1. 英語翻譯 只知道看電視是watch TV,可是不知道看別的是用什麼動詞 最好能舉個例句,
看電影,go to see a movie(film)
看比賽,watch a game(contest)
看節目 watch a programm
2. 看電影用see還是watch
看電影用see。
seeamovie和watchamovie這兩個短語都是看電影。兩者觀看影片的場所或所用的裝置並不相同,seeamovie是指在電影院看電影,而watchamovie則t通常是在電視,電腦等設備上看電影。所以,說seeamovie。
watch意為仔細的看,有欣賞品味的意思,所以看電影用watch。
3. 看電影用see a movie 還是 watch a movie
see a movie 和 watch a movie 這兩個短語都是「看電影」,但兩者觀看影片的場所或所用的裝置並不相同。see a movie 是指在電影院看電影,而 watch a movie 則t通常是在電視、電腦等設備上看電影。
所以,說 see a movie 時,一定是指去電影院看電影。而 watch a movie 則不一定。
此外,watch 更注重「觀看」這個動作(也就是眼睛注視著運動物體),因此它是有進行時的;而see更偏於「看見」這個整體概念,不能用進行時。打個比方,假如你正在看電影,有人打你手機,那麼你接電話時一定會說「I'm watching a movie",而不能說「I'm seeing a movie」。
那麼回到你的例句,括弧里填 saw 或者 watched 都是可以的,但是意義會有一定區別。填 saw 表示「我去電影院看了那部電影」,填 watched 表示「我看了那部電影」而沒有明確是在哪裡觀看的。
4. 看電影用see a movie 還是 watch a movie
see
a
movie
和
watch
a
movie
這兩個短語都是「看電影」,但兩者觀看影片的場所或所用的裝置並不相同。see
a
movie
是指在電影院看電影,而
watch
a
movie
則t通常是在電視、電腦等設備上看電影。
所以,說
see
a
movie
時,一定是指去電影院看電影。而
watch
a
movie
則不一定。
此外,watch
更注重「觀看」這個動作(也就是眼睛注視著運動物體),因此它是有進行時的;而see更偏於「看見」這個整體概念,不能用進行時。打個比方,假如你正在看電影,有人打你手機,那麼你接電話時一定會說「I'm
watching
a
movie",而不能說「I'm
seeing
a
movie」。
那麼回到你的例句,括弧里填
saw
或者
watched
都是可以的,但是意義會有一定區別。填
saw
表示「我去電影院看了那部電影」,填
watched
表示「我看了那部電影」而沒有明確是在哪裡觀看的。
5. look和look at有什麼區別
look和look at的區別
look 為不及物動詞,後面不能帶賓語,常單獨使用,以引起對方注意。look 意為「看」,表示有意識地觀看,強調「看」的動作。如:
Look !How happily playing!看!他們玩得多高興啊!
Look! Englishcar. 看!那是一輛英國的小汽車。
Look.The bus is coming. 看。公共汽車來了。
look at 是由動詞look與介詞at 組成的片語,相當於及物動詞,後面可以帶賓語,側重"看"的動作。look本身是不及物動詞,如果它要帶賓語的話,後面就必須要有一個介詞,所以有look at這個短語。例如:
Please look at the blackboard. 請看黑板。
拓展
look、watch 和see 的區別:
1. 從詞義上看:look 通常表示主動地、有意識地「看」,側重指看的行為;see 通常指看的客觀結果,即「看見」;watch 也指有意識地看,但往往指仔細地盯著看事物的變化。如:
I looked hard but saw nothing. 我認真看,但什麼也沒看見。 The cat is watching the mouse. 貓兒盯著老鼠。 If you watch (look) carefully, you will see how I do it. 你要是仔細觀察(看),你就能看出我是怎樣做的。 2. 從是否及物來看:
(1) look 通常為不及物動詞,若需後接賓語,其後須接介詞(如at, for, after 等)。如: Look at the blackboard. 看黑板。
He is looking for his wallet. 他在找錢包。 有時 look 也用作及物動詞,表示「仔細打量」。如: He looked me up and down. 他上下打量我。 (2) see 可用作及物或不及物動詞。如:
It was so dark I could hardly see (it). 太黑了,我幾乎看不見(它)。 (3) watch 通常為及物動詞。如:
Did you watch the tennis match? 你觀看了網球賽嗎? 有時也用作不及物動詞。如:
A:Won't you sit down and join us in the game? 坐下來跟我們一起玩好嗎? B:No, I prefer to watch. 不,我喜歡看。
3. 從時態上看:look 和 watch 可用於進行時態(例句見上),而 see 作為感官動詞,一般不用於進行時態。
但有時表示有意識的行為(如表示「看望」、「會見」、「陪送」等),也可用於進行時態。如:
He is seeing his friend off. 他在送朋友。
I』ll be seeing you in the evening. 咱們晚上見。
4. 從表達習慣上看:看戲、看電影、看話劇、看演出等通常用動詞 see (有時也可用 watch,但不如用 see 常見);另外,看展覽、看風景、看望朋友等也通常要用動詞 see;看電視、看比賽等通常用動詞 watch;看圖片、看黑板等,通常用動詞 look at。
6. look和watch的區別
1、從詞義上看:look 通常表示主動地、有意識地「看」,側重指看的行為;watch 也指有意識地看,但往往指仔細地盯著看事物的變化。如:
I looked hard but saw nothing. 我認真看,但什麼也沒看見。
The cat is watching the mouse. 貓兒盯著老鼠。
If you watch (look) carefully, you will see how I do it. 你要是仔細觀察(看),你就能看出我是怎樣做的。
2、從是否及物來看:
(1) look 通常為不及物動詞,若需後接賓語,其後須接介詞(如at, for, after 等)。如:
Look at the blackboard. 看黑板。
He is looking for his wallet. 他在找錢包。
有時 look 也用作及物動詞,表示「仔細打量」。如:
He looked me up and down. 他上下打量我。
(2) watch 通常為及物動詞。如:
Did you watch the tennis match? 你觀看了網球賽嗎?
