① 有一個電影,字幕擴展名是ssa,看電影的時候怎樣加入字幕用media player或realplayer可以播放嗎
把字幕文件和影片文件命名為統一文件名(如:1.ssa 1.avi)放在同一目錄下,然後安裝vobsub(網上搜下就有,很小)
然後播放影片,如果看到右下角任務欄裡面有個綠色小箭頭,就說明字幕載入正常了
② ssa文件如何使用
直接播放電影文件就可以了
但是要求你有相關的插件
你可以下載個 阿飛音頻視頻工具包
或者使用 暴風影音 播放就可以了
可以自動載入字幕文件的
③ SSA全稱是什麼是什麼意思啊求科普!!!
SSA是Specific Surface Area 的縮寫,中文「比表面積」。在粒度檢測中,是把顆粒當作理想球體而算出來的,與實際的比表面積有差異
④ SSA是什麼意思``
SSA是字幕檔案文件
使用Windows Media Play Classic(即: 暴風影音)的字幕功能 。
Windows Media Play Classic((即: 暴風影音 以下簡稱MPC)是目前最熱門的播放軟體,能支持所有的流媒體格式,而且在播放時非常流暢。
除此之外它還有一個特殊的功能,那就是我們這里要講到的載入字幕功能。 運行該軟體後,需要對軟體作一些設置才能啟用載入字幕功能。
打開「查看」菜單,選擇菜中的「選項」,在出現的任務窗口中,單擊左邊列表中的「回放」字樣,展開「回放」列表,再點擊列表下的「輸出」。 對界面中右邊的幾個選項我們要做一些設置,首先是在「DirectShow 視頻」選項中選擇「VMR 7(無轉換)」,接著在「RealMedia 視頻」和「Quick Time 視頻」選項中分別選擇為 「DirectX 7」。由圖上可以看到,圖中的「DirectX 9」選項是灰色不可選狀態,這是由於筆者的顯卡不支持DirectX 9的緣故。
另外在」選項」窗口中,點擊「字幕」,對字幕文字的字體、顏色、大小、位置等作一些調整。好設置後,點擊「確定」完成設置。這時「播放」菜單下的「字幕」欄為可用狀態,說明軟體設置好了。 接下來我們先打開需要添加字幕的影片,在MPC的「文件」菜單中選擇「載入字幕」,載入該影片的字幕文件,在影片里就可以看到中文字幕了。
至於字幕文件可以到網上的專門提供字幕下載的網站去下載。這里筆者給大家推薦一個字幕下載網站——射手網(http://www.shooter.com.cn/),這個網站提供了上萬部影片的中文字幕文件,一般的電影字幕文件在這里都能找得到的.
參考資料:鳴謝作者:電驢中國「xixilili」
⑤ 字幕文件ASS和SSA有什麼區別
SSA是[V4 Styles]而ASS是[V4+ Styles]
V4+的代碼是基於V4 但是高於V4的
而且2個字幕文件內的格式差別比較大.....
一般SSA做起來比較方便 ASS的功能更完善一點
個人感覺現在SSA比較普遍一點
下面是我自己弄的一個ASS 點陣圖的一個代碼
[Script Info]
Title: Image to ASS Draw commands v0.5 [by Diclonius Subs]
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,00:00:01.00,00:00:30.00,Image,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}{\1a&H00&\pos(0,0)\c&H1B93F3&}{\p1}m 0 0 l 0 1 1 1 1 0{\p0}
這個下面是SSA的一個帶上方移動字幕的實例
[Script Info]
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 480
PlayResX: 640
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
[V4 Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,TertiaryColour,BackColour,Bold,Italic,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,AlphaLevel,Encoding
Style: New Style,幼圓,30,16777215,4227327,8404992,16744448,0,0,1,1,2,2,30,30,12,0,134
[Events]
Dialogue: Marked=0,0:00:01.30,0:01:28.90,Default,,0000,0000,0000,Banner;28;0;60,鄭重聲明:本作品之片源、字幕均來自互聯網,版權歸原電影公司所有。任何組織和個人不得公開傳播或用於任何商業盈利用途,否則一切後果由該組織或個人承擔!本站和製作者不承擔任何法律及連帶責任!請自覺於下載後24小時內刪除。如果喜歡本片,請購買正版!{\move(20, 20,20,20}
⑥ .ssa是什麼類型的文件,需要用什麼軟體打開啊
.ssa是電影的字幕文件,通常和播放軟抄件一起打開。
文本格式字幕的擴展名通常是 ass、srt、smi、ssa 或 sub (和上面圖形格式後綴一樣,但數據格式不同),因為是文本格式,所以尺寸很小,通常不過百十來 KB。其中 srt 文本字幕是最流行的,因為其製作和修改非常簡單:一句時間代碼 + 一句字幕。
(6)電影ssa是什麼擴展閱讀:
現在比較流行的字幕格式,分為圖形格式和文本格式兩類。圖形格式字幕由 idx 和 sub 文件組成,idx 相當於索引文件,裡麵包括了字幕出現的時間碼和字幕顯示的屬性,sub 文件就是字幕數據本身。
