❶ 秦漢和林青霞拍的電影是找人配的音還是原本就是他們自己本來的聲音
秦漢和姐姐拍的瓊瑤劇都是後期配音的
青霞的原音只有東邪西毒 重慶森林 和暗戀桃花源
另外就是為《美少年之戀》《游園驚夢》獻聲畫外音
❷ 關於林青霞版電影東方不敗配音的問題,詳細看過的進
葵花寶典要求自宮，片子一開始是東方不敗在海邊練功，說明他那時還只是剛閹割不久，而人的生理變化是緩慢的，循序漸進的，不可能馬上割了就從男聲變為女聲。它需要一個過渡的階段，所以有一個細節是他一會兒男聲一會兒女聲，這個階段就是東方不敗從男聲變為女聲的過渡階段。徐克在細節方面還是做得無可挑剔的，樓主要認真看啊！
❸ 給林青霞配音的人是誰
就是她自己呀。她還給《美少年之戀》配旁白。林青霞是台灣人，會說國語。
❹ 為什麼很多電影國語配音都是那幾個台灣人配音的
這很正常呀，台灣配音的電影，也就是那幾個專業的配音演員了，我們這邊不也一樣嗎，八九十年代的譯製片，八九成都是上海譯制廠的那幾個著名演員呀，現在年起一代接替後，才稍有改變，真心在幫你期待採納，
❺ 林青霞在徐克的電影《東方不敗》里的配音是誰，我感覺和八三版射鵰里的黃蓉是同一個聲音。
廖靜妮，國語配音組香港前配音演員，女中音，音色甜美，也有冷傲的表現，為林青霞的配音深入人心。1992年，廖靜妮和黃法勤連同80年代TVB國語配音組的一半主力全部跳到了亞洲電視國語配音組。1999年亞視股權發生變動，國語配音組被解散，後來移民北美，現在在美國的一家華語電台作主持人，頗受聽眾歡迎。
《東方不敗》東方不敗（林青霞 飾）、《風雲再起》東方不敗（林青霞 飾）、《獅王爭霸》十三姨（關之琳 飾）、《英雄本色》鍾柔（朱寶意 飾）、《刀馬旦》曹雲(林青霞 飾)、《獵魔者》賀盈（余安安 飾）、《三闖少林》葉青花（劉玉璞 飾）、《新龍門客棧》邱莫言（林青霞 飾）、《倩女幽魂Ⅱ人間道》傅清風（王祖賢 飾）、 《倩女幽魂Ⅲ道道道》小卓（王祖賢 飾）、《東邪西毒》大嫂（張曼玉 飾）、《絕代雙驕》花無缺（林青霞 飾）、《雙龍會》(粵語)給利智配音、邵氏電影《射鵰英雄傳》第1、2集給黃蓉（恬妞、妞妞 分飾）配音、《豪門夜宴》鄭裕玲 、《精武俠緣》陳明真、《夏日福星》 給關之琳配音、《我和春天有個約會》（電影版）Butterfly Yiu （劉雅麗 飾）
八三版本的射鵰中的黃蓉也是她配的，你可以去看看湖南衛視的《天天向上》，我忘了是哪一期了，請她去了。
❻ 請問：林青霞演的所有片子中..
<重慶森林>和<東邪西毒>中是國語的,<重慶森林>只說了一句粵語
姐姐配音的電影是<游園驚夢>和<美少年之戀>
❼ 為什麼許多電影中的演員都要配音，到底什麼意思
他們會說國語只是不太標准罷了
所以要找一個聲音像他們的人去配音
這樣這個片子才會更好看！
❽ 王祖賢的片子是不是都是配音的祖賢會說粵語么還有林青霞呢
想聽聲音……
《游園驚夢》和《美麗上海》這兩部電影里
都是她自己的聲音出演的啊
國語來的
做為土生土長的台灣人 她的台灣腔很明顯
在香港打拚那麼多年，粵語也說得不錯
不過發現她還是習慣說普通話，畢竟母語來的
小賢有個訪談節目有個叫《三個光頭佬》
她說了普通話也說了粵語
你可以網路下看看啊
❾ 林青霞台灣的文藝片是用配音的嗎是誰呢
是的·
早期電影配音者是 王蕙君
❿ 林青霞的武打電影里的配音是誰
廖靜妮 要想知道就登陸http://www.fanhall.com/show.aspx?id=4696&cid=54!!!