『壹』 一本電影劇本大概有多少句台詞
有時候看一部電影,聽一句台詞就夠了!
《殺破狼2》
當你回頭在看的時候,你會發覺所有錯的事,都發生在最對的時候。
《一個陌生女人的來信》
朋友算什麼?自尊算什麼?下一次我還會這樣,你的聲音有一種神秘的的力量,讓我無法抗拒,經過十幾年的變遷,依然沒變。只要你叫我,我就是在墳墓里,我也會湧出一股力量站起身來,跟著你走!
《雷神2:黑暗世界》
生命中最難的階段不是沒人懂你,而是你不懂自己。
《愛在日落黃昏時》
年輕時總以為會遇上許許多多的人。而後你就明白,所謂機緣也就那麼幾次。
《少林足球》
做人如果沒有夢想,那和咸魚有什麼分別。
《阿甘正傳》
人生就像是巧克力,你永遠不會知道會得到什麼。
《肖申克的救贖》
忙著去活,或著趕著去死。
《這個殺手不太冷》
馬蒂達:人生總是這么苦,還是只有童年如此?萊昂:總是如此
《瑪麗和馬克思》
人在年輕的時候想成為任何人,除了自己。
《心靈捕手》
你不了解真正的失去,唯有愛別人勝於自己才能體會
《大話西遊》
不開心,長生不死也沒用。
《東邪西毒》
曾經聽人說過,當你不能再擁有的時候,你唯一可以做的就是不要忘記。
《大話西遊》
我猜著了開頭,卻猜不中這結局。
《霸王別姬》
說的是一輩子,差一年,一個月,一天,一個時辰,都不算一輩子!
《無間道》
往往都是事情改變人,人改變不了事情。
《教父》
讓朋友低估你的優點,讓敵人高估你的缺點。
《亂世佳人》
我做任何事不過是為了有所回報,我總要得到報酬。
《墮落天使》
當你年輕時,以為什麼都有答案,可是老了的時候,你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。
《一代宗師》
我在最好的年紀碰到你,是我的運氣。可我沒有時間了。
『貳』 哪句台詞讓你記住了一部電影
人心中的成見是一座大山,任你怎麼努力都休想搬動。 ——《哪吒之魔童降世》
你生活在光亮里,你就覺得整個世界都是光亮的。——《悲傷逆流成河》
世界上有太多孤獨的人害怕先踏出第一步。——《綠皮書》
神明到達不了的地方,母親會到達。 ——《一位母親的復仇》
能力越大,責任越大。——《蜘蛛俠》
如意郎君,需得我真心喜歡,惟願他好。他好時,我便開心、我好他不好時,我便不開心、 只要他好,我好或不好我都開心,那方是真心喜歡,方是真心悅愛一人。我看長生便是如此 他騙我也好,我只要他好,他若開心,我便開心。——《靈魂擺渡·黃泉》
為什麼你不讓別人看到你善良的一面,因為如果他們看見了,就會期望我一直是善良的。——《吸血鬼日記》
我望著她,望了又望。一生一世,全心全意。我最愛的是她,可以肯定,就像自己必死一樣肯定。當日的如花妖女,現在只剩下枯葉回鄉。蒼白,混俗,臃腫,腹中是別人的骨肉。但我愛她。她可以褪色,可以萎謝,怎樣都可以。但我只要看她一眼,萬般柔情,湧上心斗。——《洛麗塔》
『叄』 一部英文電影的經典英文台詞,二十句以上。
Love means never having to say you're sorrry.
愛就是永遠不必說對不起。(《愛情故事》)
Mama always said life was like a box of chocolates.You never know what you're gonna get.
媽媽說生活就像一盒巧克力,你永遠都不知道你會得到什麼。(《阿甘正傳》)
There is no crying in baseball.
在棒球運動中沒有哭泣!(《紅粉聯盟》)
A boy's best friend is his mother.
一個男孩最好的朋友是他的母親。(《驚魂記》)
Keep your friends close,but your enemies closer.
親近你的朋友,但更要親近你的敵人。(《教父》)
Listen to them.Children of the night.What music they make.
快點來聽!黑夜中孩子的聲音是他們締造的美妙音樂。(《吸血鬼》)
Frankly,my dear, I don't give a damn.
坦白的說,親愛的,我一點也不在乎。(《亂世佳人》)
I'm goig to make him an offer he can't refuse.
我會給他點好處,他無法拒絕。(《教父》)
Here's looking at you,kid.
就看你的了,孩子。(《卡撒布蘭卡>)
Go ahead, make my day.
來吧,讓我也高興高興。(《撥雲見日》)
There's no place like home.
沒有一個地方可以和家相提並論。(《綠野仙蹤》)
I'm king of the world!
