每個的開頭都顯示有提示,比方加入配音,背景音樂,字幕等.>
5編輯字的位置<只能選擇字在什麼位置,不能調節>
6編輯打字,然後輸入起使時間和結束時間.>
OK!好了.等編輯完後,連音樂,後期的解說字幕都有了,我以前就玩過這個軟體,很有意思.尤其是把兩個不相關的電影剪接到一起,去掉原來的音樂,加上自己的音樂,很有意思的.你試試!

閱讀全文

與如何快速寫入電影字幕相關的資料

熱點內容
狼友圈好看的電影 瀏覽:334
電影院卡怎麼用 瀏覽:448
好看電影福利視頻 瀏覽:604
搶水的電影有哪些 瀏覽:116
電影中有哪些方言 瀏覽:762
筆記本電影清晰度怎麼看 瀏覽:362
電影中想要中間一部分怎麼辦 瀏覽:279
巨齒鯊大電影有什麼 瀏覽:464
好看的勵志英語電影 瀏覽:508
電影賊巢免費在線觀看 瀏覽:55
謝娜出演的電影有哪些 瀏覽:316
超好看的偶像電影百度雲盤 瀏覽:85
別人在抖音怎麼找到電影配音的 瀏覽:457
特別好看的電影系列 瀏覽:851
如何切割電影文件 瀏覽:456
時光電影琉璃免費看 瀏覽:24
愛情影院好看的感人的愛情電影 瀏覽:642
在21世紀30年代電影用什麼號 瀏覽:121
好看的視覺特效電影 瀏覽:376
電影女主角穿泳衣的都有什麼 瀏覽:171