① 一首英文歌,曾經在美國好聲音上聽過。這首歌是男歌手寫給癱瘓的女朋友的。唯一記得的是歌曲中有一句oh
這首歌的名字是《你的話到底算什麼》
歌曲信息
中文名稱:你的話到底算什麼
外文名稱:What are words
所屬專輯:What are words
發行時間:2011-12-21
歌曲原唱:Chris Medina
填詞:Rodney Jerkins
歌曲語言:英語
歌詞
中英翻譯
What Are Words
chris medina
Anywhere you are, I am near
不管你在哪兒,我都會在你身邊。
Anywhere you go, I'll be there
不管你去哪兒,我都將會在那裡。
Anytime you whisper my name, you'll see
你任何時候輕呼我的名字,你都會看到
How every single promise I keep
我是如何信守對你的每個承諾
Cause what kind of guy would I be
那麼我會是一個什麼樣的人啊
If I was to leave when you need me most
如果在你最需要我的時候離開
What are words
什麼是諾言啊
If you really don't mean them
如果你不是真心對待它們
When you say them
說出它們的時候
What are words
什麼是諾言啊
If they're only for good times
如果那隻是在美好的時刻說出來
Then they don't
那麼瞬間就會破滅
When it's love
當愛至情濃處時
Yeah, you say them out-loud those words
你大聲喊出自己的心聲
They never go away
那些話,永遠都不會褪色
They live on, even when we're gone
即使我們都離去了,它們會一直存在,直到海枯石爛。
And I know an angel was sent just for me
我知道,你是上蒼贈予我的天使
And I know I'm meant to be where I am
我知道,這是命運的安排
And I'm gonna be standing right beside her tonight
今晚我會守在你身旁
And I'm gonna be by your side
我會一直守護在你身邊
I would never leave when she needs me most
當你最需要我的時候,我絕不會離你而去
What are words
什麼是諾言啊
If you really don't mean them
如果你不是真心對待它們
When you say them
當你說出來的時候
What are words
什麼是諾言啊
If they're only for good times
如果它們只為了美好時刻而存在
Then they don't
那麼它們就不叫諾言
When it's love
當你真的愛一個人
Yeah, you say them out-loud those words
你大聲喊出自己的心聲
They never go away
那些話,永遠都不會消失
They live on, even when we're gone
即使我們都離去了,它們會一直存在,直到海枯石爛。
Anywhere you are, I am near
不管你在哪兒,我都會在你身邊。
Anywhere you go, I'll be there
不管你去哪兒,我都將會在那裡。
And I'm gonna be here forever more
我永遠都會在你身邊
Every single promise I keep
信守對你的每個承諾
Cause what kind of guy would I be
不然我將會是一個什麼樣的人啊
If I was to leave when you need me most
如果我在你最需要的時候離開
I'm forever keeping my angel close
我會永遠守護在我的天使身邊
歌手、歌名圖片
歌曲簡介
這首曲子是《美國偶像》(American Idol)第十季中絕種好男人Chris Medina的單曲專輯。
歌曲背景
關心愛妻2009年10月2日,訂婚後兩年,那個美麗的女孩因為車禍事故,腦部受到重創,康復後智力只有2歲,生活完全不能夠自理。但Chris不離不棄。 後來Chris參加了美國偶像,為的就是賺到更多的錢讓未婚妻受到更好的治療過上更好的生活。雖然最後還是止步於全國24強,但<What are words> 這首充滿愛的歌已經牢牢地印在人們的心裡 !有一種感情,能讓旁觀者為之動容,那就是無私的愛!聽著歌你能感受到chris medina有多麼的愛自己的未婚妻。他遵守著自己的承諾,不管愛的人現 在如何,她永遠都是他的天使!!!
② 求一首歌名!美國一部音樂電影里的歌,男女對唱,第一句是take my hands,謝謝!
