導航:首頁 > 電影資訊 > 如何將日語電影翻譯

如何將日語電影翻譯

發布時間:2021-06-04 03:31:44

怎麼把電影中的日語翻譯成中文

這個應該有,但是我沒見過。你想想 說話 能變中文, 中文能變日語。那為什麼 說話不能變日語呢? 在說 機器翻譯的也太不靠譜了。

② 有什麼東西可以把日語電影翻譯成中文字幕

下一個軟體吧

③ 看電影怎麼把日語翻譯成中文

這個是沒有辦法翻譯的,壓制的時候字幕是什麼字體就什麼字體, 到其他網站看看把,或許有中文的。

④ 電腦中的日語電影如何翻譯成中文

去網站下載字幕。。或者自己學日語。。。。。電影什麼的機器是翻譯不出來的,得靠人力。

以上,希望對你有幫助。

⑤ 有沒有可以將影片中的日語翻譯日語的軟體

哈哈哈!!! 你要知道每部譯製片都要經過很久的翻譯和校對。 如果有這么先進的軟體,這些翻譯人士就都要下崗了。 你的想法很好 但是地球人還沒有這項技術。望開發吧,呵呵,讓我也輕松一下。 。。。 嗯 不多說了 望採納

⑥ 怎麼能將電影中的日文翻譯成中文

努力學習日語這門語言。

一般的一些看電影的軟體都可以進行切換語言(找到改變聲道的按鈕,一般有左聲道和右聲道,其中一個是中文發音。)

註:有的電影是切換不了中文發音的。如今,學習日語的人越來越多了,然而其中很多人因為不知怎麼學日語,不能很好的掌握日語學習方法,而事倍功半,從而興趣消退。怎麼有效的學習日語,是永恆不變的話題。那麼,到底怎麼學習日語才能提高學習效果呢?

下面,介紹幾種使日語學習高效實用的學習方法。日語學習中的場景設想很重要。在學習教材,看一些口語書籍的時候,最好能有場景設想,這樣,在出現類似場景的時候,腦中自然而然會浮現書上的例句或者對話,或者是把最近學到的新句子實際用到生活中,都是很好的吸收方法。在教學中,對剛開始學日語的同學,用這樣的方式,直到現在很多學生都保持了這一習慣,早上會跟自己說「おはよう」,飯前說「いただきます」,飯後說「ごちそうさま」,嚇一跳的時候說「びっくりした」……諸如此類的還有很多,雖然剛開始覺得有點奇怪有點有趣,現在則完全是習慣了,把日語變成習慣用語也不錯。

隨時隨地聯想日語隨時隨地想到日語,不管在做什麼,都可以想像這個用日語怎麼說,那個用日語怎麼說,如果真的喜歡,會發現日語學習並不只是學習,而是習慣哦。語言就是拿來用的,讓我們的生活中充滿日語,到該用的時候,自然能脫口而出。培養日式思維語言歸根結底是表達思維的工具,日語從不是單靠一個人死記硬背就能學好,是需要與有當地文化背景的人進行交流,在學習語言的過程中需要「外教」,幫助學生體驗身臨其境有針對性的演練。

但是,語言背後的「日式思維」傳遞工作是需要一個既了解日本文化同樣了解中國文化的中間人,以達到信息的對稱性。這些是純粹的外教教授所不能給予的。同理,語法單詞的學習也便如此。寫在最後只有清楚了怎麼學習日語,掌握高效實用的學習方法,才能讓自己對日語的熱情越來越飽滿。

⑦ 怎樣把日語電影翻譯成國語

音譯的話目前不知道!
字幕下載就可以了!

⑧ 怎麼能將電影中的日文翻譯成中文

哈哈,沒有那麼高級的。有些日本電影有中文配音,不是軟體翻譯的,是人為的配音的啊。語言其實是門很難的東西啊,不是軟體之類的就可以翻得出來,而且還對著口型發音發的出的。

話說,你要看什麼電影,可以查查有沒有中文配音的。或者就是中文字幕

有問題再問我

⑨ 怎樣將日語電影翻譯為漢語

去學日語咯

⑩ 怎麼把電影里的日語翻譯成中文

如果內容夠吸引人且是你獨家擁有的,你可以搜索「日語字幕組」,提供給他們,他們會幫你翻譯;如果已在網上出現,建議直接找已被翻譯的片源。

閱讀全文

與如何將日語電影翻譯相關的資料

熱點內容
少會是什麼恐怖電影 瀏覽:461
一部電影出品方怎麼查詢 瀏覽:976
有哪些關於貓的動漫電影迅雷下載 瀏覽:604
開家電影院多少錢縣城 瀏覽:580
女孩說電影有什麼好看的 瀏覽:895
最新韓國好看的黑幫電影 瀏覽:260
一直蒙面的電影有哪些 瀏覽:136
飛翔的荷蘭人電影免費 瀏覽:15
追夢赤子心哪些電影 瀏覽:118
多少分才能考電影學院 瀏覽:130
電影baby演過的電影叫什麼名字叫什麼 瀏覽:424
血腥電影電影有哪些 瀏覽:806
怎麼跟朋友異地一起看電影 瀏覽:693
怎麼在優酷上下載電影 瀏覽:763
怎麼取消電影頁面廣告 瀏覽:124
傘學院第二季電影完整版免費 瀏覽:470
看過李小龍電影的人有多少 瀏覽:492
外星人和地球打游戲的電影叫什麼 瀏覽:288
下體大陸電影有哪些 瀏覽:434
歐美調教電影有哪些 瀏覽:73