霸王別姬電影改了多少

㈠ 霸王別姬 李碧華的原著內容和電影劇情有什麼不同

在《霸王別姬》的改編中，導演刪去了一些小說的細枝末節，以在有限的影視中表現集中的主題。蝶衣給無法割捨的「母親」反復寫信又反復燒掉，戲迷粉絲們對蝶衣的狂熱、追捧，以及菊仙夫婦賣西瓜，這些與表達主題感情沒有直接關系的內容都被導演去掉了，編者將歷史大背景、三人的感情矛盾沖突作為重點。

在整個《霸王別姬》的改編中，最為精彩的是結尾一段，這一段的改編已經遠遠超越了小說，升華了主體。

結尾一段在小說中這樣寫道：「蝶衣驚醒。戲，唱，完，了。悲壯的劇情已經落幕。華麗的情死僅僅是劇目。蝶衣從迷夢中，漸漸清醒，回首是一場戲，但如此完美。強撐著爬起來。拍拍灰塵。嘴角掛著一絲詭異的笑。

電影中卻改編了這一絕望的悲劇，讓結局煥發了悲壯的美，使人性的頭顱高高昂起。影視中，昏暗舞台是悲壯、瑰麗的人生劇場，聚光燈下的蝶衣真真實實的自刎於小樓的腳下，終於心願得償，蝶衣真的夢想成真,為霸王而死。

(1)霸王別姬電影改了多少擴展閱讀：

歌曰：漢兵已略地，四方楚歌聲，大王意氣盡，賤妾何聊生。

一直以來，就有人懷疑這首和歌是後世的偽作，理由是秦漢沒有如此成熟的五言詩。但是，《漢書·外戚傳》記錄的戚夫人哀歌卻已是相當成熟的五言詩：「子為王，母為虜，終日舂薄幕，常與死為伍！相離三千里，當誰使告汝？」

酈道元《水經注·河水》記錄的秦時民謠也已是相當成熟的五言詩：「生男慎勿舉，生女哺用脯。不見長城下，屍骸相支柱。」因此，《楚漢春秋》所錄的這首和歌並非偽作，應無問題。

通說以為：「霸王別姬」故事，反映的是虞姬和項羽感天動地的愛情，楚霸王英雄末路，虞姬自刎殉情。這悲情一瞬，已定格在中國文學的字里行間，定格在中國戲曲的舞台上，成為中國古典愛情中最經典、最盪氣回腸的燦爛傳奇。

㈡ 電影霸王別姬對小說霸王別姬做了哪些改編

電影里的蝶衣比小說更加人戲不分，小說里的蝶衣倒顯得更兒女情長一些，但情不至深。

小說結局是段偷渡到了香港，遇到了已經成為北京京劇訪問團藝術指導的蝶衣，二人敘舊時，蝶衣告訴段自己已經結婚，段也向蝶衣坦白自己其實一直知道他的心意，給了蝶衣極大的心理震撼。而後二人一起去澡堂里洗了澡，蝶衣做了一個自己在台上自刎倒在小樓懷中死去的夢，夢醒後，二人分別，這出人生大戲也便告終。
電影更加慘烈，直接將夢境化為現實，並且刪去香港的部分，一直將背景放在北京。
另：那個太監小說和電影都有，只不過姓不一樣。張太監家裡那把劍在小說中第一次出現是在當鋪中。
文革的時候，書中交代小樓被抓去審訊的原因是把蝶衣送他的那把劍掛在了毛主席像的旁邊，被紅衛兵發現後，為了維護蝶衣和菊仙主動跟紅衛兵走的（估計電影是為了突出段後期渣渣的性格才刪了的吧）。還有一個情節是蝶衣動員菊仙和段離婚，這些電影里都沒有。
一些精彩台詞小說中也是沒有的，譬如那句最出名的「不瘋魔，不成活」，還有菊仙給自己贖身的時候，老鴇跟她背後說的那句「那窯姐兒永遠是窯姐兒，這就是你的命」，關師傅說的那句「人得自個兒成全自個兒」。
-----------------------------好吧， 我是假正經的分界線》•_•《 -----------------------------
還有很多地方小說和電影都各有千秋，若真的想要了解，我覺得還是自己去看看比較好，一千個人心中有一千個哈姆雷特，人不同，自然關注點也不一樣，更可惜的是他人回憶會遺漏很多東西，況且記住的也不一定是能打動你的東西，只能打動打動自己罷了，所以套用一下霸王別姬里的話"這人哪，還是得自個兒成全自個兒「他人之言是及不上自己體會萬分之一的。