歌曲:Can I Have This Dance 【我能跳這支舞嗎】
歌手:Zac Efron (扎克·埃夫隆) & Vanessa Hudgens (凡妮莎·哈金斯)
收錄專輯:(High School Musical 3: Senior Year)《歌舞青春3:畢業季》
中英歌詞
Gabriella: Vanessa Hudgens Troy: Zac Efron
[Gabriella]
Take my hand, take a breath
拉住我的手,深吸一口氣
Pull me close and take one step
把我拉近,跳同一種腳步
Keep your eyes locked on mine讓你的眼睛鎖定我的心
And let the music be your guide.
讓音樂成為你的指南
[Troy, Gabriella]
Won't you promise me (now won't you promise me, that you'll never forget)
你沒給我承諾(現在你也沒給我承諾,你將永遠不會忘記)
We'll keep dancing (to keep dancing) wherever we go next
我們將一直跳舞(一直跳舞)不論我們下一步會到哪
(chorus)
It's like catching lightning the chances of finding someone like you
就像追逐光亮 一個尋找愛你的人的機會
It's one in a million,
它是百萬分之一的機遇
the chances of feeling the way we do And with every step together
我感覺我們所跳的每一步都在一起
we just keep on getting better
我們只是想相處的更好
So can I have this dance (can I have this dance)
所以我能跳這支舞嗎(我能跳這支舞嗎)
Can I have this dance
我能跳這支舞嗎
[Troy]
Take my hand, I'll take the lead
拉住我的手,我將給你引導
And every turn will be safe with me
每一個轉身,都將安全的和我一起
Don't be afraid, afraid to fall
不要害怕,害怕跌倒
You know I'll catch you threw it all 你知道我將抓住你
[Troy, Gabriella]
And you can't keep us apart (even a thousand miles, can't keep us apart)
你不能讓我們分離(甚至千萬里都不能讓我們分離)
'Cause my heart is (cause my heart is) wherever you are
因為我的心(仍和你在一起)不論你在哪
(chorus)
It's like catching lightning the chances of finding someone like you
就像追逐光亮 一個尋找愛你的人的機會
It's one in a million
它是百萬分之一的機遇
the chances of feeling the way we do And with every step together
我感覺我們所跳的每一步都在一起
we just keep on getting better
我們只是想相處的更好
So can I have this dance (can I have this dance)
所以我能跳這支舞嗎(我能跳這支舞嗎)
Can I have this dance
我能跳這支舞嗎
[Gabriella And Troy]
Oh no mountains too high enough , oceans too wide
沒有山高不可攀 海深不可越
'Cause together or not, our dance won't stop
不論是否在一起,我們的舞不會停止
Let it rain, let it pour
就算下雨,就算是傾盆大雨
What we have is worth fighting for
我們所擁有的值得去奮斗
You know I believe, that we were meant to be
你知道我相信,我們註定在一起
(chorus)
It's like catching lightning
就像追逐光亮
the chances of finding someone like you (like you)
一個尋找愛你的人的機會(就像你)
It's one in a million
它只有百萬分之一的機率
the chances of feeling the way we do (way we do) And with every step together
我感覺我們所跳的每一步都在一起
we just keep on getting better
我們只會想相處的更好
So can I have this dance (can I have this dance)
所以我能跳這支舞嗎(我能跳這支舞嗎)
Can I have this dance
我能跳這支舞嗎
Can I have this dance
我能跳這支舞嗎
Can I have this dance
我能跳這支舞嗎
③ 美國電影音樂之聲中出現的全部插曲
正確回答:
《音樂之聲》中全部插曲列表:
01 PROCESSIONAL AND MARIA
02 SOMETHING GOOD
03 CLIMB EV'RY MOUNTAIN
04 SO LONG FAREWELL
05 THE LONELY GEATHERD
06 THE SOUND OF MUSIC
07 DO-RE-MI
08 MY FAVORITE THINGS
09 SIXTEEN GOING ON SEVENTEEN
10 I HAVE CONFIDENCE
11 MARIA
12 MORNING HYMN AND ALLELUIA
13 OVERTURE AND PRELUDIUM
14 PRELUDE AND SOUND OF MUSIC
下載地址:
http://lib.verycd.com/2004/08/12/0000016822.html
有問題您補充!
