㈠ 怎麼去掉視頻原有的字幕啊
視頻文件後綴為.avi的可以掛字幕;後綴為.rm或.rmvb的不能掛字幕,有字幕也屬於視頻部分。
外掛字幕(即軟字幕,分離於電影文件之外)分:
圖形字幕SUB(字幕文件後綴.sub,另有索引文件後綴為.idx)
文本字幕SAA,SRT(其中後綴為.srt者比較流行)
最後外掛字幕要被正常調用,你的電腦必須安裝有字幕解碼器 (字幕插件主要是VobSub。如果你裝了暴風影音或KMP之類播放器,或其它包含VobSub的解碼器包的話那麼你已經裝了VobSub。否則需要另外安裝)
字幕下載後(大多數需要字幕的電影,會把字幕和視頻文件放在一起下載),將字幕文件和視頻文件放在一個文件夾下,且文件名必須改成與電影文件相同才可被調用,如不想調用,更改字幕文件名或者刪除即可 !
㈡ 如何把電影的字幕去掉,並加上自己的字幕,求詳細方法
想去掉字幕的話,首先你要弄清楚你想要去掉字幕的那個視頻的格式.一般有以下兩種情況.
第一種是MP4(或者rmvb)格式的文件,如果在沒有外掛字幕的情況下裡面有字幕的話,那麼你可以放棄了,這種字幕都是硬字幕(又叫內嵌字幕),是十分十分十分難以去掉的.硬字幕是把字幕文件和視頻流壓制在同一組數據里,像水印一樣.這情況就自己去網路上找生肉(無字幕版)資源吧.
第二種是MKV格式的文件,這種視頻一般是使用軟字幕(外掛字幕)顯示在視頻里的.如果除了MKV文件以外還有一個ASS(或者STR,SSA)文件的話,那麼你就可以直接加字幕上去了.但是如果就只有一個MKV文件裡面還有字幕的話,那就要做一些處理了,這時候你要使用MKVtoolnix將MKV里的軟字幕刪除掉(這樣方便播放的時候字幕自動選擇).然後在自己加字幕上去.
加字幕的方式MP4格式和MKV格式稍微有點不一樣.如果是外掛字幕的話,兩者是一樣的,都可以把字幕文件和視頻文件命名為一樣的然後丟一個文件夾就行.但是想要將字幕加到MKV文件進內嵌軟字幕里去就要用mkvmerge封裝,想要將字幕內嵌硬字幕到視頻里去就得用MEGUI壓制(MP4壓制也是一種封裝,為了方便區分mp4壓制我就直接叫壓制)了.
特殊情況的文件格式一般不會遇上所以這里就不說了.如果還有什麼問題請回復我.
㈢ 如何將網上歐美電影里的中文字幕去掉或都中英文字幕都去掉
在線看的字幕應該是去不掉的。 下載下來的電影,如果字幕是整合到電影中的話也是去不掉的。 現在多數電影都是整合在一起的。 也有部分電影是外掛字幕的,可以用播放器就能去掉。 外掛字幕一看就和頁面不搭調
㈣ 如何取消影片上的字幕
1,安裝完整的EDIUS 6 軟體。先看一下這個視頻文件的畫面尺寸以及視頻字幕的位置。

㈤ 電影硬字幕怎麼取消
RMVB格式的硬字幕是無法關掉或去掉的,AVI和MKV格式的影片都可以外掛字幕,自帶的內嵌字幕可以關閉或被外掛字幕替代
㈥ 如何去掉下載的電影裡面的廣告字幕
基本是不能的,如果想要沒有水印的電影的話建議下avi格式的電影,不過一般這種格式的電影比較大,標準的700MB雙CD壓縮,也就是說一部電影有1.4G或小於1.4G大。不過大部分港台的都是壓成單CD700MB的。這種格式的質量絕對高於RMVB的,而且是外掛字幕的,也就是說影片本身不帶字幕,需要自己下載字幕觀看,字幕可以到http://www.shooter.cn/
和http://tlfsubs.eastgame.net/index.jsp 進行下載,外掛字幕的好處是
1.電影本生不帶字幕,如果你不需要字幕的話,播放出來就是很乾凈的視屏。
2.字幕可選,可修改,你可以選擇多個版本多個人翻譯的,並且對於自己覺得翻譯不當的地方可以自己進行修改(直接用記事本打開字母文件)
推薦你一個下載這種格式電影的地方,雖然速度慢,但是絕對全並且可以下載完成,那就是電驢:http://www.verycd.com/
㈦ 怎樣去掉電影里的字幕
如果網上的電影是RMVB壓制的,就是將字幕整合到畫面裡面的,這樣就沒有辦法去掉字幕
如果電影是mpeg編碼的,通過vobsub軟體外掛字幕的,可以很方便的刪除字幕文件。
無法去掉字幕的話,只能用其他窗口蓋掉字幕,這樣也能彌補一下啦
還有,學習英語的話,最好還是買DVD,音質好,字幕可以隨便添加和去除
㈧ 怎麼消除電影文件中的字幕,以及怎樣給電影文件配字幕
需要在視頻壓縮的時候通過外掛加字幕
㈨ 怎麼取消原字幕
取消原字幕的步驟如下:
1、下載並打開下圖的剪輯軟體。

㈩ 電影中的原字幕怎麼去掉
如果是avi原版格式或是使用外掛字幕(*.srt)的都可以用選項去除
如果是網路壓縮版本,例如rmvb,rm,編輯過的avi格式等等,字幕已經內嵌,相當於已經印在了畫面上,這里分兩種情況:
1.字母在電影上下的黑條中。這是可以用視頻編輯軟體(最簡單的就用會聲會影,傻瓜式的)添加覆疊軌用黑條遮住,相當於去除了。
2.字幕很不厚道地印在了畫面裡面。一般靠譜的電影壓縮組都不會干這么腦殘的事情的……只有山寨的資源才會出現這樣的問題,如果樓主不幸碰到了……這時……只能建議樓主換資源了……