『壹』 哪位幫忙翻譯下這小段話
呵呵
告訴你一些有趣的事……在芝加哥英語學校學習時，我遇到了一個叫加斯汀的美國人。昨天在俱樂部，談話的話題是愛情與婚姻。於是我們討論了約會，他提起了他的最糟糕的一次約會。一次他和他女朋友打算去電影院，他的朋友推薦了一部電影。他告訴加斯汀那電影很有趣。當他和女友坐在電影院中時，他發現那個電影是講一個沒有能力的男人。於是氣氛很尷尬，女孩一直看他，然後向下看，然後看爆米花。他被朋友耍了。美國有一種能夠讓肌肉感到灼熱的葯，加斯汀最後將葯塗到了他朋友的內褲上。當他朋友穿上內褲時，他尖叫並哭了出來。
『貳』 eminem 8英里中文 歌詞
你這傢伙是啞巴藝術家
你他媽最好用papa doc的手槍給自己一槍
你想爬這座山?
你太弱了
你會迷路
你可不是底特律的領袖
你只不過是個菜鳥新手
草你納粹
我給你點真的建議
去買點香草冰激淋吧
『叄』 英文翻譯 CritRate 和 Incredses the critical str
目測是游戲用詞。
CritRate
為
Critical
(Strike)
Rate
的縮寫，中文意思為「暴擊幾率」。
Incredses
打錯了吧，應為
Increases，結合後面的詞，該
片語
完整意思為「提高暴擊幾率」。
『肆』 在不考慮價錢的情況下，HTC incredble S和魅族M9哪個好女生用！請大家給點建議！
除了屏幕，htc這款基本完勝，htc這款的3加速引擎很牛的，體現在看電影~玩大型游戲~操作速度上
m9的性能經過評測後其實是有點虛的~
HTC incredble 性能比三星i9000還要強那麼點點
『伍』 誰能把Eminem歌曲8Mile 翻譯下
好吧，好吧，我總會搞定一切的,但有時我只是覺得我最終還是會離開 ,為什麼我要反對打這場比賽?為什麼我還是要固執的寫些什麼？有時很難從現實生活中得到什麼,有時我想跳上舞台扯掉擴音器,讓那些人看看我的水平,但是我還是個白人,有時我只是憎恨生活,有些事不該發生,敲碎那些聚光燈,以防萬一那些舞台上的丑鬼,uhh,但是如果我摔下去了，這不是我的錯，撞碎了眼球，我的內心在掙扎,我沉默,我只是使勁關門,我只是不能夠做到,我整個人格都被剝去,被撕開.所以我只能下沉,或者突然離開.操這個濫貨.我要回他媽的家,放鬆著肩膀回到八英里路,我是個男人,我必須制定個計劃,是我站起來去別的地方闖的時候了,是我用自己的手得到我想要的東西的時候了.我曾經超越過那些路上的人,我一定不能回頭看,我走了,我不喜歡我要去的地方,但對不起媽媽我長大了,再也不會跟著腳步聲走了,我要做我自己.我知道的唯一的方法就是逃離八英里路 .
走過這些火車軌,試著找回我以前的精神支柱,在我回到這個同樣的濫地方之前,盡力趕上節拍,盡快動身,有一個新的計劃,媽媽有了個新男人,但可憐的小妹她不懂,坐在電視前，把她的鼻子埋在墊子里,不停的塗啊塗啊直到蠟筆在她的手裡變得同樣的呆滯,當她畫她的哥哥，媽媽，爸爸時,沒人知道她腦子里在想些什麼,希望我們中沒人有爸爸,但是我一直在試著逃開那些我從來沒想得到的糟糕的事情,有的時候我變得沮喪,那是因為我還沒有足夠強大,就好像我長大了，但還沒有長兩個睾丸一樣.別斥責我的腳步,別精力過剩 ,男人壓力太大了,我只是想盡力做到最好,但我試過了,最後卻孤單的坐著哭了,我不會說謊,我不會對天祈禱,但上帝我現在要祁求你,別讓我像個做同樣活的鴿子一樣可憐.無論你是否在我身邊注視著我,我現在只想告訴你的狗,我只想把明天托給這條小路,告訴媽媽我愛她,和小妹吻別,告訴她們無論何時她們需要我,我都不會離她們太遠.但是我現在要離開這兒,我必須為你那麼做,我能揮霍的每一秒,我所擁有的一切,都要我這么做,我會自己走下去,一下班我就走 ,回到八英里路
你會為了體驗它而生存,如果你不那麼做你是不會得到你想要的, 你會看到什麼是我們一直想得到的大生意,為什麼它以前不是，可它現在卻是了,走在底特律城市的郊區,感覺很於眾不同, 這也正是某個重要證書的可靠之處,你也許不會明白, 但是這對我來說是一切,, 這是我的信任, 你不會在麥當勞看見，聽見，聞見，或遇見, 誰都會難以致信像我一樣站在同樣的人群中, 但是支票仍然沒有簽, 有一段艱苦的歲月, 與坐在貨物上和我抱怨著蹩腳的歌詞的朋友一起去上班, 午餐的時候在麥當勞打工, 但是當吃飯的時間來臨的時候,我卻找不到打卡下班的隊伍在哪兒? 我一定得做給誰看？爆發我的潛力？我一定要去哪兒？我一定要知道是誰？或者我只是在桶里的另外一隻螃蟹, 因為我還沒有有個女兒的運氣，所以，媽的, 也許我還需要一個新的女朋友, 我開始有點懷疑, 我和誰住在一起? 真冷, 盡力走過這條路, 另外我覺得我只是陷在戰斗模式中了, 我的防禦是那麼高, 某些事我不想那樣做, 沒有遺憾, 這個城市毫無樂趣, 這里沒有陽光,暗淡又陰冷. 有時我覺得我只是被撕成兩半,手與腳被撕開. 裂隙大得足夠讓我跳出我的皮囊. 有時我覺得我像個機器人. 有時我只是不知道我在做什麼,我只是在冒氣.. 我的頭就像個火爐蓋, 我快爆炸了. 有時我的嘴裡只是裝了過量的我沒得到的酸楚, 但是我明白了, 是到我自己獨擋一面的時候了, 這只是我的一次受傷, 而不是墮落, 這種事不會再有下次了, 但當我懈侯了一個新的女孩, 我將再也不會那麼蠢, 也不會那麼嫩了, 我有一切必要的品格, 我現在只是需要勇氣, 就好像我已經准備去戰鬥了, 所需要的就只是一些話來鞭策我一樣.於是這突然變成了一種尋找,於是突然一種新的力量在我心中產生了, 是到了讓那些自由世界的領導人看看時間的時侯了, 我再也不會恐懼,我要像鳥一樣的自由, 於是我轉身穿過了中央的圍欄, 敲碎了圍欄，但在我看來那不過只是八英里路上的污點而已.
別人翻譯的，比較理智性的，不是那些只是放在詞典里照翻譯出來的