㈠ 《東成西就》里的香蕉你個巴拉什麼意思
香蕉你個巴拉是一句罵人的話,可以理解為去你的,是電影文化和粗口的結合產物。
這句話最早應該是出自王晶早期導演的一部叫《最佳損友闖情關的電影。片中講到馮粹帆總喜歡罵人,他覺得忍不住又不想總這樣,就去求助心理醫生,醫生告訴他一個方法,如果實在想罵人,就用水果名代替吧,
比如香蕉你個巴拉,葡萄你個哈密瓜什麼的。而這句旅鬧話在電影《東成西就》中發揚光大,為觀眾熟知。
(1)用水果名罵人是什麼電影擴展閱讀:
《東成西就》是一部1993年上映的經典喜劇影片。這部電影從幕後製作班底到幕前明星都是影片《東邪西毒》的原班人馬,和《東邪西毒》一樣, 影片的人物都源自金庸先生的《射鵰英傳》。
《東成西就》瘋顫掘狂堆徹喜劇元素,張國榮和梁家輝一段彈指神功大戰分明是一場茄鎮核槍戰,再清楚不過地告訴你新武俠電影是怎麼拍成的,至於「情意綿綿刀」、「眉來眼去劍」、「乾柴烈火掌」之類的搞笑情節則令人捧腹大笑。
㈡ 香蕉你個巴拉,出自哪裡
這句話最早應該是出自王晶早期導演的一部叫《最佳損友闖情關》(劉德華、陳百祥、曹查理、馮粹帆等主演)的電影。片中講到馮粹帆總喜歡罵人,他覺得忍不住又不想總這樣,就去求助心理醫生,醫生告訴他一個方法,如果實在想罵人,就用水果名代替吧,比如香蕉你個芭樂,葡萄你個哈密瓜什麼的。
尚要「披一件文化的外衣」;作為一個沒有文化的「考證癖」患者,武三同學只能打著「考據」的幌子進行散播不良信息的勾當了。
第一次聽到「香蕉你個巴拉(芭樂)」這句話,是在《東成西就》里。那時還沒進行「色|戒」的朝偉哥哥腫著一坨香腸嘴真誠地對學友哥哥說出這句著名的罵人話。後來查資料得知,這句話最早應該是出自王晶早期導演的一部叫《最佳損友闖情關》(劉德華、陳百祥、曹查理、馮粹帆等主演)的電影。片中講到馮粹帆總喜歡罵人,他覺得忍不住又不想總這樣,就去求助心理醫生,醫生告訴他一個方法,如果實在想罵人,就用水果名代替吧,比如香蕉你個芭樂,葡萄你個哈密瓜什麼的。
醫生為什麼要拿香蕉和芭樂說事?香蕉大家都可意會,至於芭樂,有資料是這樣描述的:一種熱帶水果,圓圓的,但是下面有個洞。
其實此種「外觀說」並不能讓武三信服,
因為他在芭樂的「內部」找到了更確切的「證據」。
記得還有一個片子,更更是將這種「香蕉你個芭樂」式的隱喻進行了繼承、延伸和創新,裡面還夾帶著一點「與時俱進」的影射味道。片中有一好講粗口的警察,整天問候人家的母親。上司對其進行哼哼教導:罵人也要文雅點啊!粗口警想了想,曰:我香蕉你個沙田柚?上司也想了想,曰道:不行,你可以想想電影啊什麼的。粗口警又想了想,這時正好過來一個討債的,粗口警脫口而出:我黎明你個舒淇啊!
拉拉雜雜說了這么多,其實這篇文章的真正用意是為大家呈上幾幅「香蕉你個芭樂」式的蔬菜交合圖——不是悶騷式的隱喻,而是赤裸裸的「誇張」。
㈢ 香蕉你個巴拉是什麼意思
香蕉你個芭樂,這個用語的典故應該來自於香港1983年開始,洪金寶的「五福星」系列電影。
這一系列的電影也可說是搞笑片的經典了,在台灣的電影台也重播到爛了(但還是很好笑),片中的一個角色叫做犀牛皮(馮粹帆
飾演),脾氣暴躁,愛說粗口。有一次他接受心理醫生的建議,每次想說臟話的時候,就用水果來替代那個不好聽的詞,於是「香蕉你的芭樂」就出現了。後來這句話也常出現在香港的電影,1988年劉德華的「最佳損友」系列,1993年的東成西就,以及許多周星馳的電影之中(在台灣的配音版中是這麼說的,實際上電語的粵語原音是不是這個意思,那我就不清楚了)。
其實這句話以搞笑的成份居多,已經沒什麼罵人的意思了(真的氣到罵人時也不用這麼拐彎吧),不過上面的那些解釋也滿有意思的。
如果真的是以氣憤的語氣說「香蕉你個芭樂」,這只表示是很想罵人的語氣,但又想不出什麼臟字可罵,或是在試著壓抑自己的情緒。通常來講,這句話其實和廢話差不多,語氣所代表的意義比內容重要得多。
㈣ 「香蕉 你個 芭拉」 是什麼意思(語出電影《東成西就》)
只能意會不能言傳啊!!!
香蕉,大家都想的到,不必廢話了。
芭拉?疤瘌?!台語,也可以說是閩南話,即芭樂,就是番石榴了。
香蕉你個疤瘌,就是香蕉XX你的石榴了......
暈死了。
㈤ 有一部電影神父叫別人如果想說臟話就用水果名字來代替的是什麼電影
最佳損友 我記得是這個 http://v.qq.com/cover/e/edw1lerb66b5uvr.html 這個網站上面能看。
最佳損友
劉德華追女泡妞
標簽:
香港
喜劇
劇情
三角戀
惡搞整蠱
導演:
王晶
主演:
劉德華
陳百祥
馮淬帆
吳君如
邱淑貞
簡介:
徐定富本是徐定貴之同父異母兄長,自幼在美長大。及後其父去世,叔父親自赴美接他返港承繼遺產。富不欲與貴均分家產,命三損友教壞貴,三人不但失敗反而與貴成好友,最後富欣賞貴的才華,兩兄弟遂一起打理徐氏。
㈥ 《東成西就》里有句台詞是:香蕉你個扒拉。 是什麼意思啊
香蕉你個芭樂,這個用語的典故應該來自於香港1983年開始,洪金寶的「五福星」系列電影。 片中的一個角色叫做犀牛皮(馮粹帆 飾演),脾氣暴躁,愛說粗口。有一次他接受心理醫生的建議,每次想說臟話的時候,就用水果來替代那個不好聽的詞,於是「香蕉你的芭樂」就出現了。
後來這句話也常出現在香港的電影,1988年劉德華的「最佳損友」系列,1993年的東成西就,以及許多周星馳的電影之中
㈦ 香蕉你個巴拉出自哪部電影
王晶早期導演了一部電影,叫做最佳損友闖情關
片中講到馮粹帆總喜歡罵人,他覺得忍不住又不想總這樣,就去求助心理醫生,醫生告訴他一個方法:如果實在想罵人,就用水果名代替吧,比如香蕉你個巴拉,葡萄你個哈密瓜等。
一定要採納我的啊