我是世界之王!(《泰坦尼克號》)
Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.
世界上有那麼多的城鎮,城鎮中有那麼多酒館,她卻走進了我的(酒館)。(《卡撒布蘭卡》)
Well, nobody's perfect.
人無完人。(《熱情似火》)
[COLOR=green]You dont understand!I coulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody,instead of a bum,which is what I am.
你根本 不能明白!我本可以獲得社會地位,我本可以是個競爭者,我本可以是個有頭有臉的人,而不是一個毫無價值的遊民!(《碼頭風雲》)
Toto,I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托,我想我們再也會不去堪撒斯了。(《綠野仙蹤》)
All right,Mr.DeMille,I'm ready fir my close-up.
好了,德米勒先生,我已經准備好拍攝我得特寫鏡頭了。(《日落大道》)
May the Force be with you.
源原力與你同在。(《星球大戰》)
Fasten your seatbelts.It's going to be a bumpy night.
緊緊極好你的安全帶,這將是一個顛簸的夜晚。(《彗星美人》)
You talking to me?
你是在和我說話么?(《計程車司機》)
Made it,Ma!Top of the world!
好好去做吧,站在世界之巔!(《殲匪喋血戰》)
I'm mad as hell,and I'm not going to take this anymore!
我瘋狂的如同地獄中的惡魔,我不會在這樣繼續下去了!(《電視台風雲》)
Louis,I think this is the beginning of a beautiful friendship。
路易斯,我認為這是一段美好友誼的開始。(《卡撒布蘭卡》)
I am big!It's the picture that got small.
我是巨大的!是那些照片讓我變得渺小了。(《日落大道》)
Show me the money
讓我看到錢!(《甜心先生》)
『肆』 一部電影的幾句台詞。。急
精彩對白
Shopkeeper: You found Wonka's last golden ticket!
店主:你得到了旺卡的最後一張金門票!
--------------------------------------------------------------------------------
[Mike has just found a Golden Ticket]
(麥克剛剛拿到了一張金獎票)
TV Reporter: So tell us, what did it taste like?
電視記者:告訴我們,它味道如何?
Mike Teavee: I don't know, I hate chocolate!
麥克:我不知道,我討厭巧克力!
--------------------------------------------------------------------------------
Willy Wonka: Don't touch that squirrel's nuts! It'll make him crazy!
威利•旺卡:別碰松鼠們的松果!那會使它們生氣的!
--------------------------------------------------------------------------------
Grandma Georgina: Nothing's impossible, Charlie.
奶奶喬治娜:一切皆有可能,查理。
--------------------------------------------------------------------------------
Willy Wonka: Little boy, don't push my button.
威利•旺卡:孩子,不要碰我的那個按鈕。
--------------------------------------------------------------------------------
Dr. Wonka: Lollipops. Ought to be called cavities on a stick!
旺卡醫生:棒棒糖,應該被叫做蛀牙棒!
--------------------------------------------------------------------------------
Dr. Wonka: Do you have an appointment?
旺卡醫生:你預約了么?
Charlie Bucket: No, but he's overe.
查理:沒有,但是他需要檢查。
『伍』 求5部英文電影中的5句經典台詞、每部電影5句經典台詞
Mankind, that word should have new meaning for all of us today. We can't be consumed by our petty differences anymore. We will be united in our common interests.....you will once again be fighting for our freedom. Not from tyranny, oppression or persecution. But from annihilation. We're fighting for our right to live, to exist......as the day when the world declared in one voice "We will not go quietly into the night. We will not vanish without a fight. We're going to live on. We're going to survive." Today we celebrate our independence day!
人類這個詞,一天賦予了我們全新的意義.大家別在為小的分歧而耗神,應為我們共同的利益團結起來...你們要再次為自由而戰,不是抵抗暴君壓制和迫害,而是為生存而戰,為我們生存的權利而戰......而是全世界用同一個聲音宣布 " 我們不會束手無策,靜坐代斃.我們將會活下去,我們將會生存."的日子.今天,我們慶祝獨立日!
——Independence Day(《 獨立日》)
J: Which of the cities that you visited did your Highness enjoy the most?
A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to ...Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!
記者:公主殿下對所訪問的城市中印象最深的是哪一個呢?
安妮公主:每一個城市都各具特色而令人難忘,很難...羅馬,無疑是羅馬.我會珍惜在這里的記憶,直到永遠!
——Roman Holiday(《羅馬假日》)
If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal — as we are! '
如果上帝賜予我財富和美貌,我會使你難於離開我,就像現在我難於離開你。上帝沒有這么做,而我們的靈魂是平等的,就彷彿我們兩人穿過墳墓,站在上帝腳下,彼此平等——本來就如此!」
----《Jane Eyre》(《簡愛》)
Edward Cullen:And so the lion fell in love with the lamb
Isabella Swan:What a stupid lamb.
