電影盜夢空間的英文名是什麼

『壹』 急急急！！！盜夢空間的英文名是什麼

中文名： 盜夢空間
外文名： Inception
出品時間： 2010年
出品公司： 華納兄弟
導演： 克里斯托弗·諾蘭
主演： 萊昂納多·迪卡普里奧，瑪麗昂·歌迪亞，渡邊謙，艾倫·佩吉

『貳』 盜夢空間各位角色的名字(英文)讀法

Cobb [kɔb] n. 科布（姓氏）；酷伯傳奇（電影名）
Ariadne [,æri'ædni] n. [希臘神話]阿里阿德涅；阿麗雅德妮（女子名）
mal [mɑ:l] n. （法）病，不適
Eames： 伊姆斯；孫登 伊姆斯
Arthur ['ɑ:θə] n. 亞瑟（男子名）；亞瑟王（傳說中六世紀前後英國的國王，圓桌騎士團的首領）
Saito： 齋藤；西都；斎藤；斉藤 齋藤
Yusuf： 優素福；尤素福；尤蘇夫；優素福 （約瑟的阿拉伯語形式） 優素福
Fischer ['fiʃə] n. 費舍爾（諾貝爾化學獎獲得者）

『叄』 盜夢空間的英文名

你好，英文名為：Inception
祝您愉快！
ceta527aoimnexbn1

『肆』 盜夢空間主要人物 英文名

Cobb [kɔb] n. 科布（姓氏）；酷伯傳奇（電影名）
Ariadne [,æri'ædni] n. [希臘神話]阿里阿德涅；阿麗雅德妮（女子名）
mal [mɑ:l] n. （法）病，不適
Eames： 伊姆斯；孫登 伊姆斯
很高興為你解答！

如果覺得滿意請採納，謝謝！

『伍』 盜夢空間的英文

O(∩_∩)O哈哈~，Inception《盜夢空間》只是咱們這樣翻譯過來的，其實是奠基的意思。在電影中，一直出現的盜夢空間，真正的英文是Extraction

『陸』 盜夢空間的英文名叫什麼

Inception

『柒』 盜夢空間的英文名是什麼

中文名：盜夢空間
外文名：Inception
出品時間：2010年
出品公司：華納兄弟
導演：克里斯托弗·諾蘭
主演：萊昂納多·迪卡普里奧,瑪麗昂·歌迪亞,渡邊謙,艾倫·佩吉

『捌』 盜夢空間的英文名為什麼叫inception

英語原來的片名暗合了影片中主角一行人的任務和進一步的劇情：一個想法可以從開始慢慢長大、擴散。

inception就是植入的意思，全片就是圍繞在人的意識里植入一個概念來說的。裡面有一段很好的解釋：比如你要讓一個人不想大象，你如果對他說你不要想大象，那他首先想到的就是大象。所以你必須用曲折的方法去讓他不要想大象。就是後面的那段了。

(8)電影盜夢空間的英文名是什麼擴展閱讀：

內地版將Inception譯為《盜夢空間》，可以說是完全拋棄了對Inception這個單詞的翻譯，重新給影片起了一個中文名。當然這個名字既引出了故事情節，也傳達了影片的懸疑效果，可以說是一部好片名。Inception還有一些其他的譯名，包括《奠基》，這是inception還未敲定要引進時最普遍的一個中文名。

結合影片內容，inception在這里並不是開端，開始，而是「接收，攝取"，「植入想法"的意思。所以即便直譯為奠基，也無法表達原意，反而讓人一頭霧水。

『玖』 盜夢空間英文名稱

inception 奠基，起始

『拾』 盜夢空間人物的中英文名及其英文簡介

《盜夢空間》又名《奠基》。是大導演克里斯托弗·諾蘭繼《蝙蝠俠前傳2:黑暗騎士》後再次給我們帶來的驚喜，本片將帶觀眾遊走於夢境與現實之間，被定義為「發生在意識結構內的當代動作科幻片」。 由萊昂納多·迪卡普里奧和奧斯卡影後瑪麗昂·歌迪亞主演。7月16日在北美正式上映的《盜夢空間》連續三周蟬聯北美票房冠軍，不少激動難平的影迷都湧入IMDB打分，令分數高達9.3，其中高達四分之三的投票都給出滿分，《盜夢空間》的IMDB排名眼下已經沖到第三，僅次於《肖申克的救贖》和《教父》。
中文名： 盜夢空間
外文名： Inception
其它譯名： 奠基/開端/全面啟動
出品公司： 華納兄弟
製片地區： 美國
導演： 克里斯托弗·諾蘭
編劇： 克里斯托弗·諾蘭
主演： 萊昂納多·迪卡普里奧，瑪麗昂·歌迪亞，渡邊謙，艾倫·佩吉
類型： 懸疑/科幻/驚悚/動作
片長： 149min
imdb編碼： tt1375666
北美上映時間： 2010年7月16日
中國上映時間： 2010年9月2日
演職員名單
導演 Director： 克里斯托弗·諾蘭 Christopher Nolan 《盜夢空間》中文海報
編劇 Writer： 克里斯托弗·諾蘭 Christopher Nolan 演員 Actor： 萊昂納多·迪卡普里奧 Leonardo DiCaprio .... Cobb 渡邊謙 Ken Watanabe .... Saito 瑪麗昂·歌迪亞 Marion Cotillard .... Mal 約瑟夫·高登·萊維特 Joseph Gordon-Levitt .... Arthur 艾倫·佩姬 Ellen Page .... Ariadne 湯姆·哈迪Tom Hardy .... Eames 希里安·墨菲 Cillian Murphy .... Fischer 湯姆·貝倫傑 Tom Berenger .... Browning 邁克爾·凱恩 Michael Caine .... Professor 盧卡斯·哈斯 Lukas Haas .... Nash Tohoru Masamune .... Security Guard 迪利普·勞 Dileep Rao .... Yusef 塔露娜·萊利 Talulah Riley .... Blonde