㈢ 陳凱歌的《霸王別姬》的詳細點劇情

1924年冬天，9歲的小豆子被作妓女的母親切掉右手上那根畸形的指頭後進入關家戲班學戲。戲班裡只有師兄小石頭同情關照小豆子。十年過去了，在關師父嚴厲和殘酷的訓導下，師兄二人演技很快提高，小豆子取藝名程蝶衣（張國榮飾），演旦角；小石頭取藝名段小樓（張豐毅飾），演生角。倆人合演的《霸王別姬》譽滿京城，師兄二人也紅極一時。二人約定合演一輩子《霸王別姬》。

段小樓娶妓女菊仙（鞏俐飾）為妻，依戀著師兄的蝶衣，心情沉重地來到師兄住處，把他用屈辱換來的、師兄嚮往已久的名貴寶劍贈給小樓，並決定不再與小樓合演《霸王別姬》。在關師傅的召喚下，師兄二人再次合作。

抗戰結束後，兩人被迫給一群無紀律無素質的國軍士兵唱戲，段小樓與士兵沖突，混亂中菊仙流產，而後有士兵以漢奸罪抓走蝶衣。段小樓傾力營救蝶衣，低聲下氣去求曾經玩弄蝶衣的官僚袁世卿（葛優飾）。菊仙要蝶衣說謊苟且求釋，並將小樓不再與蝶衣唱戲的字據給蝶衣看。於是蝶衣在法庭上始終不屈，卻因其技藝被國民黨高官營救。

解放後，兩人的絕藝並沒有受到重視，誤嘗鴉片的程蝶衣嗓音日差，在一次表演中破嗓，決心戒毒，歷經毒癮折磨後在段小樓夫妻的共同幫助下終於重新振作，卻被當年好心收養的孩子小四陷害，小四逼著要取代他虞姬的位置與段小樓演出，段小樓不顧後果罷演，菊仙為了大局勸他演，段小樓最終進行了演出 。蝶衣傷心欲絕，從此與段小樓斷交。

文革時，段小樓被小四陷害，並逼他誣陷蝶衣，段小樓不肯，被拉去遊街，此時蝶衣卻突然出現，一身虞姬裝扮，甘願同段小樓一起受辱，段小樓見蝶衣已經自投陷阱，希望能保護菊仙而在無奈中誣陷蝶衣，甚至說他是漢奸，蝶衣聽後痛不欲生。

以為段小樓只在乎菊仙，又看到自己所怨恨的菊仙此刻竟在可憐自己、幫助自己，便將所有的憤懣發泄在菊仙身上，抖出菊仙曾為娼妓，段小樓因此被逼與菊仙劃清界線，說從來沒愛過菊仙，菊仙在絕望中上吊自殺。

打倒「四人幫」後，師兄二人在分離了22年的舞台上最後一次合演《霸王別姬》，虞姬唱罷最後一句，用他送給霸王的那把注滿他感情和幻想的寶劍自刎了，蝶衣在師兄小樓的懷中結束了自己的演藝生涯，也結束了這出燦爛的悲劇。

(3)霸王別姬電影改了多少擴展閱讀：

作為華語影壇的旗幟級作品和享有世界級重要榮譽的電影，《霸王別姬》兼具史詩格局與文化內涵，在底蘊深厚的京劇藝術背景下，極具張力地展示了人在角色錯位及面臨災難時的多面性和豐富性，其中蘊含的人性的力量和演員們堪稱絕妙的表演征服了全世界的眾多電影觀眾。 該片不但在藝術上被國際影壇認可，而且發行上也獲得了成功，影片在法國、美國等西方國家乃至東歐、非洲賣得很好。

作為華語影壇藝術成就最高的影片之一，《霸王別姬》集文藝性和觀賞性與一身，在保留導演創作理念的同時，也很好的兼顧了觀眾的審美情趣，是一部近乎完美的經典電影 。電影描述了中國文化積淀最深厚的京劇藝術以及京劇藝人的生活，細膩地展現了對傳統文化、人的生存狀態及人性的思考與領悟。