④ 求一首女聲美國歌曲,歌曲中間部分是用啊啊啊啊啊哼的,聲音一高一低,電影《第五元素》里有這首歌曲。
http://www.igo-home.com/attachments/tdrO5dSqy9gtuOi+59S6_3IKxsqp82KfS.mp3
http://www.moblog.net.cn/MP3/電影原聲/第五元素女高音完整版-拉美莫爾
的露琪亞多尼采蒂.mp3
⑤ 美國電影音樂之聲中的插曲是哪一首
是《雪絨花》。
作曲:理查德·羅傑斯
作詞:奧斯卡·漢默斯坦二世
演唱:瑪利亞
歌詞:
Edelweiss, edelweiss
雪絨花,雪絨花
Every morning you greet me
清晨迎接我開放
Small and white
小而白
Clean and bright
潔而亮
You look happy to meet me
向我快樂地搖晃
Blossom of snow may you bloom and grow
白雪般的花兒願你芬芳
Bloom and grow forever
永遠開花生長
Edelweiss, edelweiss
雪絨花,雪絨花
Bless my homeland forever
永遠祝福我家鄉

電影《音樂之聲》相關內容介紹:
上校一家參加為德國軍官舉行的音樂會,一回到家裡,就接到了納粹發來的電報,要他立即到納粹海軍報道。當他們晚上離開別墅的時候,被早就躲在門外監視他們的納粹攔住了,於是上校解釋說他們離開是為了參加希爾斯伯格節演出,並拿出節目單作為證據。
在納粹的陪同下,他們來到了會場,上校彈起吉他,唱起了《雪絨花》,之後哽咽地唱不下去了,瑪利亞和孩子們走上去與他一起唱。在這時,他們的深情感動了在場的奧地利觀眾,在上校的示意下奧地利觀眾都激動地與他們合唱了起來。
⑥ 求一首美國電影中歌曲的名字
Doris Day - Whatever will be, will be(Que Sera Sera)
http://www.tudou.com/programs/view/Z_b54wU5XY4/
下載:
http://mp3..com/m?f=ms&tn=mp3&ct=134217728&lf=&rn=&word=+Whatever+will+be%2C+will+be&lm=-1
Whatever will be, will be(天意難違)
When l was just a litter girl,
當我還是小女孩時,
l ask my mother,
我問媽媽,
What will l be
將來我會怎樣
Will l be pretty ? Will l be rich ?
會漂亮嗎 ? 會富有嗎 ?
Here's what she said to me
我媽媽對我這樣說
Que sera, sera, what will be, will be,
凡事註定……
The future's not ours to see
將來不是我們能預見的
Que sera, sera, what will be, will be
凡事註定……
When l grew up and fell in love,
當我長大墮入愛河
l asked my sweetheart, what lies ahead
我問我的愛侶,前路會是怎樣
Will we have rainbows, day after day ?
我們會否天天都見彩虹 ?
Here's what my sweetheart said
我的愛侶是這樣說
Que sear, sear, whatever will be will be.....
凡事註定……
Now l have children of my own,
如今我已有自己的兒女
They ask their mother, what will l be ?
他們問他們的母親,他們將來會如何
Will l be handsome ? Will l be rich ? l tell them tenderly
會否英俊瀟灑 ? 會不會富有 ? 我和藹對他們說
Que sera, sera, whatever will be will be.....