有時也用作不及物動詞。如:
A:Won't you sit down and join us in the game? 坐下來跟我們一起玩好嗎?
B:No, I prefer to watch. 不,我喜歡看。
3、從表達習慣上看:看戲、看電影、看話劇、看演出等通常用動詞 see (有時也可用 watch,但不如用 see 常見);另外,看展覽、看風景、看望朋友等也通常要用動詞 see;看電視、看比賽等通常用動詞 watch;看圖片、看黑板等,通常用動詞 look at。
look是強調看的動作。例:look!it is a bird.
look at是look的短語,look本身是不及物動詞,如果它要帶賓語的話,後面就必須要有一個介詞,所以有look at這個短語,意思是看著某某。例:look at the blackboard,everyone.
(6)看電視看電影用什麼動詞擴展閱讀:
look是指一個人的目光從一個「地方」移動到另一個「地方」。並且look後面接介詞at,然後再添加所看到的「事物」(look at +賓語)。
watch是指觀察或觀看一個「動態的場景或畫面」,如:看電視、看電影、看音樂會等等。
除了看電視。看電影、看電視、看比賽既可以用watch,也可以使用see。
在家裡「看……」就使用watch。
They were allwatching the game on TV.他們觀看電視節目(在家裡)。
Most parents don』tknow what their kids are watching on television. 大多數的父母並不知道他們的孩子所看的電視內容是什麼。
look意為「看」,表示有意識地觀看,強調「看」的動作,如:Look !How happily they are playing!看!他們玩得多高興啊!
watch意為「觀看;注視」,指以較大的注意力觀看,如:He watched TV for over five hours last Sunday.他上周日看了五個多小時的電視。
7. see和watch和look的區別
1.從詞義上看:
look 通常表示主動地、有意識地「看」,側重指看的行為;see 通常指看的客觀結果,即「看見」;watch 也指有意識地看,但往往指仔細地盯著看事物的變化。如:
I looked hard but saw nothing. 我認真看,但什麼也沒看見。
The cat is watching the mouse. 貓兒盯著老鼠。
If you watch (look) carefully, you will seehow I do it.
你要是仔細觀察(看),你就能看出我是怎樣做的。
2.從是否及物來看:
(1) look 通常為不及物動詞,若需後接賓語,其後須接介詞(如at, for, after 等)。如:
Look at the blackboard. 看黑板。
He is looking for his wallet. 他在找錢包。
有時 look 也用作及物動詞,表示「仔細打量」。如:
He looked me up and down. 他上下打量我。
(2) see 可用作及物或不及物動詞。如:
It was so dark I could hardly see (it). 太黑了,我幾乎看不見(它)。
(3) watch 通常為及物動詞。如:
Did you watch the tennis match? 你觀看了網球賽嗎?
有時也用作不及物動詞。如:
A:Won't you sit downand join us in the game? 坐下來跟我們一起玩好嗎?
B:No, I prefer towatch. 不,我喜歡看。
3.從時態上看:
look 和 watch 可用於進行時態(例句見上),而 see 作為感官動詞,一般不用於進行時態。
但有時表示有意識的行為(如表示「看望」、「會見」、「陪送」等),也可用於進行時態。如:
He is seeing his friend off. 他在送朋友。
I』ll be seeing you inthe evening. 咱們晚上見。
4.從表達習慣上看:
看戲、看電影、看話劇、看演出等通常用動詞 see (有時也可用 watch,但不如用 see 常見);另外,看展覽、看風景、看望朋友等也通常要用動詞 see;看電視、看比賽等通常用動詞 watch;看圖片、看黑板等,通常用動詞 look at。
8. 看電影用see the movie和watch the movie
參考了stack exchange上的問答。
see the movie 暗示電影是在電影院看的。一般來說去看錶演之類的,如果是出門去劇場的話,都用see。
watch the movie 暗示電影是在家看的。經常用的watch TV,就是表示你在家看電視。
另外表示看過這件事,通常用 have seen,不用watched。