A. 我想學英語，我想下載英文電影中的配音可以嗎，要怎麼做
你可以先下載電影，之後提取音頻就行了。
可以試試這個：Super
Video
to
Audio
Converter
下面是連接（不保證無毒):
http://www.orsoon.com/soft/down3805.html
B. 想要自己給電影配音如何做到，還是下載何種軟體請高手指點
可以用move maker 吧，不僅可以配音，還可以編輯視頻，
C. 如何給電影配音
電影剪切
其實不用什麼分割器也有辦法,
而且比分割還簡單
用WINRAR
WINRAR里有一項叫做分卷壓縮,
可以自由設定大小
比如你的電影是500M
你設定的分卷大小是100M
那麼WINRAR就會自動把文件壓縮並分為了5個文件
一般郵箱的附件大小上限在15M左右
那麼你就把分卷設定為15M
就等WINRAR給你分吧
分完之後一個一個的傳
不過電影那麼大
會分成很多個15M
傳也要費你不少的工夫哦
再補充一點,WINRAR里的單位是位元組
所以你要設分卷時要看清單位
如:15M=15 000 000位元組
電影配音
先用下面這個小軟體把原視頻里的聲音去掉，非常簡單。
音視分離）v1.36 綠色漢化特別版 ：
http://soft.mumayi.net/Software/Catalog162/2660.html
然後用I-Sound將自己的配音做好
I-Sound WMA Mp3 Recorder Pro (高品質錄音專家綠色版) v6.5
http://www.pc95.com/soft/7/57/2006/200603081180.html
最後用WIN自帶的MOVIEMAKER和視頻合在一起就行了
或者你用會聲會影來做，一個軟體就可以全部搞定！
會聲會影9 簡體中文免安裝精簡版 ：
http://www1.cm520.com/Software/Catalog85/427.html
會聲會影9的教程:
http://www.pconline.com.cn/pce/sj/media/video/0512/733836.html
D. 我想給電影配音，請問該用什麼軟體，在哪裡下載
使用cooledit軟體，一般的明星都是用這個軟體，你去下載最新版本的就可以了，還有，要下載中文版的。。。
E. 電影配音的方法
電影的配音是在錄音棚里完成的。
電影膠片上中間大部分地方用來記錄圖像，就像我們平常看到的照相底片一樣。但在其邊上還有一小片帶狀部分是用來記錄聲音的，也是用膠片感光的方法記錄聲音，叫錄音光帶。
開始，錄音並沒有和圖像合在一起，而是分成對白（語言）、音樂、效果、背景音等部分分別錄音，再用專門設備把這些錄音混合成合成錄音帶。最後，再把這種混合錄音通過專門設備使電影底片的錄音光帶部分感光，變成深淺不同通光率不同的錄音光帶（與圖像同步）。轉錄到電影底片的邊上部分的錄音光帶在電影洗印時也就一並洗印到了電影放映用膠片上，電影配音就合成好了。
在進口外國電影時，不是進口聲音合成好的影片，而是進口圖像膠片和各部分的聲音錄音帶分開的一整套底片和錄音帶，在譯制配音後再合成的。
電影放映時，在放映圖像的同時，用一個發光燈泡（或發光二極體）照射到膠片的錄音光帶上，光通過錄音光帶後，產生強弱不同的變化，再用光敏管接收，經過光電轉換變成音頻電流，最後變成聲音輸出。
至於現在流行的網上電影和數字電影，那是用一定的軟體、按照一定的文件格式把視頻、音頻文件合成到一起製作的。
F. 去哪裡可以下載電影配音
一般韓國電影是沒有中文配音的給你提供幾個我見過的只有中文配音的韓國電影,你可以去找:青澀戀愛 雛菊 野蠻師姐我的野蠻女友