『壹』 為什麼港台電影分為粵語和國語難道他們要拍倆次每次說不同語言
不會那麼麻煩，拍時說一種，拍完後期製作時再找人配音！
『貳』 為什麼有很多電視劇，電影語言都分為國語和粵語
這種片一般都是香港出的，香港很多人只會說粵語或者國語不標准，你看電視上采訪香港藝人的時候他們的普通話都很爛，這樣的話怎麼說台詞呢，所以他們都是說的粵語，國語版都是其他人配音的。於是就有兩種版本。。像你說的上海話大同話河北話什麼的，這些人也都是會說國語的對吧
『叄』 吧友們在看印度電影的時候一般是選什麼語言啊，國語
不管是哪國電影選原聲最好。
『肆』 東森電影台說什麼語言是國語嗎
他們說的是國語
但由於地方差異
他們說的不是標準的普通話
就好象廣東說
越語
一樣
『伍』 東森電影台說什麼語言是國語嗎
他們說的是國語 但由於地方差異 他們說的不是標準的普通話 就好象廣東說越語一樣
『陸』 印度電影的時候一般是選什麼語言啊，國語還是印度語
沒有印度語這樣的說法，印度是語言情況最為復雜的國家之一。目前印度的憲法承認兩種全國性官方語言：印地語和英語，此外還承認21種地區性官方語言。據印度2001年人口普查統計結果，印度超過百萬人口使用的語言有30種，超過l萬人使用的語言有122種，此外還有數以千計的各種方言。而作為母語使用人口最多的是印地語，約占總人口數的41％，而其他母語人口占總人口超過l％的語言有：孟加拉語（8％）、泰盧固語（7％）、馬拉提語（6.9％）、泰米爾語（5.9％）、卡納達語（5.4％）、烏爾都語（5.1％）、古吉拉特語（4.5％）、馬拉亞拉姆語（3.2％）、奧里亞語（3.1％）、旁遮普語（2.8％）、博多語（1.3％）、阿薩姆語（1.2％）、邁提利語（1.1％）。印度目前的語言現狀，與印度建國者們的初衷大相徑庭。「三語方案」雖然規定了印度所有的邦都要教授印地語，可泰米爾納德、西孟加拉等個別邦拒絕貫徹這一政策，抵制印地語教學。所以最終結果是沒有任何一種印度民族語言能夠通行全印度，而英語作為通行全印度的官方語言的地位反而得到了鞏固。在印地語地區，學校除了教授英語、印地語外，通常把梵語作為「三語方案」規定的第三種語言。在多數非印地語地區，學校教授英語、本地語言以及印地語。而在少數非印地語地區，如泰米爾納德邦和西孟加拉邦，「三語」教育實際上被縮減為「雙語」（本地區語言＋英語）教育，或者「三語方案」中的印地語被梵語替代。這種局面下，英語成了最大的「受益者」。由於在當今世界的全球化背景下，英語本身就是一種強勢語言，再加上英語在印度的特殊地位，英語在印度的影響力從獨立後至今不但沒有減弱反而增大了。
『柒』 電影標注是國語,是說的話是國語配音還是說的是英語，字幕中文
說實話都有可能...
『捌』 電影信息顯示 國語/粵語 到底是放什麼語言
可以通過播放器去切換的，我用的是完美解碼，在播放的視頻的窗口右鍵-聲音-選擇聲音裡面可以選擇！
『玖』 想問電影原話是什麼語言，普通話還是粵語
要看哪國出的了，大陸電影一般都是普通話，不過電影都是後期配音的，香港電影的原版肯定是粵語，不過如果上大陸院線的話，就會有國語配音版和原版（粵語）
『拾』 國外電影 國語版的是不是語言:英語 中文字幕
國語的就是普通話的