《霸王別姬》充滿激情地敘述了一個延續半個世紀的故事。電影不僅具有縱深的歷史感，還兼具細膩的男性情誼與史詩格局，它將小人物的悲歡離合摻著半個世紀以來的中國歷史發展盤旋糾錯地展現出來。

《霸王別姬》是中國電影史上最經典的作品之一，它為張國榮帶來了崇高的國際聲譽。《霸王別姬》在說兩個京劇藝人半世紀的悲歡離合，實則在言中國人對人的生存狀態及人性的思考與領悟。

時代的轉換與人物命運的轉折緊密相聯，社會性與民族性緊密相聯，信仰與現實緊密相聯，陳凱歌說他要拍一個關於「迷戀與背叛」的故事，於是他拍了這樣一個「真虞姬、假霸王「的故事，人性的錯位與災難的重擊為影片羅致了多面和豐富的戲劇性。加上張國榮對「程蝶衣」近乎完美地演繹，可以說無論從影片還是表演，《霸王別姬》都是中國百年影史上的一座高峰 。

1988年陳凱歌出席電影節時，徐楓主動約他會面，且拿著李碧華的小說專程來見他，見了便說做出這樣一部電影非陳凱歌不可。李碧華原小說舊版中的結局是程蝶衣和段小樓若干年後在香港的浴室相見，都沒有穿衣服，坦誠相待、回首前塵，感慨不已，然後出得門去，各走各路。陳凱歌跟李碧華說這個結局得改。《霸王別姬》所著意闡發的是關於人性的主題—迷戀與背叛，在創作之前，陳凱歌對兩個編劇強調千萬不要把人物意識形態化，人物該是誰，你就讓他是誰。

㈣ 電影霸王別姬的情節梗概

電影霸王別姬的情節梗概：

程蝶衣自少被賣到京戲班學唱青衣，對自己的身份是男是女產生了混淆之感。師兄段小樓跟他感情甚佳，段唱花臉，程唱青衣。兩人因合演《霸王別姬》而成為名角，在京城紅極一時。不料小樓娶妓女菊仙為妻在先，在文革時期兄弟倆又互相出賣之後，使蝶衣對畢生的藝術追求感到失落，終於在再次跟小樓排演首本戲時自刎於台上。

拓展資料

《霸王別姬》是湯臣電影有限公司出品的文藝片，該片改編自李碧華的同名小說，由陳凱歌執導，李碧華、蘆葦編劇；張國榮、鞏俐、張豐毅領銜主演。

影片圍繞兩位京劇伶人半個世紀的悲歡離合，展現了對傳統文化、人的生存狀態及人性的思考與領悟。1993年該片在中國內地以及中國香港上映，此後在世界多個國家和地區公映，並且打破中國內地文藝片在美國的票房紀錄。

㈤ 張國榮主演電影《霸王別姬》故事是真的嗎，是大致取材於真實，還是大致是虛構的

歷史總是很相似地在重復著，我相信歷史中一定有個人和程蝶衣很像，但這個《霸王別姬》是根據李碧華的同名小說改編的，所以可能是把很多人的故事疊加在一個人身上。 所以《霸王別姬》這樣的故事大致是虛構的，但人（即使很有名的作家）的想像力不可能跳脫現實，所以《霸王別姬》的故事在歷史中發生過，但是是在很多類似的年代不同的人身上發生的。
PS：
在說到程蝶衣個人的背景時：
很多人認為，張國榮飾演的程蝶衣是以梅蘭芳先生為原型的。 1922年2月15日，楊小樓與梅蘭芳合作，齊如山、吳震修對《楚漢爭》進行修改，更名為《霸王別姬》，所以很多人以為梅先生就是程蝶衣的生活原型，其實，若要說原型，我想大概他借鑒了京劇另一個旦角——程硯秋先生的更多一些。

