製作電影需要什麼步驟英語怎麼說

1. 關於英文電影的製作詞彙

如下：as follows
製作： procer
友情客串：guest actor
拍攝:filming

電影劇組名詞英文解釋
主演 lead
出演 supporting cast
友情客串 guest actor
藝術顧問 artistic consultant
文學策劃 associate screenwriter
編劇/導演 screenplay/director
副導演 assistant director
場記 scriptgirl
出品人 executive
監制 procer
策劃 associate procer
執行製片 proction director
製片主任 proction manager
外聯製片 location manager
製片助理 proction assistant
攝影指導 director of photography
攝影 cameraman
攝影助理 camera assistant
燈光 gaffer
燈光助理 lighting assistant
美術指導 art director
幅美術 assistant art director
道具 property master
化妝 make-up
音樂 music composer
錄音 sound design
現場錄音 location sound
錄音助理 sound assistant
剪輯 editor
剪輯助理 assistant editor
會計 accountant
媒體聯絡 public relations
平面設計 graphie design
英文翻譯 english translation
英文字幕編輯 english subtitles editor
技術顧問 technical consultant
視頻技術 video technical support
後期技術 digital postproction
電腦特效 digital effect
視覺特技總監 visual effect supervisor
數碼特技主任 digital effect supervisor
數碼調光 color grading
燈光器材 lighting equipment
鳴謝 acknowledgement
協助拍攝 line proction

2. 電影製作流程用英文回答

* Writing
o Theory
o Writing
o Rewriting
o Screenplay Format
o Treatments
o Synopsis
o Logline
o Pitching
o Certification
o Downloading scripts
o Writing Low Budget
* Protecting Your Ideas
* Funding and budgetting
o Funding Plans
o Grants
o Tax Breaks
o "Elements"
* Contracts and law
o Copyright

[edit] Pre-proction

* Overview
* Budgeting and Scheling
* Pre-proction
o Acquiring film stock
o Storyboarding
o Casting Directors
o Location Scouting
o Funding and budgetting contents
o Scheling contents
* Paperwork
o Call Sheet
o Scene Breakdown
o Release Form
* Contracts and law
o Crew Contract
o Cast Contract
o Release Form

[edit] Proction

* Overview
o Proction Overview
* Technical
o Cinematography
o Actors contents
o Blocking
o Lighting
o Power Sources
o Sound Recording
o Stills Photography
o Character Animation
* Directing and managing a set
o Directing contents
o Shooting Styles
o Clapper Board and Keeping Notes On Set
o Directing Actors
o Keeping the crew happy

[edit] Post-proction

* Overview
o Post Proction Overview
* Audio
o Music/Film Scoring
o Sound Design
o Foley
o ADR
* Visual: What is Editing
o How To Edit a Dramatic Scene
o Visual Effects
o Animation (for Visual Effects)
o Colour Grading
o Digital Intermediate
o Subtitles
o Which format to finish on?
o HD Links
* For cellulloid
o Telecine

[edit] Film Distribution & Marketing

* Overview
o Film Distribution & Marketing Overview
* Sales, Exhibition & Distribution
o Film Marketing
o Distributing Direct
o Selling Online
o Digital Cinema Distribution
o Submitting to a broadcaster
o Putting videos online
o Burning a DVD

3. 用英語寫一篇關於電影製作的文章

In today's commercial film business to the United States several of the most successful films do. In contemporary film how many countries have commercial atmosphere.

American film proction process is this:
1, select the script, which is the most important, is generally chosen by the procer of the script, but not the lack of directors to choose the script, but director in the choice of the script after a good company, as well as to persuade the procers to his investment, but now the director of the film adaptation of the script is not right, if he wanted to change the script before shooting on the upper companies must be approved by the Board of Trustees.
2, capital. Each film can not have a lot of funds, as <-war world> that the film, more than 200 million dollars, and then have to find a very powerful company to film investment.
3, choose a director, actor. Chinese film directors will not have a choice of this argument, in a movie that the director is, which means that they should not only be responsible for the quality of the film to the studio responsible for other aspects, and international film proction director need only responsible for the task of good filming. in the international film proction is the script's choice, rather than the script's choice. procer in the film when preparations for the actor to assume the task of choice, These are from the Chinese mainland, deputy director to complete.
4, in a successful film, not only a great script and a good story, good directing. Most important thing is that the big star participation. Shining star in the film is the focus of the film is the protection of the box office .
5, set up crew, photography.
6, film editing in the United States in the commercial film director is no editing rights, are carried out by the studios editing, but if the front line is the director, then there would be different.
7, distributors, commercial film distributors and procers is not an issue to be achieved through competition distribution rights, a film is good or bad can also look at the past performance of distributors.
8, issuing posters, advertising. Take <-war world>, early in the film exhibition of the film four months ago, the advertising and promotional posters have been released.
9, the international film distribution and payment of film bbing right for the right to shear
10, participate in the film festival

