日本電影引入中國原版是什麼意思

① 日本電影引進國內的流程是怎樣的

其實日本電影的引進是和其他外語片的引進流程是類似的，不同在於，日本電影的引進要考量的因素更多。

1.首先是引進片的名額限制
目前國內實行的進口片引進方式基於一套嚴格的電影配額制度，中國加入WTO後，電影市場也逐漸開放，到現在，基本維持在每年有34部「進口分賬」影片（分賬片）以及30部左右的「進口買斷」影片（批片）。

所謂分賬片和批片的區別之處在於，進口片是有國外出品方參與票房分成的，而批片則以買斷利潤的形式，只有國內引進方參與票房分成。

② 為什麼日本的真人電影我們中國引進的很少

一、外國電影在與國人見面前，都需要先過廣電總局那一關，日本的電影存在了一些暴力，色情，血腥的場面如果過多，而且這部電影在奧斯卡或者格納是哪個毫無名氣，就不會引進的。二、雖說如今大力提倡百花爭鳴百家齊放的文化政策，但由於文化差異性，很多文化無法做到相互借鑒，因此在引進時會受到一定的阻力。

③ 中國引進的日本動漫是日本語音中文字幕的碟片，這種是不是日本原版動漫，有沒有經過大陸刪減啊

大家接觸日本動漫一般有兩種方式：電視和電腦。這兩種方式的動漫來源是不同的。
電視上看到的日本動漫都是正規授權並經過加工閹割等工序的，畢竟要過光腚們的審查啊！
下面我們就說說從電腦上也就是互聯網上看的動漫吧：
首先說TV版動畫，這種動畫是在日本電視上播出的。日本有很多動漫迷們，他們使用錄影設備將電視上的節目錄下來在第一時間發布在網路上。就像我們這邊電視預報一樣，日本動漫播出前也是有預告的，中國這邊的字幕組事先都會知道動漫首播時間，然後在日本網路片源發布時迅速下載，加上中文字幕在中國網路上發布。由於日本動漫迷是自發的錄制動畫，受設備限制，片源質量往往良莠不齊，但資深字幕組都有固定的片源渠道，清晰度相當高。
其次我們說一下DVD版動畫，這個就是熱心人士將自己買的正版DVD發布到網上，然後經由中國字幕組加工的，由於DVD來源正規，片源質量都是相當高的。
總之我們看到的比較好的動漫都是由日本熱心的動漫迷和中國善良的字幕組們共同打造的。
至於刪減問題，網路上發布的資源都是原汁原味的，字幕組們都很尊重原作的，他們只在字幕上面下功夫。

④ 為什麼現在的日本片說的是中國的語言

這都是配過音的，不然不認識字的不都看不了了嗎，如果想看原版可以網上搜搜

⑤ 請問這部日本電影「バッチギ」有沒有引進到中國該電影的中文名稱叫什麼

中文名《初戀》
《初戀》改編自同名文學作品，該片以日本犯罪史上最離奇的「府中3億日元搶劫事件」為背景，由於這樁發生於1968年的驚天大案至今仍未被偵破，因此故事假設該事件的幕後策劃人為一名18歲的女子高中生及其初戀情人，並借他們之手重現整個案發過程。在片中飾演女主角的宮崎葵，去年和中島美嘉聯袂主演影片《NANA》，並創下超過40億日元的票房佳績，影片所颳起的NANA風潮至今未散，宮崎葵也順理成章的成為電影圈的紅人。宮崎葵表示在當初看到原著時，就產生了一定要出演的沖動。而在片中飾演宮崎葵初戀情人的小出惠介去年因參演《極道鮮師2》而備受矚目，他表示本片是一個非常憂傷的愛情故事。

現在日本電影不是很景氣，加上進年來與中國交惡，中國這塊市場就是朝著好萊塢看齊，去年 宮老的《哈爾的移動城堡》這么好的電影都沒在內地公映，實在可惜，再說進幾年你曾見過幾部非美國的外片在內地上映呢？所以想到影院看是不可能的，唯一的途徑就是買d和下載看拉～～～

