斑馬電影街如何把外語換成中文

① 看國外的電影，怎麼把他們 說的外語 換成我們普通話

這個還真沒有這種自動轉換的軟體。
一般都是由影視公司找人配音的，工作量很大，不是一天兩天能辦的到的。
這幾年因為英語很普及，大部分電影也就不找人用漢語配音了，也就加個字幕。
老電影能從網上搜到漢語配音的。湊活著看字幕吧，只要不是廢話太多的電影聽英語也不難。

② 電影外語怎麼轉換成國語

下載國語音軌手動添加進去，如果是雙語電影直接調聲道就行了．如果沒有國語版可以自己按照字幕進行國語配音錄制，然後和大家分享．如果你很有錢也很有本事的話，可以買個翻譯的工具，具體是什麼名字我也說不清楚，反正人民大會堂里就有那種東西，很多國家的人在一起開會有時候語言不通時帶上那種耳機就行了，應該是很貴也很難買到的．

③ 怎樣把觀看的外語電影變成國語或中文字幕

你看的是dvd還是網上的?DVD有的可以選字幕和配音，如果沒有就沒有了。。。網上的，那你就自己翻譯吧，或者去搜搜有沒有帶字幕的

④ 如何把視頻外語語音翻譯成中文語音

他的不是翻譯的，而是他的電影有中文音軌。

⑤ 怎麼能夠把外語電影譯成中文的

你是說自己翻譯呢還是想看電影的時候有中文字幕？
如果是後者，你可以去
射手網
下載對應的字幕，或者下載電影的時候找那種中英雙字幕的。
聖城家園
和dygod的電影一般都是雙語字幕。

⑥ 看電影時,怎樣可以把外語聲音轉換成中文

去網上查，國語高清

⑦ 如何使外語電影變成中文配音

要切換中文，首先要看你所看的電影是什麼格式的，看DVD還是電腦上壓縮的電影，其實都是看其中的音軌中有沒有中文配音了，有的話切換音軌就可以了，用影音風暴看RMVB格式的壓縮電影也一樣，在音頻切換器上切換即可

⑧ 如何直接把英文視頻轉換成中文

英文視頻不能直接轉換為中文視頻，但是可以給英文視頻添加字幕，具體的操作步驟如下：

1、第一步打開手機上的【愛剪輯手機版軟體】。

注意：這樣視頻就有對應的中文字幕了。

⑨ 如何在看電影時把外語切換成中文

是字幕嗎，不可能的，只能自己下中文字幕的
一般有專門下的，就是找的有點麻煩