Ⅰ 怎麼把外國電影的字幕變成只有英語字幕就是假如有中英兩種字幕,怎麼把中文字幕去掉,或者怎麼去找英文
建議下載封裝軟字幕的mkv格式電影文件,一般封裝有中英雙語、中文、英文3條字幕,在播放軟體的字幕菜單,選擇英文字幕即可。
也可以到國外字幕網站去找純英文的字幕,可能需要調整時間軸,才能與你的電影版本同步。
Ⅱ 怎樣把中文的電影變換成中英文字幕的
你可以去射手
http://www.shooter.cn/
下載字幕
如果你的影片沒有字幕
你可以下載雙語字幕,然後在播放電影文件的時候嵌入字幕文件
如果你的影片已經有中文字幕,你可以試試下個英文字幕嵌入
那影片是內嵌字幕的,可能會影響字幕觀看...
Ⅲ 怎麼使DVD影片有雙字幕可以切換,如何製作雙字幕,中英文可切換那種!用什麼軟體 是雙字幕!可以切換的!
你這個問題很大,如果詳細解答估計能寫一本書……我只給個基本思路(推薦的工具並不是唯一解決方案,只是我的個人習慣)。
1、字幕文件的製作。用SUBTITLEWORKSHOP,可生成SRT、SSA……等等所有主流格式字幕;
2、字幕導入。這里我講兩種方式---
A:文本格式直接導入,代表工具可選用DVD LAB,這個工具可以直接導入SRT等純文本字幕,在導入後對其屬性進行設置,可做多軌字幕;
B:腳本加圖片序列導入方式,這里要分成兩步①文本字幕圖片化,用MAESTROSBT;②通過腳本將圖片序列導入DVD工程,用SONIC SCENARIST,可做多軌字幕,多多鑽研,可做物效字幕。
這只是解決方案,詳細過程請按照軟體名網上找教程。
不明白的可以我針對性的補充提問。
希望可以幫到你。
Ⅳ 如何修改替換電影的字幕
1首先用播放器打開電影。

Ⅳ 怎麼在電影上設置中英字幕
前提必須是外掛字幕,視頻格式一般是AVI或者MKV格式的才支持外掛字幕,用暴風影音的話,播放視頻時,滑鼠右鍵進行字幕設置。
Ⅵ 怎樣在電影播放時顯示中英字幕啊
首先要看你看的是什麼格式的電影,如果是RMVB或是RM的,如果用播放器放出來沒有字幕就是沒有,沒辦法,如果是AVI格式的,可以自己載入字幕,下載時如果沒有字幕,可以到射手網上找,用暴風影音放,把字幕和電影設置成一個名字,放在一個文件夾中,直接播放就自動載入字幕了。
如果不同步就不好辦了,那就不好辦了,你可以修改字幕時間,但很麻煩,建議去射手網搜一下,下一個新的,下的時候看好是幾段的,哪裡提供的等問題。
Ⅶ 怎樣在看電影的時候切換中英文字幕
先看看影片是什麼格式的,如果是rmvb的累死都換不了,最好下mkv格式的,清晰度也高,推薦到老調網、聖城家園、悠悠鳥、影視帝國等論壇,裡面有很多高清,都是雙字幕的。
Ⅷ 如何把電影英文字幕改為中文
跟好多因素有關:
1、電影本身是不是只有英文字幕的,如果是去射手網上下載中文字幕,然後把字幕的文件名改成跟電影一樣,播放時再選這個中文字字幕就行了
2、本身是中英字幕的(可能性不大),某些播放器可以切換成中文字幕的
Ⅸ 中英字幕如何切換成英文字幕
這個要看你下載的是什麼格式的電影吧
要全英字幕有一個辦法
下載項結尾是avi格式的
就是本身不帶字幕的
再下個英文字幕就可以了
例如:要下載大破量子危機
http://www.verycd.com/topics/2722054/
不點字幕
到shooter上搜下英文字幕下載
http://shooter.cn/search/Sub:Quantum+of+Solace/第七個
Ⅹ 怎樣把電影中的中文轉換成英文,字幕又是怎樣轉換的
要想換字幕,或想看雙字幕的,電影文件必須是AVI格式的。還要下載中文和英文字幕文件,把電影文件和兩個字幕文件放在一個文件夾下面。然後用播放器播放就可以了,我用的暴風影音播放器,用播放器播的時候,在電腦右下角有兩個圖標,調那裡的圖標里的字幕選項就可以在中文字幕和英文字幕兩者之間自由切換了,還可以同時看中文字幕和英文字幕,從此你就可以體會看電影學英語的樂趣了