㈥ 霸王別姬

秦末農民起義軍中的一支主力項羽軍在鉅鹿一戰中，摧毀秦軍三十多萬，導致秦王朝的最終滅亡。項羽年輕勇猛，力大無窮，本領出眾，手持丈八槍，座下烏騅馬，出生人死，所向披靡。滅秦後，他仗持自己功高位尊，實力最強，自立為西楚霸王。他把秦統一了的中國又重新分封了十八路諸侯，他沒有按戰功大小、軍事實力分封，而是按自己的意願好惡而封，引起各路諸侯的不滿。其中最具實力的是劉邦，被封為漢王，統管巴、蜀、漢中一帶。這是秦王朝放逐囚犯的地方，漢軍將士多是山東人，誰也不願遠離家鄉到此邊遠的貧瘠荒蠻之地，兵將常有逃跑。
劉邦十分惱恨項羽，但他是個極有心術的人，聽從謀士計策，養精蓄銳，乘霸王發兵攻打齊國的機會，出兵攻佔關中，奪子霸王的土地，乘勝大舉東進。楚霸王大怒不已，憑著驍勇善的軍事優勢，回兵大敗劉邦，他們之間的戰爭打了整整五年。連續征戰，士兵們疲勞厭斗，糧草不濟，老百姓也無心耕耘，難過日子。項、劉二人終於被迫休戰講和，雙方劃定以咸陽的鴻溝為界限，東屬楚地，西屬漢地，各守疆界，彼此不再侵犯。項羽劉邦交換了文書，劉又要求項羽放回在戰爭中被楚軍俘虜的父親和妻子呂氏。項羽為人慷慨，立即放了這兩個重要的人質，劉邦感激不盡。

第二年，劉邦突然背信棄義，利用項羽撤兵的機會，全力追擊殲滅楚軍。楚霸王勃然大怒，痛罵劉邦這個背信棄義的小人，迅速集結三十萬人馬，回擊劉邦的漢軍。他憑著手中一支丈八長槍和無比的勇猛，所向無敵，直殺得漢軍漢將抱頭鼠竄，迅速敗退領地成皋，關上城門，叫戰不出。

劉邦是個善於用智謀的人，手下又有一批足智多謀的軍師和將軍，他們決心聯合齊王韓信、魏相國彭越等各路實力強大的諸侯一起合圍項羽。劉邦還許下諾言：只要打敗項羽，他將把臨淄和大梁的土地劃歸韓信和彭越。各路諸侯得到許諾，更加擁戴劉邦，幾支人馬匯合一處，兵多糧足，聲勢浩大，一場圍剿西楚霸王的戰爭就要開始。

劉邦首先拜帥的是足智多謀、能征慣戰的韓信。他們第一個軍事行動，就是用謀士張良的計策，乘楚軍圍攻固陵之時，悄悄派出五千精兵繞到楚軍屯糧草的營地，放火燒毀楚軍的糧庫，埋下霸王項羽日後作戰無有糧草供應的禍根。

項羽神勇無雙，手下部將個個驍勇善戰。如何設計將項羽調出自己的營帳陣地，誤人一個有進無退的絕路，合圍起來，全部殲滅呢?元帥韓信親自帶領謀士四處察看地形。終於選中在安徽九里山中，調兵遣將設下十面埋伏，同時又派出能言善辯的謀士李左車詐降，取得項羽的信任，引誘他進入十面埋伏的圈套。

霸王項羽擁有幾十萬人馬，但兵力遠不能與合圍的劉邦大軍相比，他決心深溝高壘，守住城池，不與劉邦的龐大軍隊正面作戰硬拚死殺。何況江東是項羽起兵的地方，人心歸向霸王，只要耐心堅守陣地決不貿然出擊，一兩個月後，漢軍糧草接濟不上，必會不戰自退。然而項羽最大的遺憾是身邊沒有聰明能乾的謀土。

這天，項羽的伯父項伯面帶興奮匆匆報告，說是漢軍中有個投降的謀士李左車求見大王，願為大王效力。項羽正愁沒有人為自己出謀劃策，白天而降一個李左車，真是驚喜交加。何況這個李左車的遭遇人所共知：他曾在趙王駕前輔佐國事，不得重用；他投奔韓信，韓信受封齊王後，驕傲自信，凡有策劃皆由自己決斷，對帳下謀臣言不聽，計不從，逃離者十有八九，自然李左車也難逃這種境遇。項羽對李左車很是看重，立即派人將他引進帳中盤問、考察，李左車恭謙謹慎，一副十分真誠的模樣：「大王，我一身無依，四海為家，願投麾下，如能得到大王信任，就是叫我以命相抵，我也願意。」項羽對他言談舉止十分滿意，然而目前兩軍正在交戰，詐降的奸細太多，不可不防啊!項伯一旁直言相探：「兩國交兵，不得不防詐降之人。」

