㈠ 英語4級的水平開始,每天1.5小時學習英語,多久能到看懂生活類美劇的水平以及大致的學習計劃,靠譜來
要很久。四級水平真的不高。但過了四級也確實是對英語學習的一種肯定。看懂生活類的美劇建議學習雅思。雅思是為了人們去英語國家生活准備的。例如handle這個詞,四級考得可能是操作,操控這個意思,而在雅思中考得就可能是門把手這種意思。有興趣和時間的話,可以加入字幕組,那樣會收獲更多。建議利用小塊兒的時間來學習英語,比如坐車,廁所……找一個英語小本,記住自己想要記住的單詞,或者好的句子,好的用法。多記同義詞,同義替換詞,例如勝利這個詞,你想到的可能是victory,更高等級的可以用triumph,顯得更高級,更漂亮。閱讀中的題也總是出現這樣的替換。
看懂生活類美劇,沒太理解是怎麼看懂。如果是單純的沒字幕看懂人物交流,練習聽力啦,學習單詞啦。要是說理解,可能還要學習一些美國文化。例如人物交流所說的話語,比如電影拯救大兵瑞恩中所說的Alamo,當時士兵只是喊了兩遍,沒說任何句子。電影中的翻譯人員把它翻譯成了退到最後防線,我們就要知道Alamo的歷史,阿拉莫攻城戰持續了13天,以幾乎全部德克薩斯人的壯烈犧牲而告終。但卻因為這場慘烈的失敗,激發了德克薩斯人的戰斗精神。這樣的例子很多。例如電影中可能出現了馬丁路德金的演講,你肯定知道他是為什麼而演講的。
學英語是一朝一夕的事,用心沒問題的。加油有心人。
㈡ 英文電影要看明白,英語需幾級
真的要看題材了。大學時候做過美劇字幕翻譯,發現那種偏生活休閑類的劇很容易懂,大概那時候我也就英語六級水平吧,看《絕望主婦》《老友記》這些可以完全不用字幕了。但是,稍微帶點文化背景或者技術背景的劇,例如《權利的游戲》《逝者之證》(講法醫的)我發現不看英文字幕也只能聽懂個50%~60%。但後來《權力的游戲》我看了基本原著小說後,看劇也可以不用字幕了。所以說,聽懂英文電影最重要的不是你英語好不好,而是相關的內容和背景是否在你的知識庫里,當然詞彙量也是一個因素,但不是決定因素。我自認詞彙量已經很不錯了,但一遇到律政類、生化類名詞,仍然是一臉懵B。留美三年 雅思7.5 然而只能看懂動畫片。但公開課完全看得懂。別被樓上說四六級誤導了。考試英語學習是永遠看不懂電影和電視劇的。因為電影,電視劇,一是有海量哩語,像中國成語片語一樣,但我們在國內課本和閱讀中就從不會學到。二是會大量連讀,像going讀goen等。兩個詞只發第一個詞第一個音節。美國教授講課就不會連讀,但電視劇電影必須連讀。第三,很多生活中片語是考試和看英文書中學不到的,比如各種食物,各種小東西(紗窗,攝像機,扳手,椅子後背),還有美國有中國沒有的工作等。在國內如果只靠考試材料和閱讀是永遠不能看懂的。除非 一自學美劇,二出國 才能突破。而我在美國從聽不懂老師講話,到完全聽懂,需要聽一年的課(聽不懂也坐在那聽,算9個月每周15小時,一共540小時。當然你如果拿著字幕主動學習,時間可以花得少很多)。這個水平可以無字幕看懂公開課。暑假花一個月時間,每天對照《摩登家庭》,查出所有不懂的片語,看完一季24集,(每天大花4小時) 後,可以看懂老友記。老友記真的是所有美劇中用詞最簡單的電視劇了,所以才成為經典,並不是因為特別好看:)過一個暑假再花一個月時間,口譯訓練《摩登家庭》中文劇本,每天弄花了一個月,到第十集。
㈢ 學英語要多久才能完全聽懂電影里的對話
如果經常聽,大約同一部電影50遍後就差不多了
㈣ 英語幾級可以聽懂所有英語電影
有許多復習雅思聽力的小夥伴們,不清楚應當如何提高自己的雅思聽力,有一部分同學希望通過看英文電影來提升自己的雅思分數,那麼我們在選擇英文電影時可以怎樣選擇呢?英音美音有區別嗎?環球教育小編為您分析如下:
不知道以上內容能否對您的雅思備考有些許幫助,如有雅思備考相關問題可以隨時在線咨詢我們的環球教育老師~~第一時間為您制定計劃解答疑問,希望同學們都可以取得理想的雅思分數~
環球教育秉持教育成就未來的理念,專注於為中國學子提供優質的出國語言培訓及配套服務。環球教育在教學中採用「九步閉環法」,幫助學生快速提升學習效能,同時提供優質的課後服務,跟進學生學習進程,為優質教學提供堅強的保障。目前,環球教育北京學校已構建了包含語言培訓、出國咨詢、國際課程、游學考察、在線課程等在內的一站式服務教育生態圈。相關問題可在線免費咨詢,或撥打免費熱線400-616-8800~~
㈤ 英語要學到什麼程度才能看懂英語的電影
其實你每天堅持看一部英語電影,一定要中英文雙語種字幕的,堅持一個月就行了!絕對可以了!但是平時也要常常記得被下單詞哦!祝你英語越來越好
㈥ 英語要學到什麼程度才能看懂英語的電影
去看<老友記>
或<六人行>英文叫Friends,出國留學必看的美國連續劇.
