英文電影如何引用

㈠ 英語里怎麼引用原話

工藤 新一：主角，高中生兼偵探，「工藤」的由來是日本偵探連續具《探偵物語》中主角「工藤 俊作」，而「新一」則是取自日本著名小說家「星 新一」，曾著過《賽肯斯特拉》，一生作1001篇短篇，包括推理,科幻等,受江戶川亂步等人的贊賞。

工藤 優作：新一的父親，推理小說家，在《探偵物語》中飾演「工藤 俊作」的是「松田 優作」，「優作」兩字正是取自其名，松田優作在過去可是日本電影界的著名人物，其出演的《人證》還被30-50歲的中國人所熟知。

工藤 有希子：新一的母親，曾是一著名演員給《魯邦三世》中「峰 不二子」配音的聲優名叫「二階堂 有希子」，其名便是取自其中。
她還曾經化名「江戶川 文代」當柯南的母親，而「文代」是明智小五郎的妻子。

江戶川 柯南：新一變小後用的名字，小學生，在開頭幾集的《柯南》片頭就有講到了，是新一在被蘭問及名字時，情急之下從身後書架上看到的兩個名字中取出的，一個是《福爾摩斯探案集》的作者「柯南 道爾」，另一個是日本著名的推理小說作家「江戶川 亂步」。

毛利 蘭：新一的青梅竹馬，高中生，《亞森羅蘋全集》的作者——法國著名小說家「毛利斯 盧布蘭」的名字取頭兩個和最後一個字組成的。

毛利 小五郎：蘭的父親，私家偵探，「小五郎」是來自江戶川亂步筆下永恆的名偵探典型——「明智 小五郎」，初次亮相是1952年在《D坡殺人事件》中，運用心理學破案，精通化裝術，身手敏捷不凡。

妃 英理：蘭的母親，律師，取自「Ellery Queen」，中文名為「艾勒里 昆恩」，這個名字其實是由兩個不同的人組合而成：其一叫佛列德瑞克．丹奈（Frederic Dannay），另一名為曼佛瑞．李（Manfred Lee），「Ellery Queen」是他們合作時用的筆名，他們共同出過許多著名推理小說。「QUEEN」有「女王、皇妃」的意思， 「妃」便由此得來，而「英理」日語中「Ellery」的諧音。

怪盜基德：對於他的名字，我們就直接引用故事當中的原話了「 據說有個非常年輕的小說家，對於這個將各國警察像小孩一樣玩弄於股掌之間的怪盜1412號具有非常深刻的興趣，覺得1412號這個號碼太麻煩了，就把它簡化成為KID。所以怪盜1412號大家都叫他怪盜基德。」那個年輕的作家當然就是指青山岡昌自己了^_^其原型就是亞森羅蘋了。

土井塔 克樹：基德曾用過的名字，將「土井塔 克樹」的日文片假名重新排列後就是「怪盜基德」的片假名了，其靈感來源於日本小說作家的筆名「泡坂 妻夫」，他也是將自己的名字厚川 昌男（あつかわまさお）重新排列後變成泡坂 妻夫（あわさかつまお）。

黑羽 快斗：怪盜基德的真名，高中生兼怪盜，「黑」代表的是顏色，《MAGIC！快斗》（青山老師早期的作品）中出現的主要人物的名字中都帶有顏色，而「快斗」的日語發音與「怪盜」一樣。

黑羽 盜一：快斗的父親，珠寶怪盜，上一代的怪盜，其名字「盜一」與「快斗」來歷差不多。

中森 青子：快斗的青梅竹馬，高中生，「中村」是取自日本歌手「中村 有菜」，「青」當然就是顏色了。

中森 銀三：青子的父親，刑警，從快斗父親那一代就開始追捕怪盜基德的刑警，他代表的顏色是「銀」。

小泉 紅子：喜歡著快斗的女巫，高中生兼巫師，為了得到快斗而經常為快斗帶來麻煩，顏色是「紅」。

服部 平次：新一的朋友，高中生兼偵探，「服部」是來自《探偵物語》中工藤俊作的朋友刑警「服部刑事」，「平次」就是源自小說家野村胡堂作品《錢形平次捕物帳》中江戶時代的名偵探「錢形平次」。

白馬 探：快斗的對手，高中生兼偵探，「白」是他的顏色，「探」是他的職業。
服部 平藏：平次的父親，刑事廳廳長，小說《鬼平犯科帳》中德川幕府為偵辦重大犯罪事件而設立了火付盜賊改方，而他們的長官就是人稱「魔鬼平藏」的「長古川平藏」，這就是平次父親名字的由來。