Edward Cullen:What a sick, masochistic lion.
愛德華: 這么說,獅子愛上了羔羊……
貝拉: 多愚蠢的羔羊啊。
愛德華:多霸道而變態的獅子啊。
Edward:And you』re worried, not because you』re headed to meet a houseful of vampires, but because you think those vampires won』t approve of you, correct?
愛德華:你有點擔心,不是擔心要去見一家子吸血鬼,而是擔心這些吸血鬼不喜歡你,對吧?
Isbella Swan:Now I'm afraid.
Edward:Good.
Isabella Swan:I'm not afraid of you. I'm only afraid of losing you.
貝拉:現在我害怕了。
愛德華:是嗎。
貝拉: 我不是害怕你。我只是害怕失去你
Isabella Swan: You know,Everybody's staring.
Edward Cullen: Not that guy. No he just looked. Breaking all the rules now anyways.
貝拉:你知道,大家都在看我們。
愛德華:他不算……不,他只是在看。我現在已不懼一切打破規則,反正我已經要下地獄了。
Edward Cullen: That's what you dream about? Being a monster?
Isabella Swan: I dream about being with you forever.
愛德華:那就是你所夢想的嗎?成為怪物?
貝拉:我夢想的是永遠的跟你在一起。
-------《twilight》
I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up. 我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。
I figure life is a gift and I don』t intend on wasting it. You never know what hand you』re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you. 我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
To make each day count. 要讓每一天都有所值。
We』re women. Our choices are never easy. 我們是女人,我們的選擇從來就不易。
.You jump, I jump. (another touching sentence) 你跳,我就跳.
Will you give us a chance to live? 能不能給我們留一條生路?
God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away. 上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.
--------《泰坦尼克》
『陸』 十部電影加電影原句(每部電影各五句台詞)
《穿越時空的少女》
1.如果我說我來自未來,你會笑我嗎 2「我在未來等你」 3「嗯,我馬上去,我會用跑的!」
4。能在無盡的時間洪流中與你相遇這件事,比任何事都更令我堅強。 5.記憶或會消失,但我的心會記著承諾。
《泰坦尼克號》
1外表看,我是個教養良好的小姐,骨子裡,我很反叛。 2如果你不違背我,你要什麼我就能給你什麼,你要什麼都可以。把你的心交給我吧。 3生活本來就全靠運氣。
4我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。
5我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
《一公升的眼淚》
1不要著急,不要貪心,不要放棄, 誰都是一步一步走出來的.
2將手貼近胸口,聽見撲通撲通的心跳 ,好開心,因為我還活著.
3摔倒的同時仰望天空,藍藍的的天空今天也是廣闊無邊地微笑著,我是活著的。
4雖然也會被無心的目光所刺傷,然而也明白了同樣有溫柔的目光。
5不是只有我一個人在痛苦,不能得到人理解,不能理解他人,兩者都很可憐。
《我腦海中的橡皮擦》
1,要想原諒一個人,就是要把心裡的某個地方留給他。
2,你還要留山羊鬍嗎?不要麻煩了,趁我們快樂的時候忘記一切吧。很快我會忘了一切的。不知道我和你為什麼在一起,你會從我的大腦消失的,我也會消失的。你明白嗎?沒有了記憶就沒有了靈魂,我很害怕。
為什麼你的靈魂會消失呢?起來,交給我好了,我就是你的記憶,我就是你的靈魂.明白嗎?不要再哭了。
3,如果你忘記了一切,我就會從空氣中突然冒出來的。就像今天這樣,我會突然找到你的,你不會拒絕我的。我們每天都會從新開始的,就像永恆的約會一樣。很可怕是嗎?
