⑴ 倩女幽魂中的這首詩是誰寫的,為什麼要用這首詩,在這部電影中又代表了什麼
倩女幽魂中的這首詩是編劇阮繼志或監制徐克改編的。
倩女幽魂中的這首詩是大意是參考《白衣卿相詩集別思》一詩,如果硬要說作者,則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監制徐克,因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上,原文是:「十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙。用這首詩增加凄美感在這部電影中又代表了小倩和寧采臣書生的感人愛情。
此時,她用凄怨的眼神望向天空的明月,頓時感到自己就像那一輪明月一樣孤獨無助。此時此刻,她多麼希望得到呵護與關愛,那月宮里嫦娥雖然長生不老,卻也那樣孤單,與其做這樣的仙子,還不如做一對鴛鴦,與相愛的人長長久就。這畫面中的女子形象不正是身世坎坷、希望得到關愛的聶小倩嗎?這首詩與小倩的形象結合在一起真是天衣無縫,真是美絕了!
⑵ 電影《倩女幽魂人間道》中寧采臣所念的四句詩
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年. 對月形單忘相逢,只羨鴛鴦不羨仙
⑶ 電影《倩女幽魂》中寧采臣寫給小倩的詩是什麼
此詩原無出處,大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。如果硬要說作者,則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監制徐克,因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上,原文應該是:「十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙」,不過在此之前,1959年李翰祥導的《倩女幽魂》,則有:「十里平湖綠滿天,玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護,只羨鴛鴦不羨仙」,可見徐版又改自李版。
⑷ 張國榮演的電影倩女幽魂裡面那首詩怎麼寫的
十里平湖 ——《倩女幽魂》
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相互
只羨鴛鴦不羨仙
表達了互相鍾情的男女戀人相互之間的情誼,所謂「在天願作比翼鳥,在地願為連理枝」只要能廝守一生,連神仙也不願意做。
補充:
此詩原無出處,大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。如果硬要說作者,則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監制徐克,因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上,原文應該是:「十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙」,不過在此之前,1959年李翰祥導的《倩女幽魂》,則有:「十里平湖綠滿天,玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護,只羨鴛鴦不羨仙」,可見徐版又改自李版。
望採納,謝謝
⑸ 形容「倩女幽魂」的優美詩句有哪些
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。
對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙。
釋義:前半句描寫了嚴霜彌漫的環境氣氛,渲染襯托出一種情路艱難而極度憂傷哀愁的心境;後半句中「青絲」為頭發,亦諧音「情絲」,「華年」出自李商隱「一弦一柱思華年」,是青春少年的意思。所以其本意應該是想要表現劇中人鬼戀的愁思苦惱以及女鬼對愛情的美好憧憬。表達一對戀人中的一個對兩人戀情無望的憂愁苦惱以及對愛情的美好而強烈的願望。只要能廝守一生,連神仙也不願意做。
⑹ 電影<<倩女幽魂>>中的一首詩.是什麼
電影<<倩女幽魂>>中的一首詩.是:十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月影單望相護,只羨鴛鴦不羨仙 !
⑺ 電影{倩女幽魂}中寧采臣的詩誰知道
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相護
只羨鴛鴦不羨仙
⑻ 關於《倩女幽魂》裡面那首詩
我知道的有兩個版本,最早的是李翰祥導的《倩女幽魂》,後來徐克導的後一個版本的《倩女幽魂》,就是你上面說的這個,出自《白衣卿相詩集-別思》,作者就是根據改編的徐克吧
⑼ 為什麼電影《倩女幽魂》里的畫上是青絲寸寸愁華年而讀的和字幕顯示的是 寸寸青絲愁華年
《倩女幽魂》背景插曲
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相互
只羨鴛鴦不羨仙
補充:
此詩原無出處,大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。如果硬要說作者,則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監制徐克,因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上,原文應該是:「十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙」,不過在此之前,1959年李翰祥導的《倩女幽魂》,則有:「十里平湖綠滿天,玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護,只羨鴛鴦不羨仙」,可見徐版又改自李版。
ps:可能是道具組弄錯了,但是字幕組拿到的稿子是對的=。=
⑽ 《倩女幽魂》裡面的那首詩的名字
就叫十里平湖
十里平湖 ——《倩女幽魂》
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相互
只羨鴛鴦不羨仙
表達了互相鍾情的男女戀人相互之間的情誼,所謂「在天願作比翼鳥,在地願為連理枝」只要能廝守一生,連神仙也不願意做。
補充:
此詩原無出處,大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。如果硬要說作者,則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監制徐克,因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上,原文應該是:「十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙」,不過在此之前,1959年李翰祥導的《倩女幽魂》,則有:「十里平湖綠滿天,玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護,只羨鴛鴦不羨仙」,可見徐版又改自李版。