如何做電影中的英語

1. 英語翻譯 電影里出現的各種語言是怎樣做到的.(如:有的電影有粵語,英語還有漢語)這是怎麼做到的

是後來加上的配音.

2. 電影裡面的雙語字幕是怎麼做

這個問題簡單，繪影字幕網站（官網地址：網頁鏈接) 強大的新功能就是雙語字幕製作。

而且非常簡單，易操作！不用專業知識也可以製作雙語字幕！

之前我們還只能自動識別中文和英文，為視頻加字幕。

現在不僅有翻譯功能，還可以直接製作雙語字幕。

話不多說，直接上圖。

以原視頻為中文，需要翻譯的語種為英語，舉例。

第一步：上傳視頻，勾選進行字幕翻譯，①選擇原視頻語種，②選擇要翻譯的語種，設置每行字數限制，選擇下一步，就可以製作雙語字幕！

製作起來非常方便！字幕製作非常高效！

3. 求解怎麼給電影片段配音，英語老師布置的作業，，急急急！！

1.選擇自己喜歡的英語電影，使用格式工廠截取要配音的片段(5分鍾左右)。
2.分離音頻，使用 Audacity 等音頻編輯工具進行消除人聲，保存背景音效。
3.播放電影片段的同時，使用 Audacity 進行錄制配音人聲。
4.使用 Audacity，把配音人聲與背景音效混音。
5.使用 mkvtoolnix、mp4boxgui 等工具，將視頻、混音後的音頻封裝為一個文件。完成。

4. 看電影的時候想要英語字幕怎麼弄

有英文字幕下載啊，你可以到射手網用中文片名搜索：
http://shooter.cn

如果射手網沒有，你要找哪部電影的英文字幕，可以在知道提問，提供片名，大便幫你找。

補充回答：
泰坦尼克號字幕：
http://shooter.cn/search/Sub:Titanic/
找一個與你的電影版本匹配的字幕下載。解壓後，字幕文件名與電影文件的基本名保持一致，例如：
titanic.avi
titanic.eng.srt
有時下載的字幕包含了簡體中文、繁體中文、英文等多條字幕，一般在字幕文件上用縮寫表示，例如chs是簡體中文，cht是繁體中文，eng或者en表示英文。你如果不喜歡其他字幕，直接刪除文件，只保留英文字幕就可以。

5. 在看英語電影時該如何做筆記才能有效的學好英語

看電影學英語的四大步驟：
第一步：硬著頭皮看電影。在看一部新電影之前，千萬不要看劇本，看不懂也要硬著頭皮上，至少能對情節有所了解。
第二步：邊看電影邊研讀劇本。不要以為考完了托福、GRE等就可以應付一切閱讀。實際上，電影中的有些對話看起來很費勁，裡面充斥著習慣用法和美國人獨有的思維方式，要多看多聽，才能適應它。
第三步：反復精聽。爭取聽懂每一個單詞，可以採取聽寫的方法。
第四步：背誦。一開始可以用中文思考美國人的邏輯思維，邊思考邊背誦，大約堅持10天左右。之後可以大體上用英文思考，把美國人的邏輯慢慢變為自己的了。背誦時重視模仿。
在看電影中，只要把握30％聽力原則、勤做筆記兩個技巧，學習英語就會事半功倍。在聽力研究中表明，只要聽懂30％的部分，就基本上可以了解全部的內容。所以，不要死記每個單詞，而是要選取一個句子或段落中的重點單詞，這樣就大大加快了聽力的效率和聽力能力的提高。

6. 如何把電影中的英文字幕弄出來供學習英語使用

去下載一個字幕唄。一般字幕都是srt格式，直接用記事本打開，另存為txt就行了。

不會下載字幕？給你個網站：http://www.bt125.com/

7. 如何把電影設置為英文字幕

1、若原來使用的是realone播放器，請在安裝時選擇「以real為核心」，否則將導致realone播放器無法啟動。

2、打開Media Player Classic播放器，選擇「查看」－「選項」。

3、在「輸出」欄目下，將「DirectShow視頻」改選為「VMR9(無轉換)」，RealMeida改選「DirectX9」。

4、在「默認樣式」欄目下，將「 屏幕排列和邊緣」選為第一排中間那個位置。
點「應用」，「確定」，關閉Media Player Classic播放器。

5、再次打開friends的一集，此時屏幕上下各顯示一個中文字幕，只要在系統欄中的綠色箭頭上點右鍵，將字幕切換為「English」，這樣屏幕下方遍顯示英文字幕，屏幕上方顯示中文字幕。

補充：一定要裝Media Player Classic播放器，我就是這么看老友記的，哈哈，看著很方便

8. 如何在英語電影中加入字幕

在射手網上面下載字幕。然後把下載好的文件和電影放在同一個文件夾下面並把字幕文件改成和電影同名的文件後再打開電影，字幕文件就自動載入了
如果自己有能力做字幕的話就沒有必要在做字幕了，都能聽得懂還要字幕干什麼。呵呵

9. 如何製作電影或戲劇的英語作文

My favourite movie
When I watched the film 《spider-man》,it give me a deep impressed. The main host peter who is handsome and brave. He helped so many people who is need others help.

If we were him,whether we can sacrificed our love and friendship and even our study . In our life,people afraid of helping others and get into trouble.

Although we can not use special abilities like peter ,we can also try our best to help people. For example ,if we see some thieves to stolen people's wallet,we can shout to make the thieves hurries

If we can contribute our love-heart,our society will become more and more warmth. People can make getting along well with each other。

譯文：

當我看完電影「蜘蛛俠」，它給我留下了深刻印象。主演彼得英俊又勇敢。他幫助許多需要幫助的人。

如果我們是他，我們是否可以獻出我們的愛和友誼，甚至我們的研究。在我們的生活中，人們害怕幫助別人，惹上麻煩。

雖然我們不能用像彼得一樣的特殊能力，我們也可以盡力幫助別人。例如，如果我們看到一些盜賊偷人的錢包，我們可以叫喊來讓小偷停下。

如果我們能夠貢獻我們的愛，我們的社會就會變得越來越溫暖。人們可以相處的很好。