電影的翻譯一般都是什麼字體

Ⅰ 在英文中出現的電影名，電視節目名，書名，文章名等，是否要用引號，或只需斜體

在英文中出現的電影名，電視節目名，書名，文章名等，不需用引號，需斜體。

英文中是沒有書名號的或者引號的。 書刊和雜志之類經常看到的是文章當中出現固有名詞 會用斜體，還會加上顏色，加粗之類。進行表達。

但在重要的信息中，以及報刊的標題中，表示突出強調作用時 會用首字母大寫或全部字母大寫，有的伴以斜體或黑體等字體突出顯示。

(1)電影的翻譯一般都是什麼字體擴展閱讀：

中國大陸地區標准：先用雙引號「 」，內部如需再引用，再用單引號『』，若再需引用，使用雙引號「」，以此類推。直排仍保持雙引號在外，改用『』和「」。

然而，自2010年代，中式引號『』和「」在中國大陸也被廣泛使用，並且經常出現在廣告、海報、電視頻道字幕等場合。

台灣地區標准：先用單引號「」，內部如需要引用，再用雙引號『』。而雙引號內部又需要引用，則再用單引號，如此類推。

直接引用別人的話，用引號；間接引用別人的話，不用引號。連續引用幾個文段時，每段開頭都要用前引號，只在最後一段用後引號。

Ⅱ 美國大片普遍用的英文字幕字體

這是什麼問題……
如果是剝離字幕的話，那要看你的播放器設置。
一般原版的字母為了使觀眾視覺清晰，多數使用的是非襯線字體。一般是Arial、Cabrili或者Segeo。不過我也見過用Helvetica的。
至於屏幕上出現的那些比如標題之類的文字內容，那就沒法回答了，有些甚至是自己專門找人設計的字體。

Ⅲ 常見的電影字幕一般幾號字

電影字幕字體標准並無明確的硬性規定，但一般選用合乎規范的黑體、宋體或楷體等字體。電影字幕顏色通常為白色，以確保與畫面背景不沖突，讓字幕更為清晰。

電影字幕的大小需適中，不宜過大或過小，一般中文推薦使用微軟雅黑或Arial字體，字型大小在20-22號左右，英文則推薦使用Arial，字型大小在16-18號左右。為了保持畫面協調，英文字幕的大小通常會比中文小。

電影字幕的樣式主要為黑體和宋體，這兩種字體具有規范的漢字樣式。在觀影時，對字體的要求主要是可讀性，無需過多的字體設計。字體大小需兼顧畫面大小，一般每行不超過15-20個字，同時字幕下方應有條或底線，以確保字幕的清晰度。

電影中的文字用途廣泛，包括廠標字幕、片名字幕、職（演）員表字幕、說明字幕、歌詞字幕、片終字幕、翻譯字幕等。這些字幕按照影片放映時的順序分為片頭字幕、片間字幕和片尾字幕。大部分字幕有相應的襯景，如廠標字幕通常由廠名和象徵性襯景組成。