「我不過是個謀士，又不能帶兵上-陣作戰，就是有什麼計策，也只不過是說出來，由大家商議，聽不聽最後還在大王。至於您這邊力量的虛實布置，韓信早有探報，根本不需要我冒殺頭的危險詐降探聽。大王倘若見疑，是臣兩眼不明，誤投其主，實為最大的愚蠢，莫若死在大王面前，以明心跡。」

說罷，李左車便往身邊柱上撞去，被眾人救下。李左車是個學識淵博的智者，霸王又見他赤膽忠心，自然也是想從他嘴裡探聽劉邦大營的虛實，就把他留在身邊任用。

項羽大軍堅守陣地，不予出擊，整座大營靜悄悄的，以逸待勞。這日探子忽然飛馬來報，說韓信大軍兵屯垓下，貼出榜文辱罵大王，細作抄來，獻與大王細看。榜文寫道，人心皆背楚，天意屬炎劉，劍光生烈焰，要斬項王頭。

項羽生性剛烈暴躁，點火就著，豈能容忍別人惡意取笑?！馬上就要點兵去捉拿韓信，周蘭等眾將拚命攔阻：「這是韓信的誘兵之計，不過是寫了這么幾句狗屁不通的詩文，煽動大王怒火，您萬萬不可輕舉妄動。」

項羽轉身故意徵求李左車意見。

李左車道；「韓信本是自大狂妄之徒，故意口出狂言，根本嚇不倒大王。不過，依我看，您要保存自己的實力，也不能老躲著不動，您想韓信他們豈能久等不戰，臼白讓士兵和戰馬消耗糧草，他們見您久守不攻，必會轉移力量去攻打您的領地彭城，如彭城失守，您可就無家可歸了。您若主動領兵出戰，打了勝仗，自然可破劉邦漢軍；若不能勝，您還可以退歸彭城，此乃進可以戰，退可以守的萬全之策。不過，我是初來之人，不敢多話。」

李左車巧舌如簧，力排眾議，左右逢源，處處有理，終於說服了剛愎自用的項羽主動出擊，率領10萬大軍向垓下進發。

項羽重臣虞子期是愛妃虞姬的哥哥，對項羽忠心不二，他察言觀色，早巳看出李左車心術不正，但項羽很難聽取別人的看法，他萬般無奈，只有去找妹妹勸說項羽回心轉意。虞姬跟隨項羽征戰多年，不但美貌聰明，因自幼讀書習劍，很能理解丈夫的稟性，常為丈夫分憂解難，項羽也能聽她勸解。今日聽哥哥所談李左車之事，憂慮萬分，暗暗著急：霸王這種獨斷專行、拒納忠言的狂傲性格，日久必敗於劉邦之手。

很晚，項羽才回到營帳安歇，虞姬見項羽面色陰沉，越發小心伺候，為他脫盔解甲，輕聲細語問他為何氣惱。項羽說：「劉邦這個忘恩負義的小人，會合各路諸侯與我討戰，還四散揭帖毀謗孤王。」

虞姬乘機勸道：「用兵之道，在於知己知彼，若以一時氣憤，草率出兵，恐怕劉邦漢兵勢眾，韓信用兵多詭詐，終非是大王之福啊!」「妃子之言，句句有理，孤若遲遲不敢出兵，豈不被天下諸侯取笑?」

「大丈夫能屈能伸，何懼別人恥笑?再說李左車伶牙利齒，底細並未摸清，需要多加小心為是。」

項羽攻心已定，連虞姬的苦口婆心也覺得煩躁啰嗦：「孤從起事征戰，從未打過敗仗。孤此番出兵，若不滅漢誓不回程。妃子不必多言，明日發兵，妃子隨孤同行!」

虞姬怕惹惱項羽，不再多言，命人擺酒，伺候大王痛飲解憂。

第二天，楚營號角聲鳴，旌旗招展，項羽登台，點齊各路兵馬，准備出戰。忽然天上烏雲翻滾，颳起一陣狂風，將纛旗旗桿咔啦啦攔腰折斷，項羽座下烏騅遍體抖戰，蹦跳咆哮。眾兵預感不祥，大驚失色，項羽愛將周蘭勸道：「旗折馬吼，於軍不利啊！」

虞姬也勸：「今日出兵；望大王聽從勸諫，方能百戰百勝。」

項羽鼻子里哼了一聲，他與劉邦交手七十次征戰，從無敗績，今日，箭上弦，刀出鞘，出發在即，豈有退回之理?!

