Ⅰ 如何在高清電影里內嵌中文字幕
高清電影里內嵌中文字幕方法為:
1、把ssa字幕與視頻放到同一目錄下,如下圖。

(1)如何載入4k電影中文字幕擴展閱讀:
優秀的字幕的特性:
1、准確性:成品無錯別字等低級錯誤。
2、一致性:字幕在形式和陳述時的一致性對觀眾的理解回至關重要。
3、清晰性:音頻的完整陳述,包括說話者識別以及非談話內容答,均需用字幕清晰呈現。
4、可讀性:字幕出現的時間要足夠觀眾閱讀,和音頻同步且字幕不遮蓋畫面本身有效內容。
5、同等性:字幕應完整傳達視頻素材的內容和意圖,二者內容同等。
Ⅱ MINI4K電影網下載的電影沒有中文字幕怎麼辦
可以去網上下載 字幕,部分播放器也支持在線字幕
Ⅲ 在普通電腦上如何播放4k電影
hao4K:4K電影、4K播放教程、4K設備評測
windows電腦要什麼配置的顯卡/GPU才能硬解播放4K HDR電影/視頻
我們知道一台windows電腦要能完美的播放4K電影/4K視頻,你電腦的顯卡、CPU、內存和4K顯示器缺一不可!那要什麼樣配置的GPU才能硬解4K電影呢?
首先得判斷顯卡是否有能力支持10bit視頻的硬解。如果你的CPU足夠強勁,那麼可以使用軟解來播放10bit視頻,和硬解相比這也更不容易出錯。
但是如果你覺得播放4K視頻卡頓的話,那就需要考慮硬解了。
我們知道硬解和GPU相關,那麼要什麼GPU才能正確硬解10bit視頻呢?
第一NVIDIA
NV方面的硬解技術為PureVideo,要完美解碼4K HEVC 10-bit視頻,需要PureVideo VP7或以上規格的技術。那麼有哪些NV顯卡支持這個規格呢?
到帕斯卡這一代只有包括GP102、GP104、GP106、GP107、GP108核心,全部都配備了PureVideo VP8,它們硬解4K HEVC 10-bit視頻是毫無壓力的;
要注意的是上一代就比較詭異了,只有GM206(包括GTX 950、GTX 960)支持PureVideo VP7,其他都只支持VP6。所以大家在選擇的時候要注意了!
第二:GTX 900系列
GTX 900系列只有GTX 950、960支持4K HEVC 10-bit硬解,GTX 1000系列全支
第三:AMD的GPU
AMD GPU的硬解技術是UVD,只有UVD 6.3或以上的版本,才能夠硬解4K HEVC 10-bit視頻。
AMD的獨顯目前只有RX 400系列、RX 500、Vega系列有能力硬解,以及Stoney Ridge之後的APU可以硬解。
第四:Intel
Ietel的GPU硬解技術是Intel Quick Sync Video,只有Broxton(最新一代Atom,已停產),以及Kaby Lake(第七代酷睿)及更新的產品線能夠硬解4K HEVC 10-bit視頻。
所以Intel只有Kaby Lake之後的產品可完美硬解4K HEVC 10-bit視頻
小編也在這里給大家推薦一個簡單的判斷自己電腦的GPU是否能支持4K HDR的方法《DXVAChecker》這款小軟體即可。如果看到「HEVC_VLD_Main10」一欄中有顯示「4K」或者「QFHD」,那就說明GPU可以硬解4K HEVC 10-bit視頻。
文章來源hao4K 最專業的4K網站
Ⅳ 爆米花4K藍光高清播放機看4K電影時怎麼外掛字幕
此答案是在hao4k看到的!
一般情況下,只需要把字幕名字改成和電影名字一樣,然後放在同一個目錄下就可以了
但因為有的是硬碟播放機
有的是藍光原盤碟機,外掛字幕的方法都應該差不多,一般來說做到底下幾點就肯定是可以的!