第29 屆奧斯卡最佳電影歌曲是1956年希區考克導演的電影「擒凶記(The Man Who Knew Too Much)」插曲,由女主角桃樂絲戴 (Doris Day)演唱的「Que Sera, Sera(Whatever Will Be, Will Be)」。三段式的歌詞里從小女孩對未來的憧憬、到長大後對戀愛的不確定,一路唱到結婚生子為人母的心情。在電影里桃樂絲戴飾演一位目睹謀殺案的醫生妻子,不料他的兒子竟遭到兇手綁架當作人質,當她企圖發信號營救被囚禁的兒子時,電影就是以這首「Que Sera, Sera(Whatever Will Be, Will Be)」當作配樂,隨著電影在台上映的轟動,使得這首西班牙風味的主題曲,也成為台灣西洋樂迷最經典的記憶。
⑦ 求一首歌,美國軍隊常唱的一首歌,好多電影里都有。大神你一定知道。
Marines Running Cadence(跑步軍歌)是美軍海軍陸戰隊里的士兵們,尤其是在bootcamp(新兵訓練營)里的士兵們跑步的時候常唱的一首歌
⑧ 美國電影《音樂之聲》的簡介
特拉普男爵生於1880年4月4日,扎拉(Zara),當時還是奧匈帝國的一部分。父親是海軍上校,他也想獻身海軍事業,所以參加了皇家海軍學院。當他還是一個年輕的海軍上校時,就被任命為U6潛艇的指揮。一戰時,一艘法軍潛艇被特拉普的潛艇擊沉。1918年,國王約瑟夫一世提升他為海軍少校。 戰爭結束後,奧地利失去了海岸線,不再需要海軍。特拉普上校不僅失去了職位,還在1924年失去了他的妻子,留給他7個孩子照顧。
瑪麗婭生於1905年1月25日。在她大約兩歲時,母親就去世了,她的表姑成了她的養母,她們住在維也納郊區的一個小房子里。 她受到了嚴格的教育,上完三年高中後,進入了四年的國立師范學院。 瑪麗婭原來是社會主義者和無神論者,但是在大學期間,一位著名的神父開始給她布教,改變了瑪麗婭的生活和信仰。 瑪麗婭加入了薩爾茨堡的修女山修道院,成為一個修女。修道院決定讓瑪麗婭離開一年,到特拉普男爵家作女家庭教師,照顧他的一個患風濕熱的女兒。
一年後,孩子們要求他們的父親設法留住瑪麗婭,他們甚至建議他應該娶她。我不知道她是否喜歡我!男爵回答說。於是孩子們自己去問瑪麗婭。因為瑪麗婭說,是,我喜歡他。他們訂婚了。她再也沒回修道院作修女,於1927年11月26日嫁給了男爵。 特拉普一家又新添了兩個女兒。
1935年,瓦茲內神父走入了他們的生活。他使音樂成為他們一家的愛好。他們自然清新的嗓音和純美的歌聲使他們在1935年的薩爾茨堡音樂戲劇節上獲得了合唱比賽第一名。他們曾在大蕭條時期失去了所有的錢財,此後他們被邀請做歐洲巡迴演唱會。
1938年,希特勒入侵奧地利,特拉普寧可丟掉物質財產,也要留住尊嚴。他們離開了薩爾茨堡市郊的別墅和一切財產,前往美國。
1938年9月,他們到達紐約。途中第10個孩子出生了。瓦茲內神父也和他們同行到美國,在他的指導下,唱歌成了他們的職業,特拉普家庭合唱隊漸漸揚名。 二戰後,特拉普一家建立了一個音樂慈善組織:特拉普家庭奧地利救濟社,為祖國奧地利發送了無數食品和衣物。
1941年,特拉普在費爾蒙特的一個鄉村裡買了一個大農場,這兒和他們思念的奧地利薩爾茨堡的風光相似。他們給他們的房子取名為「一顆丹心」。
1947年5月30日,特拉普去世,被安葬在房子後院的家庭墓地里。 當他們結束了20多年、30多個國家的演唱生涯時,他們把他們的奧地利式大木屋改成了客店。可惜1980年12月,它被一場大火燒毀。他們立即決定重建。特拉普家新木屋的設計很現代,但仍保留了以前的味道。 1987年3月28日瑪麗婭去世了,被安葬在墓地里他的丈夫旁邊。