搞笑幽默
一邊看一邊就學到口語和很好的語感.
我出國前就看他
想看懂電影只要能跟上他們的語速和一定單詞量就夠.
單詞量其實高中水平就夠了.
加分吧
㈦ 英語要過幾級才能聽懂英文電影的對話內容啊
你就算過了專8也不一定能完全聽懂電影,電視劇里的內容。因為裡面充斥著大量的生活中常用的地道的俚語,口語化的英文,還有社會發展中新出現的在詞典里也查不到的名詞和片語,和你平時學習的正兒八經的英文有非常大的不同。想聽懂就必須看著電視劇來學習。建議下載中英文字幕的《老友記》(FRIENDS)或者其他中英文字幕的歐美劇一句一句的看著學。有基礎的話會學的比較快。
至於對英語學習的建議,在學校學習英語有兩個要點要把握住:
1.為了考試。要考的好就要把握住要考的知識點,這可不只是背單詞了。單詞,慣用語,慣用搭配,常考句型,語法都要背,主要是做練習題,考題,練習題要常復習,做到考過,錯過的考點,絕不再錯。這樣考分就絕不會低。
2.為了掌握,精通另一門語言。這就很難了,但是,你是初中,還有很長的時間給你攀登這座高峰。
首先的要求是搞懂英語和中文的區別,從根本上搞清什麼是英語思維和中文思維。這樣才能清楚英語該怎麼說,建議看看翻譯基礎課程。在這種認識的基礎上去學,記,運用就會事半功倍,不會茫然不知所措,不會中英混淆,翻譯起來才能准確,地道。
其次就是大量的閱讀,善用翻譯工具,我覺得現在學外語比以前方便了不知道多少倍,上網用個電子詞典比如:有道電子詞典。經常瀏覽國外購物網站如ebay,和新聞網站。想想你中文是怎麼學會的,就知道你英文要怎麼學,融入西方的英語環境去,閱讀時要盡量做到象讀中文是一樣,盡量不要糾纏於某一個單詞或短語,要盡量把握大意。生詞用詞典搞定,沒記牢沒關系,只要有意識的去記一下就可以了,下次遇到再用詞典幫忙,你會發現很多單詞,短語,成語,搭配會頻繁出現,久而久之,你想不記住都難。你要知道,中文其實你也沒學會多少單字的。為什麼你能閱讀?因為常用字沒多少嘛,而且人的表達是有習慣的,某個領域就是那些詞用來用去的。所以,這個要點就是要長期,大量閱讀。
再者就是背誦了,肚子里沒文章,你是說不好也寫不好的,哪怕你的選擇題abc做的再好,你也寫不好,說不好。找好文章來背,如《新概念》或者《15篇文章背四,六級單詞》之類你覺得好的文章,反復背誦。
還有就是看歐美電視劇比如《老友記》(FRIENDS)之類的生活情景劇,背誦台詞,口語絕對棒。而且,這樣才能真正能走出國門,要不然你就算考完大學6級,你出去還是聽不懂,看不懂,就跟個小學生沒什麼太大區別。
其他的,等你能做到以上那些再說吧。
㈧ 我想能聽懂英語新聞和和英文電影,需要多長時間
聽力其實不難,但你要有語法和單詞的基礎。大約一個月不到的聽力練習就能突破。先精聽6分鍾左右的內容,聽完了一句或幾句話以後自己在寫出來。再配合泛聽,這個不用全部聽懂,主要是培養耳朵語感,將精聽的效果鞏固下來。這樣一個月左右你基本就能達到日常聽力水平了。
聽力的時候要注意在快速口語中音變問題,掌握連讀,失爆,增音,同化,清化就基本能應付了
㈨ 要看(聽)懂英文原版電影需要學習多長時間
我現在高三,就能聽懂了。
其實並沒有那麼難的,電影大都是生活用語,只要習慣了不依賴字幕,你就可以做到。
當然最開始會比較難,什麼都不懂,你可以找一兩個特別喜歡的電影,一句一句地學習研究一下,這樣收獲是很大的。多看一看就會有這個能力了。
我初中的時候,哈利波特與魔法師,看了能有上百遍,呵呵。
最開始你可以先看迪士尼的動畫片,那些都是國外小孩子能明白的簡單語言,我們看起來相對輕松,也比較有信心。不過你要知道,能不能看懂外國原版電影與英語能過多少級是沒什麼必然聯系的。
㈩ 從字母音標學英語,學多久才能看懂CNN聽懂美國人說話,看電影玩游戲無需字幕呢
那要看你的悟性和勤奮的程度了
你想聽懂美國人的說話,應該一兩年不成問題
你找本《英語九百句》踏踏實實從第一頁學到最後一頁
你要是把那些例句和小故事都能背下來,你的英語對話就沒有任何問題了
至於聽懂CNN,看電影無需字幕,那是N年以後的事情了
先別想那麼遠了