4. 電影的製作流程是什麼

影視製作流程分為三個大步驟：前期准備、現場拍攝、後期製作。
前期准備
1、與客戶溝通，深入了解客戶對影視片的需要和廣告目的
2、根據客戶的需要，撰寫影片創意腳本
3、客戶確認創意腳本和製作費用後，雙方簽署委託製作合約
2現場拍攝
1、導演負責影片的整體創作以及攝影製作組織人員的分配等各項工作
2、客戶現場監制並協調攝制組工作，如不發現問題應該及時與導演溝通，利於雙方妥善處理
3、攝制組演職人員准備、綵排、拍攝
3後期製作
1、剪輯師將拍攝素材採集到影視非線性編輯系統，整理素材
2、導演和剪輯師根據影片創意腳初剪、精剪畫面
3、動畫師根據影片創意腳本中規定的特效畫面，進行動畫製作，視頻特效製作，視覺藝術包裝
4、客戶試聽錄音小樣選擇合適的配音員，剪輯師完成配音配樂、音效合成
5、剪輯師和動畫師完成影片整體形象包裝合成、輸出送審片
6、客戶根據影片創意腳本審片，並提出具體的修改意見
7、根據客戶提出的具體審片意見，修改完善經客戶同意輸出成品片，客戶簽收
（轉自網路文庫）

5. 如何製作電影或戲劇的英語作文

My favourite movie
When I watched the film 《spider-man》,it give me a deep impressed. The main host peter who is handsome and brave. He helped so many people who is need others help.

If we were him,whether we can sacrificed our love and friendship and even our study . In our life,people afraid of helping others and get into trouble.

Although we can not use special abilities like peter ,we can also try our best to help people. For example ,if we see some thieves to stolen people's wallet,we can shout to make the thieves hurries

If we can contribute our love-heart,our society will become more and more warmth. People can make getting along well with each other。

譯文：

當我看完電影「蜘蛛俠」，它給我留下了深刻印象。主演彼得英俊又勇敢。他幫助許多需要幫助的人。

如果我們是他，我們是否可以獻出我們的愛和友誼，甚至我們的研究。在我們的生活中，人們害怕幫助別人，惹上麻煩。

雖然我們不能用像彼得一樣的特殊能力，我們也可以盡力幫助別人。例如，如果我們看到一些盜賊偷人的錢包，我們可以叫喊來讓小偷停下。

如果我們能夠貢獻我們的愛，我們的社會就會變得越來越溫暖。人們可以相處的很好。

6. 拍電影時導演喊的那「開始」英文是什麼

action讀音是 /'ækʃən/。

導演叫action的時候就叫場記「打板」，那個黑白相間的板子在圈裡叫做「場記板」，這時攝像機已經開了，錄下了場記板上寫上的：本次鏡頭的機位，景別，場次，拍攝鏡頭號等等內容，以便於後期剪輯師很快的找到需要的素材.當咔的一聲合住後，場記迅速撤離機器後，演員開始表演。

在表演的時候，演員僅僅是在表達導演已經構思好的電影，導演在拍攝的時候會對比演員表演的action是否與自己的構思、感覺是否一致，如果一致的話就繼續下一個鏡頭，如果感覺不對，沒有達到導演要的效果就會再來一遍了。

(6)製作電影需要什麼步驟英語怎麼說擴展閱讀

場記板

上面以粉筆寫著場次、鏡次、導演、片名、影片公司等資料的小木板，上緣還附有一段拍扳，上塗黑白相間條紋，一端可以開合，可以拍出清楚響聲，以便剪接時聲畫同步作業的進行。