在此關鍵，李左車又乘勢向霸王報告一個好消息：韓信好大喜功，聚攏來眾多兵將，卻不知拖累也太大了，眼看糧草接濟不上，他已命令一部分軍隊返回駐地，漢王劉邦也領著一部分人馬回了成皋，我們應乘此機會，加速行軍出擊漢軍。項羽聽此消息，進攻的決心更加堅定，立即帶領大軍快速向垓下進發。

項羽大軍駐扎垓下後，心裡也不踏實，派人急速去打探劉邦、韓信的退兵戰況。探子回報說：韓信大營在九里山東邊駐扎，各路軍營相連，兵多糧足，聲勢浩大，並無退兵之意。項羽聽後大驚失色，瞪著一雙失神的圓眼大叫：「哎呀!我軍已陷入重圍！」

項羽急令尋找李左車，早已不見蹤影。李左車誘敵深人埋伏的使命已勝利完成，偷偷溜回漢軍大營復命。

韓信眼見魚兒上鉤，他又安排劉邦與項羽親自對陣，第二天雙方交戰，項羽一見劉邦，格外動怒，破口大罵：「你這個毫無信義的小人，前者固陵之敗，免汝一死，五年之間，未與你交鋒，今日活該你撞到我的槍上，定讓你必死無疑。」
劉邦聞言，毫不動怒，仍用言語刺激項羽；「孤與你鬥智不鬥勇，今日一戰，管教你全軍覆沒。」

兩軍將士互相拼殺，劉邦佯敗，引誘項羽追殺出數里以外，來封一座山口處，項伯恐怕有詐，提醒道：「大王且住，不要中了劉邦誘敵深入之計。」

項羽恍然大悟，勒住烏騅，傳令退兵，大軍忽啦啦轉頭退走。山頭忽然有人高喊項羽的名字，正是奸細李左車：「大王請轉來，漢室當興，楚國當滅，大王已進入牢籠，何不趁此歸順，為臣李左車願為引薦之人。」

項羽又見一個仇人，哇呀呀暴跳如雷，豈能罷休，轉身吶喊：「眾將官，給我追呀！」

剛轉頭的楚軍又忽啦啦的再轉過頭來，不知死活的進入九里山口，鑽進劉邦、韓信布置的十面埋伏，漢軍得手，迅速圍攏楚軍。

項羽憑著掌中槍左沖右突，殺退一批又一批，殺退一層又一層，十萬人馬怎敵得過三十萬人馬精心布置的包圍?萬分危急中楚將軍鍾離昧、周蘭冒死殺進重圍，護住項羽突圍出去，周蘭不幸陣亡。

韓信布下的十面埋伏獲得大勝，可惜項羽逃脫。

大敗而歸的項羽，走進營帳，臉色鐵青，虞姬從沒見過丈夫打敗仗，心中十分難受。但她竭力剋制情緒，安慰大王，從此他們決定堅決守住營地，不再出擊，只待漢軍無糧自會退兵。可是他們決沒有料到，楚軍的糧庫早巳被漢軍燒毀，連糧道都被截斷，三軍沒有糧草，軍心動搖，怨聲載道。

有的說：「大王只會喝酒發火!」

有的說：「大王忠奸不分，只會上當受騙!」

有的硬要拼殺出去，總比呆在這兒等死強，

項羽此刻在帳中，一籌莫展，虞姬忙為大王擺酒解悶散心。幾杯喝下肚，帳外一陣陣西風吹起，樹枝唰唰作響，似有無數冤魂哭泣，項羽嘆道：「此乃天亡我楚，非戰之罪！」

虞姬聽此話，預感不祥，見天色不早，伺候丈夫早早脫衣安歇，她心裡不踏實，提燈出帳巡視。

月色正明，更深人靜，夜風中隱隱約約傳過來一陣極為熟悉的歌聲，歌聲卻是從對面劉邦軍營中傳出來的，唱的都是楚歌。難道霸王的楚地已被劉邦佔領了么?否則漢營中怎麼會有人會唱楚歌，該不是劉邦徵集楚地的楚國人充實了漢軍?真令人憂慮重重。

