吳孟達隨口的一句英文什麼電影

『壹』 《少年的你》電影里的「有人仰望星空」的那一句英文原句是什麼

We are in the gutter, but some of us are looking at the stars.翻譯：我們生活在陰溝里，但有人依然仰望星空。

重點詞彙解釋

star

英 [stɑː(r)] 美 [stɑːr]

n. 星；明星

v. 以星狀物裝飾；變成演員

A lonely star shone out against the black sky.

一顆孤星在黑色的夜空中閃閃發亮。

短語

1、find a star 發現星球

2、observe a star 觀察星球

3、see stars 眼裡冒金星，目眩

4、watch a star 觀看星星

『貳』 電影《功夫》，阿鬼臨死之前說的那句英文是什麼意思

阿鬼講的英文是：「What are you prepared to do（你們准備做什麼）」。

故事發生在1930年代的中國南方某地。黑幫斧頭幫在當地欺行霸市，且收買當地的警察逃脫指控。

阿星（周星馳飾）整日夢想成為黑幫人物，但意志不堅、無所作為。只好冒充斧頭幫，跑到黑幫無暇顧及的貧民窟——豬籠城寨敲詐點錢財。

不料豬籠城寨的老百姓各個身懷絕技，阿星被眾人暴打。恰好斧頭幫路過，副頭領被阿星的假斧頭幫信號炮炸傷，阿星把此事嫁禍給豬籠城寨。幫眾進入城寨尋事打鬥，結果斧頭幫被豬籠城寨的三位武功高手（五郎八卦棍、洪家鐵線拳、十二路譚腿）大挫銳氣，大失顏面，敗陣而退。

阿星回想起童年時，在奸商手上買了失傳武功秘笈《如來神掌》，開始習武，有一天他看見一名不能說話的小女孩被多人欺負，欲見義勇為幫她解圍，但反被他們擊倒，甚至在阿星身上撒尿。這位啞女孩欲把手中的波板糖送給阿星，但阿星覺得自己深受侮辱，哭著離去，因此便打算在長大後去當壞人。

(2)吳孟達隨口的一句英文什麼電影擴展閱讀：

《功夫》花費三年時間以及幾千萬元的資金沒有白費，與好萊塢相比毫不遜色。層出不窮的神奇武功經過翻新後，渙然一新的出現在影片中，讓人過足眼癮。

奇思妙想的點子，天馬行空的形象，讓人應接不暇。許多細節可以感受到周星馳的良苦用心，每個演員也彷彿都是為了角色而來，各自特點分明，將漫畫人物般的喜劇效果展現得淋漓盡致。

『叄』 「今晚打老虎」是什麼意思

今晚打老虎出自1991年香港電影《上海灘賭聖》。周星馳飾演的周星祖甚至還不知道「今晚打老虎」就是他，只知道歷史上是一個叫「今晚打老虎」的人打敗了法國賭神。

「今晚打老虎」Comment-aller vous? 是how are you（你最近好嗎）的意思~當時星星要春天給他取法語名，春天就隨口說「Comment-aller vous」，也就是「今晚打老虎」。

《賭俠Ⅱ之上海灘賭聖》是三和電影公司出品，由王晶執導和監制的喜劇愛情片，周星馳、吳君如、吳孟達、鞏俐等領銜出演。講述了阿星由賭神處學成歸來，意外回到1937年的上海，阿星協助丁力在生死賭局上贏了川島芳子，破滅的川島芳子的野心，保住了上海的故事。

(3)吳孟達隨口的一句英文什麼電影擴展閱讀：

角色介紹

1、周星祖

向賭神拜師已一年，如今自美回港。而之前在賭俠中輸給阿星的特功能人士大軍為向星報仇，回大陸找師弟們一起對阿星發功，結果發生時空倒流，阿星、大軍及三叔均回到1937年的上海。

2、如仙

阿星的夢中情人，有一個低能妹妹如夢，由於和丁力的訂婚，導致阿星失魂落魄。並使阿星在川島芳子與丁力相約賭桌上失去特異功能。在如仙發現川島芳子陰謀真相後不幸失足墜樓。

3、丁力

1937年上海大亨，有一顆愛國心，如仙的未婚夫。日本人川島芳子經由丁力的敵人黃金貴之協助欲奪取上海，丁力為了保住上海與川島芳子相約賭桌上定生死，在阿星的幫助下贏得了賭局的勝利。

『肆』 求吳孟達的一部電影名稱

蠟筆小小生
其它譯名： Trouble Maker
臭屁王
類 型： 劇情 / 喜劇 / 動作
導 演： 朱延平 Yin-Ping Chu
編 劇： -
主要演員： 郝劭文 Siu-Man Fok
吳孟達 Man Tat Ng
朱茵 Athena Chu
Wai Man Baak
Lai Yuen
金城武 Takeshi Kaneshiro
上映日期： 1995-1-1
國家地區： 香港 / 台灣
鬼靈精怪的小生（郝劭文飾）父親娶了新妻子，小生因得罪了新媽媽而給父親責罵，賭氣離家出走。小生游盪中認識了校工達叔（吳孟達飾），多番糾纏之下終獲達叔收留。 達叔暗戀一名賣花的盲女（朱茵飾）， 假充有錢人天天向她買花送給她，心中希望能夠幫她治好眼疾，卻有心無力。
達叔任職的高中有一群頑劣的學生，換了多個老師都沒法教得成， 校長終於懸出五十萬重賞徵求新老師。因賣花女眼疾要五十萬手術費，達叔遂和小生上烏龍寺學藝，以期練成金剛不壞身回來賺取重賞。藝成回來後，果然把一眾頑劣學生治得貼貼服服，校長遂答應申請那筆賞金給達叔。學生阿武（金城武飾）因阿珍而與混混爭執，達叔為幫他遂以催眠大法令阿武回到前世，變成李小龍打敗混混。
怎料那混混是教育局長的兒子，校長無奈只好取消達叔的賞金。小生見達叔失望，便帶他回自己的家偷錢，可惜事敗，小生掩護達叔帶著錢走，自己給捉了起來。達叔拿了錢給賣花女作手術費，回到小生的家自首，才發覺小生的身世。一天，達叔重臨賣花女的街檔，卻發覺街檔已不在了，變了一所新的花店，店主正是治好眼疾的賣花女……