由於是圖片格式,所以比較大,動輒 10M 以上(不過我們可以將之壓縮為 rar 文件,在 unrar.dll 的支持下和沒有壓縮一樣,但是可以節省很多空間)。idx+sub 可以存放多種語言的字幕,在播放的時候可以方便的選擇。
⑦ .SSA是什麼播放軟體哪裡下
首先你要有Media Player播放器,這個是微軟的操作系統自帶的。
然後你還必須有一個DivxCodec,最新的是Divx5。
有時候由於這樣或者那樣的實際情況,有些電影採用了外掛字幕。這個時候,要求各位的
MediaPlayer安裝了Vobsub字幕插件(推薦2.09或者以上版本)。安裝方法:直接運行EXE即
可。完成後,播放時將字幕文件跟AVI主文件放在同一目錄下,而且注意文件名要相同。播
放時如果字幕插件在工作,右下角系統欄就會出現一個ICON。如果字幕正常而畫面出現顛
倒現象,請請右鍵單擊ICON在「Flip image」選項上打勾。多語種字幕切換語種也請右鍵
單擊ICON,選擇Chinese即切換到中文字幕。
如果你以前裝過低版本的VOBSUB,請先進入安全模式,把windows目錄中system32下的DVo
bSub.ax和vobsub.dll刪除。重起計算機,再安裝Vobsub2.03。
註:使用Vobsub字幕插件前請先確定三個字幕文件跟AVI文件均為同一文件名,且上層目錄
名為英文。
最後一點:有的2CD片子因為空間寬余,可能採用效果較好的AC3音效。如果大家的播放器
沒有安裝AC3-Filter,那麼將無法播放或者雖能播放卻沒有聲音。
要安裝AC3-Filter,先解開壓縮包,將其中文件解壓至C:\windows\system\下,wWin98或
者WinMe的用戶請運行registerfilters-98.bat,Win2000或者XP用戶請運行registerfilt
ers-win2000.cmd,運行後即完成AC3-Filter的注冊。
字幕播放
將.avi(asf、mpg等也可)、.idx 和.sub或已壓縮成rar的sub文件 或 .srt .ssa .sub 等
Subrip MacroDVD SSA SMI各式的字幕文件,要求主文件名相同,放在同一個目錄中,使用
MediaPlayer 6.4或專用DivX播放器打開.AVI文件進行播放。屏幕右下角會出現DVobsub的
系統圖標,點擊可以選擇各種語言如"Chinese"字幕進行播放,還可以進入DVobsub屬性頁
面選擇其他字幕文件播放(入圖)。
如果不喜歡DVobsub來播放字幕,也可以使用軟體 "DivXG400" 來播放 Vobsub字幕
注意1:字幕和影片最好不要存放在中文目錄下
注意2:使用DVobSub需要DX8
播放中的問題解決
如果播放時畫面顛倒:
1: 在Dvobsub選擇菜單中點"Flip image vertically"
2: 進入VobSub屬性頁,點擊"Flip image vertically".
3: 進入注冊表,編輯HKEY_CURRENT_USER\Software\Gabest\DirectVobSub\General\Flip
= 1.
4. 刪除DivX4.x版本,安裝適合的3.11版本DivX Codec,有時也可以解決。
如果播放時有聲音無畫面,請
如果使用最新版的VobSub,並建議請將桌面設定為32位色。
下載安裝標准版的DivX3.11(必須是3.11。3.22或4.xx等都是修改版或並非同一個系列)
。
注意1:字幕和影片最好不要存放在中文目錄下
注意2:使用DVobSub需要DX8
字幕播放技巧
使VobSub字幕不疊加在畫面上
進入VobSub屬性頁,選中"Extend to 4:3"。
恢復原畫面尺寸,則進入VobSub屬性頁,關閉"Extend to 4:3"。
利用DivXG400和DVobSub播放雙字幕
啟動播放後,如圖分別進入DVobsub和DivXG400屬性頁面,各自選擇不同的語言。
DivXG400的語言選項在其屬性頁的subtitle欄。
為了不使兩個字幕重疊,可以在DivXG400屬性頁的subtitle欄中,提高vertical的值(例如
:提高至Top75)
⑧ 影片文件是SSA格式,該用什麼軟體播放
SSA是字幕檔案文件
使用Windows
Media
Play
Classic(即:
暴風影音)的字幕功能
。
Windows
Media
Play
Classic((即:
暴風影音
以下簡稱MPC)是目前最熱門的播放軟體,能支持所有的流媒體格式,而且在播放時非常流暢。
除此之外它還有一個特殊的功能,那就是我們這里要講到的載入字幕功能。
運行該軟體後,需要對軟體作一些設置才能啟用載入字幕功能。
打開「查看」菜單,選擇菜中的「選項」,在出現的任務窗口中,單擊左邊列表中的「回放」字樣,展開「回放」列表,再點擊列表下的「輸出」。對界面中右邊的幾個選項我們要做一些設置,首先是在「DirectShow
視頻」選項中選擇「VMR
7(無轉換)」,接著在「RealMedia
視頻」和「Quick
Time
視頻」選項中分別選擇為
「DirectX
7」。由圖上可以看到,圖中的「DirectX
9」選項是灰色不可選狀態,這是由於筆者的顯卡不支持DirectX
9的緣故。
另外在」選項」窗口中,點擊「字幕」,對字幕文字的字體、顏色、大小、位置等作一些調整。好設置後,點擊「確定」完成設置。這時「播放」菜單下的
「字幕」欄為可用狀態,說明軟體設置好了。接下來我們先打開需要添加字幕的影片,在MPC的「文件」菜單中選擇「載入字幕」,載入該影片的字幕文件,在影片里就可以看到中文字幕了。
至於字幕文件可以到網上的專門提供字幕下載的網站去下載。這里筆者給大家推薦一個字幕下載網站——射手網(http://www.shooter.com.cn/),這個網站提供了上萬部影片的中文字幕文件,一般的電影字幕文件在這里都能找得到的.