漢軍中傳唱楚歌；正是韓信動搖項羽楚軍軍心使用的計謀，他使人故意教給漢軍唱楚人家鄉的歌曲，熟悉的鄉音惹起楚軍兒郎思念父母，思念妻兒，思念家鄉，也使他們誤以為劉邦已佔領他們的家鄉。而自己困守垓下，內無糧草，外無救兵，坐著等死，聽著這些令人牽腸掛肚的鄉音，楚軍三三兩兩地開了小差，後來竟是整批溜走。

今晚，虞姬夜巡，才聽見這些擾亂軍心的楚歌，忙進帳喚醒大王，一同出帳細聽，大王聽到了楚歌，不由驚道：「敵軍中多是楚人，定是劉邦已得楚地，孤無退路，大勢去矣！唉!前者我項羽如何能取勝，因為各路英雄各自為戰，孤家可以消滅一處，再佔一處。如今各路人馬聚集一齊合力來攻我，你我困在垓下，兵少糧盡，萬不能守。孤決心再與那賊子交戰，此番勝敗難定，妃子啊，看此情形，今天就是你我分別之日了。」

虞姬聽此言，早已泣不成聲。

帳外烏騅哀鳴，項羽出帳，愛撫著伴隨自，己出生人死的座騎，烏騅眼睛含淚，靜靜地看著主人。虞姬強做歡顏勸慰丈夫；「垓下之地高崗絕岩，易守難攻，只要我們按兵不動，候得機會，再圖謀也還不遲。」

虞姬又把項羽勸進帳中，喝酒解悶，幾杯酒下肚，項羽慷慨悲歌：

咳!想俺項羽呼!

力拔山兮、氣蓋世，

時不利兮騅不逝，

騅不逝兮可奈何，

虞兮虞兮奈若何。

虞姬跟隨項羽多年，從沒見過丈夫如此深切悲涼的歌聲，自知與他團聚的時日無多，穿戴起華貴漂亮的衣飾，手持寶劍，邊舞邊歌：「勸君王飲酒聽虞歌，解君憂悶舞婆娑，嬴秦無道把江山破，英雄四路起干戈。自古常言不欺我，成敗興亡一剎那，寬心飲酒寶帳坐!」

項羽飲酒消愁，忽然探馬飛報：「大軍壓境，漢軍分四路圍攻。」

項羽立即披掛出帳，探馬又報：「四面楚歌，八千子弟兵俱已散盡。」

項羽情知大勢去矣!他催促愛妃穿戴戰袍，快快隨他殺出重圍，這時候虞子期也來保護大王突圍，虞姬不願拖累項羽，鎮靜地叮囑丈夫：「此番出兵，倘有不利，且退往江東，再圖後舉，望大王自己多多保重。」

猛不防，虞姬抽出項羽腰上佩劍，自刎身死。

項羽跨上烏騅，像受傷的猛虎，帶著最後的八百子弟兵突圍而出。天亮以後，漢軍發現昨夜突圍南逃的竟是項羽，韓信急令大將灌嬰率五千騎兵追殺項羽。項羽一路急奔，已過了淮河，跟隨左右的已不過百人。他們來到了淮南陰陵，面前有兩條岔路，不知何去何從，向路邊農夫問路，農夫打量眼前這位軍爺，形貌狼狽，目露凶光，隨手一指：「向左去便可。」殊不知左面是一片沼澤。等到項羽人馬從沼澤中掙扎出來，追兵已到。

此刻項羽的兵將只有二十八人了，眼見五千人馬圍追上來，項羽自知不能逃脫，他依然毫無懼色地對部下說：「我起兵至今整整八年，打了大小七十餘戰，攻必克，戰必勝，從未失敗過。今天被困，我要三次沖擊漢軍，斬將奪旗，讓你們知道天亡我也，非戰之罪。」