第一
字幕文件必須與BD原盤文件夾名稱在同一級目錄下,並且文件名稱要相同。
第二
外接U盤;在U盤根目錄下新建一個sub文件夾,將字幕文件命名SUB,並放到SUB文件夾中。
第三
建議播放機或電視機在使用外掛字幕功能時,建議最好只使用存有字幕的U盤連接在播放機上。
第四
無論字幕是ASS格式還是SRT格式,都需要把文件的名稱用SUB命名,再存放在SUB的文件夾內.
第五
4K電影資源一定要到hao4k,因為都是真原盤藍光破解版的,還有外掛各種播放機的教程新建文件夾,並以SUB命名,再把所的字幕文件的名稱,都以SUB命名,然後放入以SUB命名的文件夾內。最後把裝有字幕文件的USB插到到播放機上的USB介面即可!
Ⅳ 用POWERDVD播放BDMV的藍光原盤電影如何載入中文字幕
藍光內嵌字幕是可以支持的,但是對於外掛字幕的支持一般很差~~~如果你可以從網上搜到外掛字幕的話,可以用第三方工具
PowerDVD Subtitles Plug-in
來實現字幕顯示
Ⅵ 怎麼給沒有字幕的電影導入中文字幕
把字幕文件和你的電影放在同一文件夾里,然後把文件名改成和電影名相同,通常下到的文件是.srt結尾
,
比如電影是
蜘蛛俠.avi
把文件名改為蜘蛛俠.srt就行了。
Ⅶ 下載的4k高清電影怎樣把英語對話改成中文
4k高清電影那是必須帶有中文音軌與英文音軌的視頻文件。在專用播放器支持下的播放中使用聲音選項 選擇中文音軌即可。下載的單獨英文音軌的片源使用載入中文字幕方法觀看外語電影。
Ⅷ 怎麼把掛字幕和音軌封裝到視頻和4K電影裡面
文章來自Hao4k用戶: kennethbradley 感謝分享!
原文鏈接:https://www.hao4k.com/thread-30651-1-1.html
先說說我的心路歷程,一切的開始是從尋找合適的播放器開始,用了很多播放器,最終還是選擇了最新更新能播放HDR的KLITE MEGA裡面的MPC-HC,個人感覺就是佔用小播放流暢兼容廣,但開啟了硬體加速如果頻繁調整進度條,如果顯卡性能被耗盡也可能造成死機,所以盡量打開視頻後就全屏播放HDR視頻,調整一下進度後要多等一會兒,不要短時間頻繁調整,這樣就可以避免死機,播放就更加流暢。有了合適的播放器不滿足了,就想看中文字幕,網路後說把下載的字幕文件往屏幕里一拽就可以顯示了,後來發現只要和視頻同名,並且在一個文件夾就可以自動顯示中文字幕,於是又不滿足了,想看國語配音,心想既然字幕可以外掛,那配音是不是也一樣那,結果試驗發現真是可以的,並且和字幕一樣,只要和視頻同名,並且在一個文件夾就可以在音頻菜單中顯示國語配音。於是又不滿足了,心想,頭號玩家國語配音很經典,如果要是收藏或者在播放器中用大電視播放,不能外掛怎麼辦,還是需要封裝的,所以以前我曾笑話其他論壇的管理或者老鳥費勁封裝而不用外掛,現在明白了,確實人家說的有道理,所以我就又研究封裝技術了,封裝的關鍵主要還是軟體,比如什麼大金bdfix等,我都玩不明白,不是破解版功能不全就是軟體有問題,而恰恰有一個軟體非常好,既簡單又明了。還是綠色免費的也無毒,這就把復雜的事情又簡單化了。於是我用這個軟體MKVToolnix-x64,把頭號玩家的多餘音軌和字幕都刪除了,默認就是國語配音和國語字幕,真是棒極了,國語配音是HAO4K論壇下載的,延遲了1000毫秒的那個版本,對版主再次感謝,封裝後和畫面完全同步。但是拉伸我還沒有涉及到,還有其他的如分割合並等也沒有涉及到,以後還要向各位大神請教的。下面就把MKVToolnix的使用過程說一下,讓和我一樣的壇友少走彎路,非常簡單:
第一:把你下載的原盤文件中stream文件夾中那個最大的主文件拉入MKVToolNix GUI.exe的輸入界面空白處。
第二:把你的音軌文件在最下面的:添加輸入文件 中進行添加。
第三:把多餘的音軌和字幕文件去掉對勾,並且重新排列,滑鼠點中後往上拽,順序是最上面是視頻然後是音頻然後是字幕,打對勾的都排在前面不要留空隙,沒打對勾的都在後面,等待刪除,音軌的位置和實際播放時的位置相同,比如我的字幕是第四個,那編輯的時候也是第四個,往上拽到字幕排第一,在右邊的編輯框中把語言改成中文,把默認軌道和強制軌道都改成是,這樣默認就是國語字幕了,把其他的如英文字幕改成自動,否則英文字幕還是默認的。其他的音軌字幕視頻也都是一樣,然後把你音軌的延遲加上,我的就是正1000毫秒。
第四:最後點擊最下面的開始混流,就開始封裝了,直到右下角顯示百分之百封裝完畢即可。
Ⅸ 4K電視如何播放4K電影
轉自hao4k:很多人買回來了4K電視不知道該怎麼播放?對於會了的人很簡單,但這篇我是針對在hao4k的小白用戶,好多人在買回了4K電視,也在hao4k下好的4K電影!但是就是不會播,會有各種小問題!我們下面就講講。首先買回來的4K電視建議大家測試一下電視,怎麼測試呢?看下面:第一 4K電視屏幕測試圖片下載 用錢元凱編制測試圖片測試下電視的解析度有沒有達到4K。
當然你可以下載對應4K電視的測試片,測試下電視播放4K測試片時,有沒有卡頓、掉幀、或者音畫不同步的!
如果都沒有,那麼你就可以開啟你在Hao4k的4k電影之旅了,如果是上面的錢元凱測試圖片通過了,測試片有卡頓或者音畫不同步的情況,那麼你就要考慮到要搭配一個4K播放器了,點擊查看4K播放機 (其實4K發燒友玩家,都在是把4K電視當做顯示器而且)因為我們的4K電影都是藍光原盤,現在入門級的4K電視簡單的播放4k視頻沒有問題,但要真的硬解藍光原盤,和載入各種字幕就顯得有點力不從心了! 這里就要仁者見仁智者見智了,我們並不說推薦大家一定要買4K播放機,你如果沒有啥要求,就想簡簡單單看個4K視頻,當然可以!家裡有電腦,xbox one x都可以播放4K,hao4k也會另外用篇幅詳細的教大家怎麼用電腦和xbox onex播放4K原盤電影!
這篇主要講4K電視怎麼簡單的播放4K電影 其它的請關注hao4K
用4K電視怎麼播放4K電影和4K視頻資源:
1、在hao4k用電腦把4K電影或者其他4K資源下載到你的移動硬碟。
2、保證你的移動硬碟讀寫速度夠,建議用帶有USB3.0的硬碟和電視,或者使用SSD固態移動硬碟。
3、用電腦把4K電影或者4K資源下載到你的U盤中,注意,U盤最好是USB3.0高速U盤,不然插到電視上播放畫面肯定會卡的。還有U盤容量要足夠大,不然一部60GB的4K電影可能都裝不下。
4、使電腦與4K電視在同一個區域網,在電腦中將存儲的4K電影資源共享,然後再到4K電視上找到共享的4K電影,點擊播放即可。
5、使用Nas播放,通過4K電視找到NAS存放4K電影的位置,點擊播放即可。
注意:如果用4K電視播放,建議下載MKV格式的,也是是REMUX版本的。
也可以看看這個教程網頁鏈接
Ⅹ 電影如何添加中文字幕
「字幕國內最全的也就是射手網了。 字幕下載過來只要和視頻文件放在一起就行了,不需要另外添加。打開視頻文件,它自動就會播放字幕。不過前提是你已經安裝了各種播放編碼解碼器、字幕插件等。這很簡單,只要安裝最新的暴風影音,所有播放問題就都解決了。