服部（池波） 靜華：平次的母親，前面說的《鬼平犯科帳》的作者就叫「池波 正太郎」，而《錢形平次捕物帳》經常幫助錢形平次的他的妻子叫做 「お靜 」。

遠山 和葉：平次的青梅竹馬，高中生，「遠山」是出自小說《遠山左右衛門尉景元》中官府的奉行大人「遠山 金四郎」，另外青山老師有個朋友叫「和葉」。
大瀧 警部：平次父親的部下，刑警，在《鬼平犯科帳》中有許多盜賊崇拜平藏的人品而願意成為其部下，為他從事危險的偵查工作，「大瀧」便是其中一員，原本是盜賊頭目,被稱為「大瀧的五郎藏」。

阿笠博士：新一的鄰居，發明家，其名由英國偵探小說作家「阿嘉莎 克莉斯蒂」（Agatha Christie）的名字轉變而來的，「阿嘉莎」的日語發音是「AGaSa」，與日語中「博士」的發音一樣。阿嘉莎 克莉斯蒂曾寫了聞名世界的偵探小說《東方快車謀殺案》，還成功塑造了「赫丘里保羅」這一偵探角色。

阿笠 栗介，阿笠 定子：阿笠博士的伯父與其妹妹，「栗介」和「 定」都是「阿嘉莎」日語發音的諧音。

吉田 步美：柯南的同班同學，小學生，「吉田」的名字一說是來自戲劇中的警察「吉田 茂」，也有可能是取自日本歌手「吉田 吉深」，「步美」是從日本作家「北川 步美」的名字中取出的。

圓谷 光彥：柯南的同班同學，小學生，「圓谷」是取自日本推理小說怪才赤川次郎的作品《光下的陰影》中的人物「圓谷 正彥」，「光彥」是源於內田康夫筆下的偵探「淺見 光彥」。

小島 元太：柯南的同班同學，小學生，名字的由來是日本著名小說家「小峰 元」，他的小說《阿基米德不染手》獲得了1973年江戶川亂步獎。

灰原 哀：柯南的同班同學，小學生，曾是黑暗組織的成員，名字是「克勞蒂亞 葛雷」和「V.I.渥許斯基」的結合而來的，「葛雷」就是英語的「Gray」,意思是「灰色」，而「哀」和「I」的發音相同，「克勞蒂亞 葛雷」是作家P.D詹姆斯所著的《達利格利遜警視》里的私家女偵探，「V.I.渥許斯基」是作家莎拉·佩琪創造出來的私家女偵探，本名「維多利亞」，因為不想被當成女性，而用了「V.I」作其的名字。

宮野志保：「宮野」是出自日本女性小說家「宮野 村子」，「志保」的日語發音是「Shi Ho」，就是代表「Sherlock Holmes」（夏洛克 福爾摩斯）。

茱蒂 斯得琳：小蘭學校新的英語老師，來自美國FBI的調查員，「朱蒂」這個名字是由電影《沉默的羔羊》中扮演克拉麗斯的女演員「茱蒂 福特斯」所想到的，「斯得琳」應該是由FBI女性搜查官「克拉麗斯·斯得琳」得來的名字。

赤井 秀一：和茱蒂認識，但身份不清，赤井秀一的原型估計是《機動戰士高達》中的夏亞 阿茲納布爾，因為夏亞的別名是「紅色彗星」，由此得出「赤井」，「夏亞」和「赤井」的聲優都是池田秀一，從而取出「秀一」這一名字。PS：青山老師非常喜歡夏亞。

目暮 十三：，原本協助新一破案的刑警，警視廳搜查一課警部，法國作家西姆農筆下有個巴黎市警局最厲害的鬼警官——「傑爾 梅古雷」，也是個胖子，「目暮」日語發音是「Megure」，與「梅古雷」的發音相似，「十三」是用日本有名的小說家「海野 十三」的名字。

山村刑事：群馬縣警署刑事，取自「山村 美紗」，推理小說家，被譽為「推理小說女王」，1970年、1972年、1973年連續三次獲推理小說最高獎項「江戶川亂步獎」的提名獎，其中1973年的提名作品改題為《消失在馬六甲海域》出版，名聲大振。

