1. 該如何下載中文字幕
如果是動漫連續劇的話 很少有提供字幕下載的，你還是找影片本身帶中文字幕的吧；但要是電影類型的話，給你個不錯的字幕下載網http://www.shooter.com.cn/到上邊搜一下看看有自己需要的嗎，下來後解壓到和影片同一個文件夾里並且將名字改成一樣的（後綴名可不能改哦），打開暴風影音，出現字幕啦！
2. 怎樣把下載的電影配上中文字幕
去下載一個字幕軟體vobsub
有的壓縮包需要解壓縮，有的不用
安裝完vobsub後將字幕文件和電影文件放在同一目錄下，本且都改為相同的字幕名即可。 如果影片分割為兩個電影文件，就應該有兩組字幕文件，分別保證有同樣的文件名。
3. 我下載的電影沒有中文字幕怎麼辦
去 射手網 下字幕
4. 藍光高清電影沒有中文字幕怎麼辦如何下載字幕
下載字幕一般上射手網搜。
字幕文件一般是srt或者sub格式的，如果是壓縮包的話要解壓。
與視頻文件放在一個文件夾下，而且文件名除後綴外要一樣，比如如視頻文件是 abcde.mkv，則字幕文件名應該為abcde.srt，否則字幕無法載入。
5. 我下載的電影只是中文字幕，怎樣才能顯示中英文雙字幕
去網上
下載
一個中英字幕(下載完後
要將該字幕文件名與你的電影名完全一樣，僅後綴不一樣)，然後放入
電影的文件夾，打開該電影
(迅雷，暴風等播放軟體都有載入
字幕的功能，在
播放軟體的設置里)在電影
播放時
點滑鼠右鍵，就有載入字幕的
選項
6. 用電驢下載的RMVB格式的電影怎麼載入中文字幕
載入字幕:
mpc中"查看"－－"選項",再"回放",輸出 在"direct show 視頻"里,勾"vmr9"其它都默認
文件－－載入字幕即可（字幕文件的後綴名是.srt)
保存字幕:用外掛字幕,不能把本來無字幕的電影保存為有字幕的,它保存的僅僅是"字幕"
7. 下外文片子時，沒有中文字幕，說要請關注中文字幕站，那麼怎麼把下載下的字幕弄到電影里去
去射手網http://www.shooter.cn/搜索字幕，我通常用2種格式sub和srt字幕,如果你使用暴風影音播放影片的話，可以使用其文件菜單下的載入字幕選項，尋找你下載的字幕文件。暴風影音可以支持dvd rmvb avi quicktime 等多種影片格式的字幕載入。不過需要進行一些簡單的配置，下面是從別人那裡找到的相關說明：
默認設置下的Media Player Classic還是無法給RMVB文件載入字幕的，必須進行簡單的設置。首先，打開MPC，在「查看」菜單下點擊「選項」，在彈出的「選項」窗口中點擊「回放」下的「輸出」（如圖），在圖中可以看到，在「RealMedia視頻」下有三個選項，由於我的顯卡不支持DirectX 9，所以該選項不可選，在另外兩個選項之中，在「DirectX 7」選項之後，有兩個星號，在窗口下部可以看到注釋，兩個星號代表「此模式下可以使用內建的字幕引擎載入字幕」。既然如此，就將「DirectX 7」選項前的單選框選中，單擊「確定」（如果你的「DirectX 9」選項為可選，不妨試一試）。
實戰RMVB字幕載入
由於大多數的RMVB電影都是從DVDrip轉制而成，因此可以直接到射手網下載相應的DVDrip字幕，一般說來都是可以用的，如果是分段字幕，可以先用VOBSUB自帶的工具進行合並處理。
打開沒有字幕的RMVB文件，在MPC的「文件」菜單中選擇「載入字幕」，打開下載好的字幕，字幕已經乖乖地出現在屏幕上了，是不是很簡單。
不過有一點要注意，最好你能夠把通一部電影的幾種不同格式的字幕都下載下來，有時候暴風影音會出現只識別srt格式的情況。我也不清楚為什麼。反正多下幾個字幕挑一個比較好的，總是不會錯的。
8. 如何在下載的影片中加入中文字幕
將字幕文件和視頻文件放到同一文件夾下，同樣名稱即可，字幕下載：http://www.shooter.com.cn/
9. 如何在下載的英文電影(MKV)播放中添加中文字幕
出現什麼兩個播放框？你下的是什麼格式的字幕？一般在射手網上下載的rar的壓縮包，需解壓後得到srt格式的字幕，改成和文件同樣的名字放在同一個文件夾就可以播放了，不用手動載入，如007黃金眼.mkv，字幕改為007黃金眼.srt（後面的擴展名不用改）。
10. 下載電影時，標明外掛字幕是什麼意思如何看見中文字幕謝謝！
外掛字幕說的是電影的視頻文件本身不包含字幕，需要你自己添加字幕，因此需要字幕文件，這個字幕文件就是外掛字幕。以前的射手網就是提供外掛字幕的一個網站。字幕文件的格式大都為.srt
或.ass。
希望能幫到你，望採納！