如何給下載好的電影找字幕

1. 怎麼給下載的電影加字幕呀

說個簡單的方法，目前很多播放器都會智能找到字幕並載入的，你需要做的就是吧字幕的文件名改成和電影文件的文件名一樣，並且存放在同一文件夾下面就可以了。比如：黑客帝國.mkv 黑客帝國.srt。這樣，播放器就會自動載入字幕。

2. 下載的電影沒有字幕怎麼辦

http://www.shooter.com.cn/
這個網站字幕很全，可以找外掛字幕看

3. 如何查找下載電影字幕

首先你要安裝一個外掛字幕機，推薦用vobsub，字幕最好最全的就是樓上說的網站，字幕機也可以在上面下載，還有各種解碼軟體。其實各個比較大的電影論壇，bt站基本上都有自己的字幕站。你可以去www.eastgame.net看看。

4. 怎樣提取下載的電影的字幕出來

這里採用軟體SubRip：

1.先使用SubRip，點擊[File] -> [Open Vob]會彈出詳細的選擇提示。使用「Open Dir」或者「Open IFO」打開硬碟上的IFO或者VOB文件目錄，會在右邊出現VOB文件的選擇項。

(4)如何給下載好的電影找字幕擴展閱讀：

軟字幕，即外掛字幕，影片和字幕文件分離。

現在比較流行的字幕格式，分為圖形格式和文本格式兩類。

因文本格式尺寸很小，通常不過百十KB。

當字幕的名字和電影的名字相同時，播放器就會自動識別載入字幕。

5. 電影怎麼找字幕

去射手網搜就可以了
網址
http://shooter.cn/

6. 怎樣提取已經下載下來的電影字幕

http://wenku..com/link?url=_4_k315ZfQWBzZx5-_ioszm
這里有提取教程
前提是電影資源的字幕是可提取的 比如RMVB格式的就提取不了

7. 下載了電影沒有字幕怎麼辦

字幕看不到解決方法：
a)有些人會看到這樣的提示:Can't
open
unicode
file
in
non-unicode
build，這是因為你的系統不支持unicode，最一勞用逸的辦法是安裝2000或者XP系統，這些應該是支持了。否則的話，用你的notepad打開字幕文件，另存選擇ansi制式，一般應該可以了。不過還是強烈建議有條件的話升級到2000和XP這是大勢所趨了。
b)看看你的vodsub小圖標有沒有彈出來，沒有彈出來的話，請檢查你的電影名字和字幕名字是否不統一，要保證你所有的電影名字和字幕名字一致。當名字很長的時候，建議用方式，把電影名字給每個字幕以確保一致。注意，在使用srt和那種非常大小很小的sub文件時，可以出現這樣的情況：
影片名字：
Skulls.I.2000.DVDRiP.XviD.REPACK-WRD.avi
字幕名字：
Skulls.I.2000.DVDRiP.XviD.REPACK-WRD.eng.srt
Skulls.I.2000.DVDRiP.XviD.REPACK-WRD.english.sub
Skulls.I.2000.DVDRiP.XviD.REPACK-WRD.chinese.srt
Skulls.I.2000.DVDRiP.XviD.REPACK-WRD.chs.srt
...
這些都是允許的，在srt或者sub之前的那個部分表示的是字幕語言種類
eng,english-英語
chinese－中文
chs，GB－簡體中文
cht，BiG5－繁體中文（一般是BIG5）
c)如果你的vodsub彈出來，但是根本沒有顯示字幕或者顯示亂碼的話，請檢查你的vodsub是否使用了中文字體及字元集（以下以vodsub2.23英文版為例說明調整方法）打開vodsub的Direct
Vodsub
Configure，選擇Main（預設也是選擇Main）在裡面選擇Text
Settings，改變字體（Font），字元大小（Size）及字元集（Script），要選擇某種中文字體（比如楷體）合適大小及中文字元集（Chinese_GB2312）
d)還有些人可能存在這個問題，請保證你的影片名字，字幕名字，及所有路徑都不包含中文，不過也有的人即使違背這一原則也沒事，具體的就看你的系統了
e)如果還不能看字幕，請用vodsub的subresync打開字幕，如果可以看到字幕說明字幕本身沒有問題，否則可能是以下問題之一：
(i)如果你的sub文件很大（接近或者超過1M）但是沒有idx文件，這個字幕肯定是不能播放的。
(ii)如果有idx，但是不能播放，可以考慮採用這一手段，打開一個好的idx，用那裡面的頭上一部分，取代那個不好的idx（所謂頭上，是指第一行直到#
Language
index
in
use這一行）
(iii)試著安裝vodsub2.23以上版本，並安裝DirectX8.1以上版本
(iv)個別字幕需要ifo文件才能播放
(f)如果可以用subresync看到字幕，但是看片不行，請用subresync看看字幕的時間是不是嚴重與影片時間不一致，我就曾經看到過居然從兩小時開始的字幕。還有一個可能是你的字幕被隱藏了，請右鍵點擊vodsub那個小箭頭，把hide
subtitles的勾去掉
(g)無字幕而且調節想調節directvobsub
configue
時又出現錯誤信息「裝載vobsub.ax時出錯」反復重新安裝也沒用，根據tonychao建議，應該反安裝,然後刪掉windows的system或者system32目錄下的vobsub.ax,再重新安裝就ok了!
播放器建議使用「暴風影音」播放
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
其實簡單的方法就是:
1\直接安裝暴風影音這個軟體來看電影!
2\電影文件名和字幕文件名要統一,當然兩種文件的後綴不要更改!
比如:你的一部電影名字是
哈利波特.avi
字幕文件是123.sub或者是232.srt,那麼你把電影文件名和字幕文件名全改成相同的,後綴不變,然後用暴風影音來放,字幕就會自動出來了!
查看原帖>>

8. 下載好字幕文件了，怎麼匹配到本地視頻上面

1、先將你所下載好的字幕文件放到與你的視頻所在的同一文件夾內，然後修改視頻和字幕文件的文件名（例如，視頻名為1.mov，那字幕則改為1.srt）。

9. 下載的電影如何載入字幕

剛出來的哪部007大多都是槍版,所以一定要下載自帶字幕的,因為很少有人做槍版的字幕,有的話質量也不好,
播放無內置字幕的電影,要先下載跟你電影文件版本匹配的字幕,一般射手網能找到,然後用支持掛字幕的播放器播放,比如KMP,可以手動也可以設置自動載入!