⑴ 誰知道《虎膽龍威》的經典台詞
聖誕前夕，麥卡倫正在華盛頓的機場等待妻子乘飛機歸來過節。然而無意中他卻發現了一個重大的陰謀：被議會解職的特種部隊施上校正率領部下准備解救被引渡的中美洲毒梟艾將軍。麥卡倫將此事告知了機場警衛隊的羅隊長，但後者的官僚作風和愚蠢卻使這一切未能得到阻止。施上校帶領部下佔領了機場附近的一座小教堂，設置了一個飛行控制中心，並切斷了機場控制塔與空中的一切聯系，使眾多的客機無法降落。而麥卡倫的妻子霍莉此時卻正在其中的一架飛機上。為了解救妻子和在空中的眾多客機，麥卡倫不得不再次進行艱苦的努力。控制塔試圖修復天線的行動失敗，恐怖分子更誘使一架飛機墜毀以示警告。麥鍵鏈卡倫雖盡力阻止，但仍無濟於事。軍方特種部隊在關少校的帶領下趕到，麥卡倫再次被排斥在行動人員之外。
艾將軍控制了押送他的飛機並在機場降落，麥卡倫企圖抓住艾將軍以控制局面，雖然功敗垂成。但也因此而推斷出了施上校的巢穴所在。關少校率部突襲教堂。而麥卡倫卻在無意間發現，這一切都是一場騙局，關少校等人早已和對方勾結在一起。麥卡倫將消息通知了羅隊長，但警衛隊卻因記者報道引起的混亂而無法行滲手動。
眼看艾將軍等人就要乘飛機逃脫，麥卡倫及時搭乘直升機趕到，在飛機的機翼上和對方展開了殊死搏鬥。雖然被打落機翼，麥卡倫卻乘機擰開了飛機油箱。在飛機即將離地時，麥卡倫點燃了跑道上灑落的汽油。一條火龍沿著油跡追上了剛剛起飛的客機，將艾將軍人連人帶機炸得粉碎。跑道上綿延數百米的火跡也成了指引飛機降落的指示燈，眾多的飛機依次安全降落。在滿天飛舞的雪花中，麥卡倫和妻子緊緊地擁抱在一起。
Once again, New York cop John McClane is in the wrong place at the wrong time - this time he''s waiting for his wife''s plane to arrive at Washington''s Dulles Airport when he uncovers a plot to sabotage the airport''s landing system. The criminals wish to free a drug baron being extradited to America for trial by holding the airport to ransom until they all safely escape on another plane. However, if they''d known that Holly McClane was on a flight home to the very airport they were hijacking, they would have picked another day.
影片片段：
General: Freedom!
John: Not yet! You''re supposed to stay in your seat until the plane reaches the terminal. No frequent-flier mileage for you.
General: Who are you?
John: A cop.
General: A cop?
John: Yeah, one of the good guys. You see you''re one of the bad guys. Now I''ve got your sorry ass, I''m gonna trade it with my wife.
John: Sit down!
Soldiers: Go in!
Soldier1: Where did he go?
General: In there.
General: I don''t believe this. Two months of planning, and you can''t anticipate one pendejo of a cop.
Soldier1: Come on, General.
General: Where the hell is Colonel Stuart?
Soldier2: General!
General: I''叢亮嫌m all right! He said he was a policeman. I thought you had this place secured.
Soldier1: He went in the cockpit (駕駛員座艙).
Colonel Stuart: He''s going to hell! McClane! I assume it''s you, McClane! You''re quite a little soldier. You can consider this a military funeral!
Colonel Stuart: How many GREnades (手榴彈) we got?
Soldier1: Three each!
Colonel Stuart: Use them!
John: Oh, ****!
Colonel Stuart: Go!
John: Aaagh! Oh, shit!
Colonel: You lucky ****!
Soldier1: Fire trucks, sir!
Colonel Stuart: Fall back to the church. Now!
Key Words and Expressions:
1.frequent-flier mileage 飛機里數優惠券
一種飛行積分計劃。乘客購買某些航空公司的機票可以累積免費飛行的里數。
2. pendejo 西班牙語 意為「 傻瓜 」
電影中將軍是西班牙裔
3. You''re quite a little soldier.
這里Colonel Stuart不是說John是一個小兵，而是說John很有勇氣。
4. fall back (to the church) 和go back (to the church)不同，側重點是「迅速地退回」。
⑵ 電影生化危機2中的台詞精通英語的大俠幫忙啊！小弟先行謝過啊！
以下是你說的那個片段的全部中英對照台詞：
Nicholai, put me down.
尼寇萊，放我下來
307
00:35:47,754 --> 00:35:49,642
Okay, rest here.
好，在這休息
308
00:35:53,926 --> 00:35:55,257
What is this?
這是什麼？
309
00:35:57,363 --> 00:35:59,923
Looks like weapon cases.
看來像是…武器箱
310
00:36:00,233 --> 00:36:02,895
We don't need weapons. We need evacuation!