橫溝參悟：靜岡縣警署刑事，源自「橫溝 正史」，著名推理小說家，創造了「日本三大名偵探」之一「金田一 耕助」，其書有《本陣殺人案》，《獄門島》等，至於「參悟」的由來，元太不是將他那種發型稱為「珊瑚頭」嗎，而「參悟」和「珊瑚」日文同音，所以……還有他弟弟的名字是「橫溝重悟」。這個就是「參悟」轉變為「三五」，然後再三乘五得十五而取出的名字。只是做個乘法而已。
西村警部：北海道警署警部，以著名推理小說家「西村 京太郎」的名字為其命名，西村京太郎原名矢島喜八郎，1965年發表《天使的傷痕》獲得「江戶川亂步獎」，根據其作品改編的電影《追捕》深為中國廣大觀眾所熟悉。

松本 清長：警視廳警視，目暮的上司，就是「松本 清張」了，他早期曾寫了一些以偵查犯罪案件為主的短篇推理小說，在《點和線》(1957)、《零的焦點》（1959）中，運用推理手法，作為剖析現實的一種手段，探索現代日本社會的矛盾，從而開辟了「社會派推理小說」的道路。

茶木 神太郎：警視廳搜查二課警視，G·K·契斯塔頓筆下的人物「布朗神父」，被稱為世界三大名偵探之一，「布郎」的英文是「BROWN」，意思是茶色，「茶木」便是由此衍變而來，「神太郎」一說就是代表「神父」，另一說是來自小說家「阿木 慎太郎」的名字。

白鳥 任三郎：警視廳搜查一課警部，「白鳥」是出自偵探小說中的警官「白鳥 完市」，「任三郎」就是腳本家三谷幸喜所創造出來的刑警「古佃 任三郎」，人稱日本「可倫坡」，曾多次拍成電視和電影。

高木 涉：警視廳搜查一課刑警，為其配音的聲優就叫「高木 涉」……

APTX4869：新一被迫灌下而使其縮小的毒葯，為試用階段的葯物。，「APTX」為「apotoxin」的縮寫，「程式細胞之死」之意， 「4869」日文發音shi ya ro ku近似「夏洛克」。順便一提，GIN的愛車保時捷356A的牌號是「MI 4869」。

㈡ 在英文中出現的電影名，電視節目名，書名，文章名等，是否要用引號，或只需斜體

在英文中出現的電影名，電視節目名，書名，文章名等，不需用引號，需斜體。

英文中是沒有書名號的或者引號的。 書刊和雜志之類經常看到的是文章當中出現固有名詞 會用斜體，還會加上顏色，加粗之類。進行表達。

但在重要的信息中，以及報刊的標題中，表示突出強調作用時 會用首字母大寫或全部字母大寫，有的伴以斜體或黑體等字體突出顯示。

(2)英文電影如何引用擴展閱讀：

中國大陸地區標准：先用雙引號「 」，內部如需再引用，再用單引號『』，若再需引用，使用雙引號「」，以此類推。直排仍保持雙引號在外，改用『』和「」。

然而，自2010年代，中式引號『』和「」在中國大陸也被廣泛使用，並且經常出現在廣告、海報、電視頻道字幕等場合。

台灣地區標准：先用單引號「」，內部如需要引用，再用雙引號『』。而雙引號內部又需要引用，則再用單引號，如此類推。

直接引用別人的話，用引號；間接引用別人的話，不用引號。連續引用幾個文段時，每段開頭都要用前引號，只在最後一段用後引號。

㈢ 電影在英文寫作中的格式

在英文中出現的電影名，電視節目名，書名，文章名等，不需用引號，需斜體。英文中是沒有書名號的或者引號的。
中國大陸地區標准：先用雙引號「 」，內部如需再引用，再用單引號『』，若再需引用，使用雙引號「」，以此類推。直排仍保持雙引號在外，改用『』和「」。然而，自2010年代，中式引號『』和「」在中國大陸也被廣泛使用，並且經常出現在廣告、海報、電視頻道字幕等場合。

㈣ 英語寫作時要引用電影的台詞應該怎麼說

it reminds me of the lines in the film <XXX> which says "………………"
這讓我想到電影《XXX》中的台詞：「……」

just like XXX said in the film <XXX> : "………………"
正如同XXX在電影《XXX》中說過：「……」

「………………」 is a way to describe XXX, it first appeared in the film <XXX>.
「……」這句話可以用來形容XXX，它可以追溯到電影《XXX》。