4,你本不該給我機會,現在又離我而去,讓我如此寂寞、孤單……
5,我有一定要說的話。得在你把我完全忘記之前說。如果沒能說出來,我的人生也再沒有任何意義,「我愛你」。
《觸不到的戀人》
1在這個世界上,有三樣東西無法掩蓋----咳嗽,貧窮和愛,你想要隱瞞,卻欲蓋彌彰……
2愛情,是一種距離,比宇宙年漫長,比光年遙遠。我忘不掉你,可是,我不會再見你。
3我以為我可以忘記他,可一聽到他的聲音一切又崩潰了。
4我知道他愛的是別人,可是我情難自已。
5我們備受折磨,是因為愛情還在繼續,而不是因為愛情消失。
《屬於你的我的初戀》
1我的戀愛是有時間限制吧…那是比一般人都短的愛情,所以沒有時間喋喋不休,像夏日裡的煙花,綻放就在一瞬之間…
2我第七次入院的時候,突然覺悟到,如果我平安無事的話,一定要和你親吻,手牽著手,緊緊抱著你,然後…同你告別
3真由和我在一起的時候總是哭…同我腦海里全都是真由比起來,真由腦海里卻全都是我的病情,我什麼時候會死去,一直都在擔心,所以…我會趁我還活著的時候離開…
4最愛的真由,因為我說不出再見,只能選擇如此懦弱的方法離開你…
5四片葉子的三葉草,活著是怎麼樣的呢?真由又哭了…所以,哪怕是一瞬間也好,請給我生命…
《戀空》
1你曾經幸福過嗎? —曾經的我很幸福。
2—我想變成天空,變成天空 一直守護著美嘉。 —「那我每次望著天空 就會想起弘,晴天說明弘心情很好,雨天是弘在哭泣,晚霞是弘在害羞呢,夜空是弘溫柔地抱著我」。
3美嘉,笑一笑。
4. 弘樹,我們結婚吧。給我你一直愛著我,我們一起活過的證據吧。
5.我還好好的活著不是嗎。和弘在一起的幸福時間,不會成為回憶,因為不管什麼時候,我都感覺你在我身邊,弘,我依然愛著這一片藍天 ,而且,這份愛會持續到永逺。
《我的女友是機器人》
1我後來才知道的 我的奶奶其實就是我的母親,只是看起來比較老。
2我能感受到你的心,能感受到。
3因為不想讓你看到我的背影,閉上眼好嗎?到我不見為止,請閉著眼睛,數到千然後張開眼,一定要數到千。
4我不想讓他看到我掉淚,因為他不知道我掉淚的理由。
5如果說不出"我愛你」,至少也希望能聽你說一句"能感受得到我的心」
《我的野蠻女友》
1剛才走過一個女孩子看見沒有 ?從今天開始,她就是我的女朋友。
2.知道什麼是命運嗎?命運為你和你愛的人架起一座橋。
3我想遇到一個來自未來的女人。 來自於我的未來。
4命運就是在你和所愛的人之間牽一座橋。
5愛,其實就是給喜歡你的人一個機會。
《雛菊》
1又下雨了,不喜歡帶雨傘的我,像這樣每次下雨總要找避雨的地方。
2可能習慣了一個人的生活,反正弄濕了也沒有人擔心我,所以沒有雨傘也無所謂。
3爺爺常說,惠英啊!別擔心,雨總是會停的,雨後的陽光會更加燦爛,終有一天你會找到意中人的。
4一直覺得爺爺很老土,我今年才25歲,我還在等待著我的初戀呢
5.用天真的心去愛,用生命的勇氣去承受。
『柒』 求同一部電影的三句經典台詞
12138
『捌』 一部英文電影的20句對白,中英文均要
TITANIC
1.Outwardly, I was everything a well-brought up girl should be. Inside, I was screaming.
外表看,我是個教養良好的小姐,骨子裡,我很反叛.
2.We』re the luckiest sons-of-bitches in the world.
我們是真他媽的走運極了.(地道的美國國罵)
3.There is nothing I couldn』t give you, there is nothing I would deny you, if you would not deny me. Open you』re heart to me.
如果你不違背我,你要什麼我就能給你什麼,你要什麼都可以.把你 的心交給我吧.
4.What the purpose of university is to find a suitable husband.
讀大學的目的是找一個好丈夫.(好像有些片面,但比較真實)
5.Remember, they love money, so just pretend like you own a goldmine and you』re in the club.
只要你裝得很有錢的樣子他們就會跟你套近乎。
6.All life is a game of luck.
生活本來就全靠運氣。
7.I love waking up in the morning and not knowing what』s going to happen, or who I』m going to meet, where I』m going to wind up.
我喜歡早上起來時一切都是未知的,不知會遇見什麼人,會有什麼樣的結局。
8.I figure life is a gift and I don』t intend on wasting it. You never know what hand you』re going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。
9.To make each day count.
要讓每一天都有所值。(※I like this one )
10.We』re women. Our choices are never easy.
我們是女人,我們的選擇從來就不易。
11.You jump, I jump. (another touching sentence)
12.Will you give us a chance to live?
能不能給我們留一條生路?
13.God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.
上帝擦去他們所有的眼淚.死亡不再有,也不再有悲傷和生死離別,不再有痛苦,因往事已矣.
14.You』re going to get out of here. You』re going to go on and you』re going to make lots of babies and you』re going to watch them grow and you』re going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this.
你一定會脫險的,你要活下去,生很多孩子,看著他們長大.你會安享晚年,安息在溫暖的床上,而不是今晚在這里,不是像這樣的死去