電影是由許許多多鏡頭組成的，每部片子一般都有幾百個甚至上千個鏡頭，片中的場景、內容非常復雜。拍片時是不可能按照劇情的順序進行，而是按場景拍攝，如先拍外景戲，再拍攝影棚里的戲，或者先是夏天的戲，再是冬天的戲，而即便同樣是冬天的戲，有的情節是發生在故事前段，有的情節是發生在後面。

為了保證質量，有些鏡頭還要拍好幾次。辛辛苦苦拍了幾個月，帶回一大堆膠片，如果膠片上沒有明顯的標記，將會給後期的剪輯工作帶來極大麻煩。

電影工作者在長期實踐中摸索出一個好辦法，他們用一塊帶有黑白相間條紋的小板，板上簡要地寫著下面將要拍攝這段膠片的有關內容，在拍攝每個鏡頭前先拍這塊「板」，作為這個鏡頭的標記。這個步驟用電影界的行話叫「拍板」或叫「打板」。

這樣，每段膠片的開頭都有場記板的鏡頭，在後期製作時，工作人員只要一看到這個標記，就知道這段膠片是哪部電影、第幾場戲、第幾個鏡頭，很好識別。此外，服裝、化妝、道具等其他工作人員也能以此來避免不同時候拍攝的鏡頭在細節上的瑕疵，從而避免犯錯誤。

7. 「製作電影」的英文是什麼

用make the film就可以了！ 拍電影就是製造電影的一個環節嘛！ 希望幫到你！

8. 電影製作的五個階段

電影的製作流程基本分為五個階段：

1.發展階段：撰寫劇本並將之轉換為拍攝的藍圖。

2.前期製作：為實際拍攝作準備工作，過程中將會僱用聘請演員和工作團隊、挑選拍攝地點，以及搭建場景。

3.中期製作：拍攝錄制電影內容的原始片段

4.後期製作：剪輯影片並同時剪輯劇中對話(但是與影片分開進行);創作、演奏並錄制背景音樂(和歌曲)、設計並錄制音效;製作並加入電腦「視覺」數位特。所有音訊元素被混合成稱為「stem」的主音軌，之後將主音軌和影片合並。此時電影正式完成(好萊塢稱為「鎖定」(locked))。

5.銷售和發行：針對潛在可能的買主(發行商)舉行試片，發行商購買電影後將之送往電影院和/或發行成DVD等家庭數位媒體。

好萊塢風格的製作流程通常需要花費3年的時間。第1年是進行發展階段，第2年開始前期製作和正式拍攝，第3年則進行後期製作和發行。

發展階段

在這個階段，製作人(或稱監制、製片)挑選一個故事，來源可能是書籍、舞台戲劇、其他電影、真實事件或原創構想等。接著在決定主題或想要傳達的訊息之後，製作人和作家共同討論劇本的概要(synopsis)。接著他們完成稱為「step outline」的大綱，將故事分成多個由單一段落所描述的場景(scene)，這些段落的內容主要是描述戲劇演出上的架構。之後，製作人和作家會撰寫前期綱要(treatment)在25至30頁的范圍內描述故事內容、情緒風格以及人物角色。其中通常不會出現太多的對話和舞台指導，而會專注在幫助視覺化關鍵部份的插圖。

如果這份綱要被電影公司、官方電影機構或獨立投資人等出資者接受，這部電影等於獲得了拍攝資金支援。接下來製作人和出資者雙方會討論並簽訂合約。當合約簽訂完成後，電影就會正式進入前期製作階段。接下來，編劇將會用數個月的時間寫出劇本。過程中編劇可能會重新撰寫數次以增強或改善戲劇張力、敘事清晰度、劇情結構、角色深度、對話內容以及整體的風格。

然而，許多製作人會略過上述的所有步驟，而直接開始發展製作已經過投資人、片廠或其他有團體分析審核的劇本，其中這個分析、審核劇本的過程稱為「script coverage」。此前期發展階段製作人也可能會連絡電影發行商來確定電影潛在的市場以及商業價值。好萊塢的電影發行商通常會採取較為商業化的方式，他們會考量包括電影類別、目標觀眾、之前類似影片的表現、影片中可能出現的演員、可能執導電影的導演等事實要素。這些要素都可能影響電影最後在商業營收上的表現。並非每一部電影都能依靠戲院的上映票房賺錢，因此電影公司也會將DVD銷售和世界其他國家發行權納入考量。