⑥ 日本電影在中國大陸

那是要看的，不過也只有一小部分日本電影能引入中國大陸，因為中國大陸對片子的審核實在太嚴，很多片子被認為不適合放就會被踢掉

⑦ 又一部日本電影要被翻拍成中國版了.大家怎麼看

今天剛看完日版的《嫌疑人X的獻身》，國版的沒看。

⑧ 在七八十年代引進中國的日本電影有那些

在七八十年代引進中國的日本電影有：《砂之器》、《啊，野麥嶺》、《血疑》、《幸福的黃手帕》、《遠山的呼喚》

1、《砂之器》

《砂之器》是野村芳太郎執導，丹波哲郎等主演的影片。根據日本作家松本清張的小說改編而成。

講述了一名慷慨仁慈、受人愛戴的老警員在東京火車站被人謀殺，奉命調查的兩名探員完全找不到任何的殺人動機，但在他們鍥而不舍的追查下，卻揭開了一段涉及一位聲譽漸隆的年輕作曲家的神秘身世。

2、《啊，野麥嶺》

《啊，野麥嶺》（ Oh! The Nomugi Pass），日劇名，是由導演山本薩夫（ Satsuo Yamamoto）執導，東寶 Toho International Company Inc公司於1979年6月9日發行的日語影片。

3、《血疑》

《血疑》是日本東京廣播公司1975年播出的日本電視連續劇，由瀬川昌治、國原俊明、降旗康男執導，山口百惠和三浦友和主演。

《血疑》主要講述大島幸子患上血癌，需不斷換血，可是她的父母和她的血液都不同，唯有她的男朋友相良光夫的血型與她相符，而幸子的特殊AB－RH血型又引出了她的身世之謎，並由此演繹出一幕幕感人肺腑的動人故事。

4、《幸福的黃手帕》

《幸福的黃手帕》是由山田洋次執導，高倉健、倍賞千惠子、武田鐵矢等主演的劇情片。

影片講述了因被判刑而與妻子光枝離婚的勇作，在出獄前給光枝寫信約定，如果還在等他就在門前掛一塊黃手帕，隨後在路上遇見的花田和小川的鼓勵和陪同下回家的故事。該片於1977年10月1日在日本上映。

5、《遠山的呼喚》

《遠山的呼喚》是由日本松竹映畫公司於1980年3月15日出品的一部劇情類影片，該片由山田洋次執導，倍賞千惠子、高倉健、吉岡秀隆等主演。

該片講述了風見民子是個善良賢惠的女人，收留了殺人潛逃的田島耕作，在他們之間發生的友情和愛情故事。

⑨ 能不能提供80年代以後國內引進過的日本影片及詳細資料

〈風雪黃昏〉〈絕唱〉山口百惠 三浦友和
〈遠山的呼喚〉〈幸福的黃手帕〉高倉健 倍賞千惠子
〈啊！野麥嶺〉大竹忍
動畫片〈天鵝湖〉
〈阿西門的街〉 古谷一行
〈吟公主〉 中野良子
〈媽媽生日快樂〉 藤田弓子
〈男人的煩惱〉（寅次郎的故事）
〈第五樂章〉 田中裕子
〈啊！野麥嶺〉續集
〈蒲田進行曲〉
以上是80年代早期引進的，日本電影是70年代末開始引進的，那一批電影風靡了許多人，高倉健的〈追捕〉，田中絹代的〈望鄉〉，栗原小卷的〈生死戀〉，還有〈人證〉〈砂器〉等等，太多了寫不完，就到這吧

⑩ 第一部在中國上映的日本電影是什麼

鄧小平1978年訪日後，中日關系進入了一段相當好的時期。為了加強中日間的文化交流，改革開放初期我國引進了一批日本電影。 80年代初期，在影視音樂等方面，在中國颳起了一陣「日風」。日風的影視音對那一代中國人的影響，是現在韓風所無法比擬的。其中沖擊波的第一波，當屬70年代末和80年代初的日本電影。
一 、電影《追捕》 紅遍大江南北，冷麵硬漢高倉建飾演的檢察官，追捕中不忘使命。
二、電影《人證》麥秸草帽在山谷里飄落，山谷里又響起了焦尼關於草帽的歌聲……
三、電影《砂器》我是孤獨的孩子，在寂靜的河邊堆制砂器。有不期而至的大雨，在砂器初成之際。
四、電影《遠山的呼喚》一部無法替代、百看不厭的經典中的經典。
五、電影《幸福的黃手帕》幸福像手帕一樣飄揚
六、電影《伊豆的舞女》初戀是最令人難以忘懷的，無論這段感情是否成熟，也會永遠銘刻在心間。
七、電影《絕唱》 一部關於愛情的絕唱
八、《生死戀》 九、電影《蒲田進行曲》
十、電影《寅次郎的故事》 樂觀地面對生活中的一切