A. 電影已經放映半小時了英文怎麼說啊
The movie has been on for half an hour.
B. 英語改錯
1.Mr Li has been in our city for a few days.
或Mr Li came to our city for a few days ago.
2.He went to the UK three weeks ago.
3.How long have you kept your car?
或When did you bought your car?
4.We have learned English for about two years.
We have learned English since two years ago.
5.The movie began to be shown nearly half an hour ago.
或The movie has been shown for nearly half an hour.
6.Can I borrow your umbrella and keep for ten minutes?
或Can I borrow your umbrella？
7.I have never been to Hong kong, what about you?
8. It had been raining last night.
或It has been raining since last night.
或It was raining last night.
第一句答案是最接近原句要考查的表達的意思/時態的句子。
第二第三句是換用另一種時態來表達。
為此，專門把漢語的意思列出來：
1. 李先生來我們城市已經好幾天了。（意思和時態都與原句要表達的最接近）
李先生幾天前來到我們城市。
2. 他三周前去了英國。
3. 你擁有你的車多長時間了？（即漢語邏輯的：你買車多長時間了？）
你什麼時候買的車？
4. 我們已經學習英語大約兩年了。
我們兩年前開始學習英語。
5. 電影是將近半小時前開始放映的。（時態上與原句最接近）
電影放映將近半小時了。（意思上與原句要表達的最接近）
6. 我能借你的雨傘用10分鍾么？（注意這個「用」字）
我能借你的雨傘么？
7. 我從來沒去過香港。你呢？（注意「去過」）
8. 昨晚一直下了整夜雨。（意思上與原句要表達的最接近）
昨晚起一直下雨。（時態上與原句最接近）
昨晚一直下雨。
解析：
注意分清時態和他們相對應的連接詞、持續性/非持續性動詞用法。
1.考查現在完成時。
come是短暫性動作，是非持續性動詞（也稱瞬間動詞）。非持續性動詞的肯定式現在完成時不能與表示一段時間的狀語連用。所以後面不能接for a few days這樣的時間。
要表示李先生已經回到我們城市好幾天了，這樣的現在完成時態，得用持續性動詞。
have been in表示人已經到了，而且呆了一段時間。
2.考查一般過去時。
Since是完成時態中的連接詞。
3.考查現在完成時和非持續性動詞的使用。
這句話是中國人學英語最容易忽視的幾個常見問題之一。
這句話在漢語邏輯上沒看出什麼。但是在英語上就不是這樣了。
意思我們都明白，「你的傘買了多長時間了？」
但是英語中，「買（buy）」這個詞是非持續性動詞，買就買，付了錢就是買，瞬間就完成，不可能有「買」了多長時間。
how long表一段時間， 所以需要一個持續性的動詞。
在英語里，我們只能說：你擁有這輛車多長時間了？你什麼時候買了這輛車？
4.考查現在完成時及連接詞since的用法。
since的意思是「自從…以來；自從…」。在這一句中，「我們已經學習英語大約兩年了」，沒有說自從什麼時候開始學，所以雖然since可以用在現在完成時中，但這一句里用不到since。
5.考查的內容跟第3題是一樣的。
begin也是非持續性動詞。開始就開始，瞬間就完成，不能說「開始」多長時間了。
在英語里，只能說電影什麼時候開始了，電影播放多長時間了。
另外，電影是不能自己播放的，應該用被動。
(提一下：電影的拼寫是movie而不是movice)
6. 考查的內容跟第3題是一樣的。
borrow也是非持續性動詞。借就借，瞬間就完成，不能說「借」多長時間。
在英語里，只能說借然後用多長時間。
7.考查have gone to和have been to的區別。
have gone to表示去了，還沒回來；
have been to表示去過，而且已經回來了；
have been in表示人已經到了，而且呆了一段時間。
8.考查現在完成進行時/過去進行時/過去完成進行時。
現在完成進行時：表示從過去某時開始一直持續到現在的動作，並且還將持續下去；表示在說話時刻之前剛剛結束的動作。
「昨晚起一直下雨」，則是表示從昨晚開始一直持續到現在的動作，並且還將持續下去。連接詞用since。
要是理解成「昨晚一直下了整夜雨」，說的是過去的時間里一直進行並已完成的一件事情，用過去完成進行時。另外for好像是不和last night 搭配的。
要是理解成「昨晚一直下雨」，就是說過去的時間一直進行的事情，用過去進行時：It was raining last night.
關於時態你可以參考
http://ke..com/view/238614.html?wtp=tt
http://..com/question/62142569.html?si=1
總結的都不錯。
C. 英語翻譯。。在線等。
1）這條圍巾您買多少年了？The scarf you buy how many years?
2）我的父親入黨快十年了。My father joined the party for ten years.
3）展覽從上周二起就結束了。 exhibition from last Tuesday has ended.
4）凱特來我們廠已經兩年了。 Kate to our factory for two years
5）電影已經放映多久了？the film for how long?
6）我收到他的信有五天了。I received his letter for five days.
7）你的手錶買了多久了？how long have you watch?
8）他必須馬上把那三本書還給圖書館，因為他借太久了。he must take the three books to the library immediately, because he borrowed too long.
9）快點！電影已經放映十五分鍾了。hurry up! The film had already been on for fifteen minutes.
10）我爸爸戒煙已經五年了。my father to give up smoking has been for five years.
望採納！！
D. 當我們到達電影院時，電影已經放映半小時了－翻譯成英文是什麼
當他們到達電影院時，電影已經開始半小時了
E. 翻譯成英文啊，急求。1電影已經放映多久了2我收到他的信有五天了3你的手錶買了多久4你必須馬上把那...
1.How long has the movie been shown?
2. It has been 3 days since I received his letter.
3. How long have you bought your watch?
4. You need to return the 3 books that you have borrowed to the library immediately, because it has been a long time since you borrowed them.
5. Hurry up, the movie has been shown for 15 minutes.
6. My father has been quit smoking for 5 years.
自己翻譯的
F. 電影已經放映十五分鍾了的英文
The film has been started for 15 minutes.
G. 電影已上映一個小時的如何翻譯英語
has already began
H. 英語問題電影開始多久了
是要翻譯這句話嗎？
How long has the movie been on?
這里要注意，容易把句子錯寫成:how long has the movie started/begun?因為start和begin都是瞬間動詞，是不能持續一段時間的，所以也就不能用how long來提問。
而be on指的是電影上映了、開始了的狀態，狀態是可持續的
I. （電影放映完畢）英語怎麼說
The movie is over! 電影結束！
When the movie is over，--- 當電影結束時，---