本片在當年成為打破了影史上最高賣座紀錄的歌舞片,這部經典巨作曾獲第38屆奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳音樂、最佳音響、最佳影片剪輯五項大獎。被譯成30多種語言在世界各國上映,片中美妙的音樂至今仍廣為傳唱。影片的譯名在各地大相徑庭:在中國香港,它被譯成《仙樂飄飄處處聞》;台灣地區譯名則是《真善美》;在葡萄牙,是《心靈深處的音樂》;西班牙譯成《笑與淚》;阿根廷的譯名是《富有反抗精神的新人》;在德國,它的名字是《我的歌,我的夢》……譯名不同,音樂卻同樣動聽,人們對它的喜愛可見一斑。
⑨ 美國的電影《音樂之聲》里有什麼音樂
代表作是女教師教小朋友的音樂啟蒙歌 就叫《o rei mi》1.2.3
還有就是男主角唱的《雪絨花》
⑩ 電影《歡樂好聲音》裡面所有的歌有哪些
1、Faith--Stevie Wonder / Ariana Grande
2、Gimme Some Lovin'--The Spencer Davis Group
3、The Way I Feel Inside--Taron Egerton
4、Let』s Face The Music And Dance--Seth MacFarlane
5、I Don』t Wanna--Scarlett Johansson / Beck Bennett
6、Venus--Reese Witherspo
7、Auditions--Sing Cast
8、Around The World--Señor Coconut / His Orchestra
9、Bamboleo--Gipsy Kings
10、The Wind--Cat Stevens
11、Hallelujah--Tori Kelly
12、Under Pressure--Queen / David Bowie
13、Shake It Off--Nick Kroll / Reese
14、I'm Still Standing--Taron Egerton
15、Set It All Free--Scarlett Johan
16、My Way--Seth MacFarlane
17、Don't You Worry 'Bout A Thing--Tori Kelly
18、Golden Slumbers / Carry That Weight--Jennifer Hudson
19、Hallelujah--Jennifer Hudso
20、Don't You Worry 'Bout A Thing--Tori Kelly
21、OH.MY.GOSH--The Bunnies

《歡樂好聲音》是一個有淚點、有笑點的動畫電影,很輕松的故事情節,配音陣容也堪稱強大,匯集了包括馬修·麥康納、斯嘉麗·約翰遜、瑞茜·威瑟斯彭等多位好萊塢大咖。「寡姐」斯嘉麗·約翰遜、「蛋蛋」塔倫·埃格頓等好萊塢大腕參與配音,並賣力獻唱。
《歡樂好聲音》是動物界的「達人秀」和「好聲音」電影毫不吝嗇地用到了超過85首熱門歌曲! 超過65首歐美潮流歌曲。在英文版中豪豬搖滾少女艾希是「寡姐」斯嘉麗·約翰遜配音,中文版是吳莫愁,這兩個版本不同的是歌手演唱時,中文版中是吳莫愁直接唱的,也就會有考拉伯樂在主持時會說「會唱中文歌的……」。
本來就擁有一副沙啞嗓音的斯嘉麗·約翰遜在電影里直接化身成擁有PUNK夢想的搖滾小豪豬,充滿了洪荒之力的豪豬少女唱了一曲搖滾范的《Call me maybe》,把清新俏皮唱成了狂野范兒野性小怒音滿分!
影片開始就是從一位綿羊歌唱切入,這位歌手也就是主角考拉伯樂好友的霸氣奶奶,最終一群草根選手在露天劇場演唱後,綿羊奶奶遠遠給了考拉伯樂一個「大大的贊」,繼而後邊她老人家幫著償還了銀行的貸款,伯樂也如願以償的報上了她的「大腿」……
前輩對後輩的提攜與認可是一個社會進步發展的重要推動力,如今各大選秀賽場,導師對選手的「認可」除了秀之外,確實有不少草根受益,比如吳莫愁與她的導師庾澄慶。