Dom Cobb is a skilled thief, the absolute best in the dangerous art of extraction, stealing valuable secrets from deep within the subconscious ring the dream state, when the mind is at its most vulnerable. Cobb's rare ability has made him a coveted player in this treacherous new world of corporate espionage, but it has also made him an international fugitive and cost him everything he has ever loved. Now Cobb is being offered a chance at redemption. One last job could give him his life back but only if he can accomplish the impossible-inception. Instead of the perfect heist, Cobb and his team of specialists have to pull off the reverse: their task is not to steal an idea but to plant one. If they succeed, it could be the perfect crime. But no amount of careful planning or expertise can prepare the team for the dangerous enemy that seems to predict their every move. An enemy that only Cobb could have seen coming.

Director:Christopher Nolan
Writer (WGA):Christopher Nolan

Cast (Cast overview, first billed only)

Leonardo DiCaprio ... Cobb

Joseph Gordon-Levitt ... Arthur

Ellen Page ... Ariadne

Tom Hardy ... Eames

Ken Watanabe ... Saito

Dileep Rao ... Yusuf

Cillian Murphy ... Robert Fischer

Tom Berenger ... Peter Browning

Marion Cotillard ... Mal

Pete Postlethwaite ... Maurice Fischer

Michael Caine ... Miles

Lukas Haas ... Nash
Tai-Li Lee ... Tadashi

Claire Geare ... Phillipa (3 years)
Magnus Nolan ... James (20 months)

Our dreams, they feel real while we're in them, right? It's only when we wake up that we realize how things are actually strange. Let me ask you a question, you, you never really remember the beginning of a dream do you? You always wind up right in the middle of what's going on. 我們做夢的時候，夢境是真實的，對不對？只有到醒來的時候才會意識到事情不對勁兒。我問你，你從來都不記得夢從何而起是不是？你記得的只有夢中間的部分。

關於造夢的原型
Never recreate places from your memory. Always imagine new places!
不要根據記憶重塑夢境。統統想像出全新的場景。

關於盜夢
What's the most resilient parasite? An Idea. A single idea from the human mind c-an build cities. An idea can transform the world and rewrite all the rules. Which is why I have to steal it. 最具有可塑性的寄生生物是什麼？是人的想法。人類一個簡單的念頭可以創造城市。一個念頭可以改變世界，重寫一切游戲規則。這就是為什麼我要從夢中把它盜取出來。

關於生命的悔恨
The moment's passed. Whatever I do I can't change this moment. I'm about to call out to them. They run away. If I'm ever going to see their faces I've gotta get back home. The real world.
那個時刻我沒有把握住。無論我做什麼我都不能挽回。我想要呼喚他們，他們卻恰好跑開了。如果我再見到他們的臉龐，我就只能回家去。回到真實的世界。

關於愛
You're waiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can't know for sure. But it doesn't matter,now tell me why - because we'll be together.
你在等一列火車，火車會帶你去很遠的地方，你知道你要去的地方，但不能確定火車將帶你去向何方，但是沒關系，現在告訴我為什麼——因為我們會永遠在一起。

關於放手
I can't stay with her anymore because she doesn't exist. I wish. I wish more than anything. But I can't imagine you with all your complexity, all you perfection, all your imperfection. Look at you. You are just a shade of my real wife. You're the best I can do; but I'm sorry, you are just not good enough.
她不是真實存在的，我不能和她呆在一起。我也想，我比什麼都想，但我想像不出你的復雜情緒、你的種種完美和不完美。看看吧，你只是我妻子的一個影子。你只是我竭盡全力能創造出來的而已，但是很遺憾，你遠遠比不上真實的她。

mal:do u remember when u asked me to marry u?
cobb:yes
mal: u said u dreamt that we'll grow old together.
cobb:but we did.
we did, u don't remember?
i'd miss u more than i can bear,but....
we had our time together.
and i have to let u go.
i have to let u go.
還記得你向我求婚時候對我的許諾么
記得
你說你的夢想就是我們一起白頭到老
我們已經做到了
我們曾經一起白頭到老了 你記得么？
我想你想到無法承受
我們已經相守一生了
但是現在我不能再陪你了
我不能再陪你了