前期製作

在前期製作(又稱「前制」)時，必須將電影設計並規劃完成，成立製片公司和製片辦公室。整個製作計劃要由插畫家和創作藝術家進行視覺化，並製成分鏡表。也會事先估計製片預算以控制拍攝電影所需要的花費。

製作人(Procer)將會僱用以下工作團隊進行前制：

導演 Director - 主要負責電影中的演出部份，以及管理電影中的創意部份。

助理導演(或稱「副導演」) Assistant Director (AD) - 管理拍攝計劃表，負責電影拍攝的其他工作後勤協調部份。

演員導演 Casting Director - 負責尋找適合劇本的演員。通常都需要進行演員的試鏡。主要角色必須很慎重的選擇，通常都依據演員的知名度和受歡迎的程度來決定。

場地管理 Location Manager - 必須尋找和管理電影的拍攝地點。大部分的電影都是在可以控制的環境下拍攝，例如製片廠的攝影棚(Sound Stage);偶爾有必須在室外拍攝的部份，就必須出外景。

製片經理(簡稱「製片」) Proction Manager - 管理製作預算和製作計劃。他/她也必須代表製片辦公室，向製片廠的行政部門或財務部門報告電影拍攝的狀況。

攝影指導 Director of Photography (DOP) / Cinematographer - 負責電影的攝影部份。他/她必須和導演、聲音導演(DOA)和助理導演(AD)合作。

美術指導(簡稱「美指」) Art Director - 負責管理美術部門，要進行拍攝場景的'搭設、服裝設計，以及提供化妝和發型的服務。

製作設計 Proction Designer - 建立拍攝場景、服裝、化妝和發型的的視覺外觀和整體氣氛、感覺。和藝術指導一起進行這些東西的製作。

分鏡插畫家 Storyboard Artist - 負責繪制圖片，來協助導演和製作設計指導與製作小組溝通彼此的構想。

音效指導 Director of Audiography (DOA) / Sound Director (SD) - 負責整部電影音效的部份。他/她必須和導演、DOP和AD合作。

音效設計 Sound Designer - 創作電影所需的新音效。

作曲家 Composer - 創作配樂。

舞蹈指導 Choreographer - 創作並編出舞蹈和動作，通常是在音樂劇中使用。有些電影也會有「武術指導(Fight Choreographer)」。

拍攝製作

在拍攝時電影已經被計劃好了。製片公司和製片辦公室已經設立。 製片人將僱傭以下一些人員：

導演

助理導演

場記

場景經理

製片經理

攝影指導

美術指導

編劇

混音製作

音效製作

作曲人

動作編導

後期製作

後期製作(經常簡稱「後制」，post-proction)是將完成電影的所有要素組合起來的過程。現代的電影製作分成兩種不同的工作流程：全程使用傳統電影底片(film)，或混合使用傳統電影底片和數位影片(film and video)。

在傳統電影底片的工作流程中，首先會將攝影機所拍攝的原始底片沖印和拷貝後製成單一光度的毛片(one-light workprint)，以便在機械式剪接儀器上進行剪輯。

9. 影視後期用英文怎麼說

影視後期的英文是Film and TV late stage。

重點詞彙

1、Film

英 [fɪlm] 美 [fɪlm]

n.電影；影片；電影製作藝術；電影業；新聞片

v.拍攝電影

例句：

Hehadfilmedherlifestory

他把她一生的經歷拍成了電影。

2、stage

英 [steɪdʒ] 美 [steɪdʒ]

n.(發展或進展的)時期，階段，狀態；段；步；步驟；(多指劇場中的)舞台

v.上演;舉辦；舉行；組織；籌劃；使發生；使出現

例句

瑪奇不想讓自己的女兒從事戲劇表演。

(9)製作電影需要什麼步驟英語怎麼說擴展閱讀

近義詞：Premiere Pro、Video post

1、Premiere Pro

英 [ˈpremieə(r) prəʊ] 美 [prɪˈmɪr proʊ]