㈤ 畢業論文中引用了一些電影的台詞，請問把這部電影作為參考文獻的格式是怎樣的還有在文中怎樣備注

網路學術可以找到參考文獻,輸入關鍵詞，在輸入年份，就能找到相對應的參考文獻。如果不知道參考文獻格式要求，可以網路搜，參考文獻自動生成器。直接按著填就出來了。

網路搜索參考文獻自動生成器，按著裡面填，點生成參考文獻就出來了。

參考文獻標准格式
參考文獻類型：專著［M］，論文集［C］，報紙文章［N］，期刊文章［J］，學位論文［D］，報告［R］，標准［S］，專利［P］，論文集中的析出文獻［A］
電子文獻類型：資料庫［DB］，計算機［CP］，電子公告［EB］
電子文獻的載體類型：互聯網［OL］，光碟［CD］，磁帶［MT］，磁碟［DK］
A：專著、論文集、學位論文、報告
［序號］主要責任者.文獻題名［文獻類型標識］.出版地：出版者，出版年.起止頁碼（可選）
［1］劉國鈞，陳紹業.圖書館目錄［M］.北京：高等教育出版社，1957.15-18.
B:期刊文章
［序號］主要責任者.文獻題名［J］.刊名，年，卷（期）：起止頁碼
［1］何齡修.讀南明史［J］.中國史研究，1998,(3):167-173.
［2］OU J P，SOONG T T，et al.Recent advance in research on applications of passive energy dissipation systems［J］.Earthquack Eng,1997,38(3):358-361.
C:論文集中的析出文獻
［序號］析出文獻主要責任者.析出文獻題名［A］.原文獻主要責任者（可選）.原文獻題名［C］.出版地：出版者，出版年.起止頁碼
［7］鍾文發.非線性規劃在可燃毒物配置中的應用［A］.趙煒.運籌學的理論與應用——中國運籌學會第五屆大會論文集［C］.西安：西安電子科技大學出版社，1996.468.
D：報紙文章
［序號］主要責任者.文獻題名［N］.報紙名，出版日期（版次）
［8］謝希德.創造學習的新思路［N］.人民日報，1998-12-25（10）.
E：電子文獻
[文獻類型/載體類型標識]：[J/OL]網上期刊、[EB/OL]網上電子公告、
[M/CD]光碟圖書、[DB/OL]網上資料庫、[DB/MT]磁帶資料庫
［序號］主要責任者.電子文獻題名［電子文獻及載體類型標識］.電子文獻的出版或獲得地址，發表更新日期/引用日期
［12］王明亮.關於中國學術期刊標准化資料庫系統工程的進展
［8］萬錦.中國大學學報文摘（1983-1993）.英文版［DB/CD］.北京：中國大網路全書出版社，1996.
作者.題名[D].所在城市:保存單位,發布年份.
李琳.住院燒傷患者綜合健康狀況及其影響因素研究[D].福州:福建醫科大學,2009.

其他的：
作者.題名[J].刊名,年,卷(期):起止頁碼.
沈平,彭湘粵,黎曉靜,等.臨床路徑應用於嬰幼兒呼吸道異物手術後的效果[J].中華護理雜志,2012,47(10):930-932.

作者.書名[M]. 版次.出版地: 出版者,出版年:起止頁碼.
胡雁.護理研究[M].第4版.北京:人民衛生出版社,2012:38.

作者.題名[N].報紙名,出版日期(版次).
丁文祥.數字革命與國際競爭[N].中國青年報,2000-11-20(15).

作者.題名[EB/OL].網址,發表日期/引用日期(任選).
世界衛生組織.關於患者安全的10個事實 [EB/OL].
其他： [R]、[P]、[A]、[C]、[Z]等。

㈥ 英語一句話中怎麼引用電影里的台詞

I will be back -- Terminator
Our cause echoes eternity -- Gladiator

㈦ 提到的英語電影 在論文中需要加什麼標點符號

Friends.

《》是中文符號，英文中沒有的；「」也是中文符號，""是引用說話的，電影名或電視劇名是不用引號的。

㈧ 英語寫作時要引用電影的台詞應該怎麼說

just as 電影中的人物名字said in a/the film 電影名稱 "要引用的台詞"

㈨ 英語寫作時要引用電影的台詞應該怎麼說

it reminds me of the lines in the film which says "………………"
這讓我想到電影《XXX》中的台詞：「……」
just like XXX said in the film : "………………"
正如同XXX在電影《XXX》中說過：「……」
「………………」 is a way to describe XXX, it first appeared in the film .
「……」這句話可以用來形容XXX,它可以追溯到電影《XXX》.