『壹』 怎樣能將雙語的電影改變成單語的電影
先看下是不是平衡器的問題,打開音量調節將左右平衡調到一邊.
如果不行的話用下面的方法。
用Allok AVI to DVD SVCD VCD Converter將DVD中的音頻提取出來
在www5.skycn.com/soft/1883.html下載」GoldWave 5.10漢化版「,它可以讓雙語MP3變成單語。
一,在GoldWave主界面單擊」打開「導入MP3文件,完成後可以看到上下2個波形,分別代表MP3音樂的左右2個聲道,執行」效果「→」立體聲「→」聲道混合「,在打開的對話框中將左右聲道都選擇成你想要的聲道,單擊」確定「即可開始混合,完成後就可得到雙聲道單語的MP3文件,記得」保存「哦~!
二:把MP3文件轉換成RM文件
接下來可以到www.skycn.com/soft/17144.html下載Mini-stream Ripper,它可以將MP3文件轉換成我們想要的RM文件。
在主界面單擊」Load「載入剛才得到的MP3文件,然後單擊」Convert「,在打開對話框的」Output to「中選擇音頻文件的保存目錄,再在」Encode to「中選擇」Real Audio「,並在右邊的」RM Bitrate「中設置新的音頻比特率,最後單擊」OK「開始轉換。
第三步:合成新電影
最後一步我們需要RMA,它包含在一個名為」RMA伴侶「的小工具里,可在
www.skycn.com/soft/10984.html下載,把RMA.exe文件解壓出來備用。
這是一個命令行工具,只能運行在MS-DOS窗口中。假設我們要合並音頻文件1.rm和視頻文件home1.rm,生成名為New.rm的新視頻文件,把Rma.exe以及要合成的音頻視頻文件放在同一個文件夾里,然後在MS-DOS窗口中輸入以下命令
」rma -j/1.rm(音頻文件名)//home1.rm(視頻文件名)/ new.rm(合成後視頻文件名)「,回車後即可開始合成,接下來我們就可以欣賞純正中文配音的電影了。
『貳』 怎麼把雙語配音的影片變成單語
很簡單,使用格式工廠將雙語配音的電影文件重新生成一次,生成前在「輸出配置」中把「音頻流索引」選擇成你要保留的那個音頻流就可以了,第一配音音軌是「0」,第二配音音軌是「1」,保存輸出配置後生成文件就可以了,格式還跟原文件一致就行,比如MP4還生成MP4,也可以轉換成其他格式,可以自行選擇。
『叄』 播放雙語電影怎麼調成單語(電腦)
電腦下方是不是有個音量控制器?
雙擊
第一個橫向的按鈕
拖向左或者右就可以了
『肆』 雙語版電影如何調成單一語種 視頻
推薦使用完美解碼或者KMPlayer,在播放菜單的音頻下面可以切換配音語言。
如果想刪除一種配音、保留一種配音,可以用mkvtoolnix軟體當中的mmg,把電影文件添加上去,會看到一個視頻軌和兩個音頻軌,刪除一個不想要的音頻軌,然後生成一個新的mkv文件,就是單語的了。
『伍』 你給出的那個電影是雙語字幕,怎麼變成單英文字幕
把電影文件和字幕文件(.srt)放在同一個文件夾里,然後把字幕文件重命名成和電影文件一樣的命名。記得不要改變擴展名。 雙語的的話可能有兩個(.srt) 文件 都要重設命名,然後在播放器里調一下中英字幕的位置就可以了。
『陸』 怎麼讓雙語的視頻文件播放時變成單語那
那就用轉換軟體咯,可以只有一個音軌保存到視頻中。
推薦用 MP4/RM轉換專家 。
專注研發應用於移動設備的轉換軟體近10年。
操作簡單:導入視頻,選擇轉換後的格式,直到進入「設置待轉換的視頻參數」對話框,選擇底部的「設置轉換音軌」,就可以選擇需要的音軌了,然後快速的導出來
支持導出各種機子支持的AVI /MP4等格式。
『柒』 雙語電影怎麼切換語言
貌似在播放器界面,點擊右鍵選擇音軌,如果你的這份電影文件自帶雙音軌,就可以切換語言,如果沒有就不行。
『捌』 國英雙語的電影(就是兩種語言混合在一起了)怎麼能改成單語的啊
調一下左右聲道,一般都是一個聲道一種語言
『玖』 怎樣把雙語電影改成單語的
刪除一個你不要的聲道,把另一個聲道復制粘貼到剛才刪除的那個聲道去。
提供一點點參考:http://www.56.com/u27/v_MTQwMTQ5ODQ.html
http://www.56.com/u50/v_MTQzMTAwNzE.html
http://www.56.com/u38/v_MTQwMTI3OTU.html
勿當教程來看,僅提供作為參考。
『拾』 用什麼軟體可以把雙語視頻改成單語視頻
推薦使用韓國的KMPlayer播放器來處理。
軟體下載你在網上搜一個,到處都是。
然後就用該軟體打開你的視頻文件(前提是你的視頻文件具有雙聲道),然後在音頻選項里去除你不需要的聲道。
再在「捕獲」選項里選擇視頻捕獲。設置好你要保存的路徑,就可以了。
當然你也可以用「會聲會影」軟體來試一下,也可以重新處理聲道問題