數字影視後期合成；非線性編輯；影視後期；視頻編輯；剪片

例句：

PremierePro的字幕製作及其疑難解析

2、Video post

英 [ˈvɪdiəʊ pəʊst] 美 [ˈvɪdioʊ poʊst]

影視後期

例句：TVVideoPostProcessingSoc&KeyTechnique

電視視頻後處理系統晶元設計及關鍵技術研究

10. 製作電影三步驟

網路盛行的年代，隨便打開一個視頻網站，就能看到不少自製的視頻影片。將拍攝好的照片加上轉場，音樂和字幕，就能製作出一段精美的視頻影片了。

視頻編輯軟體——會聲會影如何製作視頻影片？下面我將具體介紹用會聲會影製作視頻的步驟。

工具/原料

電腦系統：win7

應用軟體：會聲會影2018

方法/步驟

1

會聲會影製作視頻的操作流程如下：

2

圖片：會聲會影操作流程圖

Step1、導入素材

1.1、打開會聲會影；

2.1、在視頻軌上單擊滑鼠右鍵，插入照片就選擇「插入照片」，視頻就選擇「插入視頻」；

3.1、然後會出現一個打開文件的對話框，找到相應的視頻或者圖片，點擊「打開」。

圖片1：導入素材

Step2、添加特效

2.1 添加轉場

將素材都添加到視頻軌上之後，切換到故事板視圖；

1）、點擊「轉場」圖標；

2）、選中其中一個轉場，按住滑鼠左鍵不鬆手；

3）、拖到兩個素材中間後鬆手。

圖片2：添加轉場

2.2 添加濾鏡

添加濾鏡。在會聲會影x9中，為用戶提供了多種濾鏡效果，就是我們通常所說的為視頻添加特效。對視頻素材進行編輯時，可以將它應用到視頻素材上。通過視頻濾鏡不僅可以掩飾視頻素材的瑕疵，還可以令視頻產生出絢麗的視覺效果，使製作出的視頻更具表現力。

1）、點擊「濾鏡」圖標；

2）、選中其中一個濾鏡的效果，按住滑鼠左鍵不鬆手；

3）、拖到素材上面後鬆手。

圖片3：添加濾鏡

2.3 添加字幕

1）、點擊添加字幕圖標；

2）、在標題字幕中選擇合適的標題格式拖入到覆疊軌中；

3）、雙擊標題軌中的標題，在預覽窗口中輸入自己的文字內容，文字外單擊後可標題進行拖動；

4）、將長度調整到與照片一致。

這里只是最基礎的操作，如果大家想要更多的標題設置可以觀看小沫老師的會聲會影視頻教程，裡面對標題製作有詳細的講解。

圖片4：添加字幕

2.4 添加音樂

1）、在聲音軌上單擊滑鼠右鍵；

2）、選擇插入音頻—到聲音軌；

3）、在對話框中選擇一首音樂素材點擊打開；

4）、拖動尾端，調整長度與照片素材一致。

圖片5：添加音樂

Step3、渲染輸出

3.1 保存工程文件

保存工程文件的正確做法是：單擊「文件」在下拉菜單中選擇「智能包」，如圖6所示，打包後的工程文件應如圖6樣式，只有這樣才能保證下次打開的時候文件可以不丟失。

注意：有些用戶直接選擇「文件」下的「保存」，這樣保存工程文件是不對的，一旦素材移動存儲位置或者刪除就會出現文件無法打開的情況。

圖片6：保存工程文件

圖片7：工程文件打包內容

3.2 輸出文件

1）、點擊「共享」；

2）、選擇「自定義」；

3）、在「格式」下拉菜單中選擇「MPEG-4」；

4）、輸入文件名，選擇文件位置，

5）、最後點擊「開始」文件就被成功輸出了。

具體操作可參照圖8、9、10。當然格式我只是舉一個比較常用的，裡面的視頻輸出格式非常多，大家根據具體情況合理選擇就好了。

圖片8：輸出文件

圖片9：文件渲染中

圖片10：視頻渲染成功

製作過程中還可以根據自己的需求給影片加上一些特效裝飾，讓畫面更美地呈現。不要再讓照片躺在電腦裡面睡覺了，趕緊拿出來製作視頻影片吧！