我們不需要武器，我們要撤離
311
00:36:04,237 --> 00:36:05,966
These weren't meant for us.
這些不是給我們的
312
00:36:28,961 --> 00:36:30,189
Plenty to go around.
我有的是子彈！
313
00:36:51,150 --> 00:36:52,105
Don't shoot!
別開槍！
314
00:36:56,589 --> 00:36:57,886
I got the power.
慎鄭我是神射手
315
00:36:58,191 --> 00:37:00,216
Thank you! Owe you one, man.
謝了！我欠你一次！
316
00:37:05,331 --> 00:37:08,823
Shit!Maybe I was safer outside.
媽呀，外面還比較安全咧
317
00:37:09,168 --> 00:37:11,227
Get them guns out of my damn face.
把槍從我臉上移開
318
00:37:14,373 --> 00:37:16,034
Motherfucker, please. Look...
拜託，你看看
319
00:37:16,542 --> 00:37:17,873
my shit is custom.
我的傢伙才正點
320
00:37:29,522 --> 00:37:31,683
What the fuck is that?
那是什麼玩悉困意？
321
00:37:44,337 --> 00:37:45,531
Shit!
靠！
322
00:37:54,780 --> 00:37:56,577
You're going down, you son of a bitch!
你死定了，大怪胎
323
00:38:00,119 --> 00:38:00,881
Fuck.
靠！
324
00:38:10,530 --> 00:38:12,919
Deploy defensive formation. Take him down.
成防衛隊形，撂倒他寬陸頌
325
00:38:16,702 --> 00:38:17,896
You fuckers is crazy.
你們瘋了
326
00:38:18,037 --> 00:38:20,528
Look at that guy, got a rocket launcher.
那個大怪物手上拿著火箭筒呢
327
00:38:21,841 --> 00:38:22,671
What do we have?
什麼情況？
328
00:38:22,842 --> 00:38:24,241
A dozen armed men.
一隊武裝人類
329
00:38:24,377 --> 00:38:25,401
Well organized.
組織嚴密
330
00:38:33,119 --> 00:38:35,110
I'm surprised there's anyone left.
我很驚訝竟然有人還能活著
331
00:38:35,454 --> 00:38:36,682
They're S.T.A.R.S.
他們是S.T.A.R.S.
332
00:38:36,822 --> 00:38:38,653
Special Tactics and Rescue Squad.
特種戰術援救小組
333
00:38:39,659 --> 00:38:40,648
They're the best.
他們都是高手
334
00:38:41,761 --> 00:38:42,523
Fire!
開火！
335
00:38:55,841 --> 00:38:56,933
Back! Fall back!
撤退！
336
00:38:58,644 --> 00:39:00,908
Let's see how good they really are.
看看他們有多行吧
337
00:39:01,247 --> 00:39:02,407
Altering protocols.
變更指令
338
00:39:02,949 --> 00:39:05,008
殺光特種戰術援救小組
339
00:39:22,101 --> 00:39:23,500
S.T.A.R.S.！
不堪一擊！
340
00:39:30,376 --> 00:39:31,570
Oh, shit.
媽呀
341
00:39:39,752 --> 00:39:40,912
Respect.
我投降
⑶ 求戰爭片里通用的英語，加分哦！
Fire! 開火
take cover 隱蔽
Follow me！ 跟著我
Roger 明白
Grenade 小心手雷！
Cover me ! 掩護我。
Fall back! 撤退
aim at ..... 瞄準.....
shoot 射擊
stick together! 全隊進攻。
⑷ 電影里美國大兵戰斗時喊的 多點...
Fire 開火
Seize fire 停火
Hold your position / Hold 在原位堅持埋腔住 / 留在原位
Hold the line 保持防線 / 隊形
Take cover 找掩體
Cover me / him 掩護我 / 他
Cover fire 火力壓制胡模
Fall back 撤退
Loading / Reloading / changing mag(magazine) 正在換彈葯
low on ammo 快沒彈葯了
Scout / Recon 偵察
Clear 安全
Engaged / In coming敵軍炮火
Fire in the hole
Grenade 有手榴彈（在附近）褲液緩
Friendly 自己人（提醒看不到自己的戰友或友軍）
"cover me" 掩護我
Fire in the hold.要爆炸了
"Hold your fire" 停火
"taking fire, need assistance"吸引火力，需要援助
"affirmative/roger that"收到
"clear"安全
"Taking Fire, Need Assistance" 壓制火力，需要火力協助
"move" 走！移動
"Hold your fire" 停火
"keep your fire" 保持火力
"need backup" 需要支援
Tango down 目標清除
無線電通訊字母讀法:
Alpha Bravo Charlie Delta Echo Foxtrot Golf Hotel India Juliet Kilo Lima Mike November Oscar Papa Quebec Romeo Sierra Tango Uniform Victor Whiskey Xray Yankee Zulu
可以玩玩戰地2，看看黑鷹墜落之類的電影啊