① 君莫欺我不識字,人間安得有此事 我該怎麼回答
「君莫欺我不識字,人間安得有此事」字面翻譯過來就是你不要欺負我不識字,世上哪裡會有這樣的事情。
這句話用現在最流行的網路用語來說就是:我讀書少你別騙我。
我讀書少你別騙我這句網路流行詞出自1972年李小龍版電影《精武門》的一句話,意思是不要欺負老實人,後來成為2014年年度中國媒體十大網路用語之一。
《精武門》中,陳真對前來抓捕自己的巡捕房捕頭說到:「我讀書少,你不要騙我,是不是我離開這里,精武門就不會受連累」。這是當陳真殺死了挑釁的日本人導致精武門被牽連後,無奈之下懇求巡捕房可以對保全精武門給出一個承諾。這話的原意當然不是調侃,而是一種隱晦的威脅。
(1)你不是欺負老實人嗎是什麼電影擴展閱讀
和「我讀書少你別騙我」可以文藝地翻譯成「君莫欺我不識字,人間安得有此事」有異曲同工之妙的還有以下的一些句子:
一、重要的事說三遍
文藝說法:一言難盡意,三令作五申。
二、人要是沒有理想,和咸魚有什麼區別。
文藝說法::涸轍遺鮒,旦暮成枯;人而無志,與彼何殊。
三、畫個圈圈詛咒你
文藝說法:畫地成圓,祝爾長眠。
四、每天都被自己帥到睡不著
文藝說法:玉樹臨風美少年,攬鏡自顧夜不眠。
五、人與人之間最基本的信任呢
文藝說法:長恨人心不如水,等閑平地起波瀾。
② 不要欺負老實人電影叫什麼名字
不要欺負老實人電影的全稱是《千萬不要欺負老實人》這是一部熱血的復仇計劃電影,有興趣的童鞋可以去看看。但是,在現實中,遇到欺負,還是要運用法律武器解決。千萬不要意氣用事。
③ 這不是欺負老實人嗎是哪部電影的台詞
這句台詞出自《讓子彈飛》。
是(陳坤飾演的)胡萬在陷害(房祖名飾演的)六子時說的一句話。
《讓子彈飛》是由姜文執導,姜文、周潤發、葛優、劉嘉玲、陳坤、周韻、廖凡、姜武等主演的劇情片,於2010年12月16日在中國大陸上映。
該片講述了悍匪張牧之搖身一變化名清官「馬邦德」上任鵝城縣長,並與鎮守鵝城的惡霸黃四郎展開一場激烈爭斗的故事。
該片借古諷今,從細節和對白中能解讀出許多象徵和隱喻。該片娛樂性豐富,情節利落緊湊,有幾幕更看得觀眾血脈沸騰。角色的設計和互動尤其過癮。
看著三個壞人對壘,有如在閱讀一套計謀典籍。尤其是台詞 「讓子彈多飛一會」,跟「放長線釣大魚」有著異曲同工之妙。
(3)你不是欺負老實人嗎是什麼電影擴展閱讀:
《讓子彈飛》的導演是姜文。
姜文,1963年1月5日出生於河北省唐山市,中國大陸演員、導演、編劇。
1984年畢業於中央戲劇學院,24歲即憑借在《芙蓉鎮》中的表演獲得了1987年大眾電影百花獎最佳男演員,之後的一系列作品也都產生了較大的反響。
作為導演的姜文亦獲得較多肯定,他擅長在電影中加入特有的幽默風格,並以此反映某些時代現實。
自編自導的處女作《陽光燦爛的日子》被《時代周刊》評為「九五年度全世界十大最佳電影」之首;抗戰題材影片《鬼子來了》在2000年第53屆戛納國際電影節上榮獲了評審團大獎.
2010年末上映的賀歲電影《讓子彈飛》刷新了國產電影的多項票房紀錄,並斬獲國內大小獎項二十餘個。2018年7月13日,自導自演的電影《邪不壓正》公映。
2017年,主演電視劇《曹操》 ;6月,美國電影藝術與科學學院正式宣布姜文成為「2017年奧斯卡」新成。2018年3月,出任第21屆上海國際電影節金爵獎評委會主競賽單元主席.
參考資料:網路-讓子彈飛;網路-姜文