說罷，大吼一聲，躍馬橫槍，沖向漢軍。漢軍馬上圍攏上來，無人能擋得住項羽的丈八大槍，一員漢將被挑於馬下，漢軍竟被逼退數里，再次圍攻上來，又被項羽斬殺了領兵的都尉及數百軍士，項羽部下只損傷兩人。

然而漢軍人多勢眾，待項羽拼殺到烏江邊上時，只有他血透征袍，單槍匹馬了。浩浩烏江之上，岸邊泊著一隻小舟，這是韓信事先命人喬裝漁夫，備好小船，去江邊等候項羽。

過了江，項羽便能回到自己起事的家鄉了，然而他寧死也不回了：「當初我帶江東八千子弟兵渡江，西去打天下，一直發展到幾十萬大軍，而今天，他們全完了！我有何顏面回去見江東父老鄉親！」

他跳下馬來，這匹烏騅戰馬載著他出生人死，所向無敵，他請漁夫將馬渡過江去，逃一條生路，烏騅哀鳴，拒不登舟，忽然揚蹄跳人江中，被波濤捲走。

追兵已到，漢兵漢將多得像螞蟻抬螳螂一樣一層一層圍攏上來。項羽瞪著一雙電光閃爍的眼睛，拔出寶劍，大步迎敵，，漢軍竟無一人敢近他身前。項羽忽然看見漢軍中有個熟人，正是叛楚降漢的部下呂馬童：「呂將軍來得正好，聽說劉邦為了買我的人頭，賞千金，封萬戶，好，孤將首級割下，賜給你，請功受賞去吧！」

漢軍兵將嚇得連連後退，項羽自刎而死，兩眼圓睜，死不瞑目。

劉邦率軍趕到，立即傳令：「項羽既死，屍首不可損壞，葬以諸侯大禮。」

項羽死時，年僅三十一歲。（伍明）

㈦ 在影片霸王別姬里，幾次歷史的更迭給人物命運帶來什麼樣的變化

20世紀20年代，9歲的小豆子隨著做妓女的母親來到關家科班，懇求關師傅收留他學京戲。小豆子眉清目秀，卻長了六指。六指是不能當京劇演員的，母親狠下心來用刀切掉他那根畸形的指頭，因疼痛和驚懼而慘叫的小豆子被按倒在祖師爺的香案前完成了入梨園行的儀式。

同科班的孩子雖然都出身貧寒，卻都歧視這個妓女的兒子。惟有大師兄小石頭對他憐憫關照，豪情仗義的小石頭成了小豆子的偶像和保護神。

關師傅讓小豆子學坤角，讓他念「我本是女嬌娥，又不是男兒郎」，雖然對於這種性別顛倒的意識他曾做過本能的抗拒，但在戲院這種環境的潛移默化的滲透下，小豆子最終接受了「女嬌娥」的角色。

在棍棒的威逼之下，小石頭、小豆子的技藝有了長足進步，第一次在太監家唱堂會合演《霸王別姬》獲得滿堂彩。不久他們都成了紅極一時的名角，小石頭藝名段小樓，小豆子藝名程蝶衣。他們的演出也獲得了熱衷於「捧角」的權勢人物袁四爺的青睞。

慢慢地，程蝶衣的內心發生了變化，他對自己的身份產生了混淆之感，「戲如人生，人生如戲」，他對師兄的友情逐漸發展為同性之愛，在他的心裡，段小樓就是霸王，自己就是虞姬。他和師兄相約要演一輩子《霸王別姬》。

可是，一個青樓里的風塵女——菊仙的出現，改變了這種現狀，她對段小樓以身相許，使程蝶衣的理想被踐踏，他把自己用屈辱換來的、師兄嚮往已久的名貴寶劍贈給了段小樓，並聲稱同師兄分道揚鑣。然而在關師傅的召喚下，師兄弟二人再次合作。

抗戰勝利了，國民黨傷兵大鬧戲院，抓走蝶衣。為救蝶衣小樓和菊仙四處奔走，但由於誤解，二人再度分手。

文化大革命爆發了，段小樓成了牛鬼蛇神。在群眾斗爭大會上，師兄弟和其他挨斗者一律戲妝示眾，小樓忐忑不安，蝶衣卻宛如當年那樣精心為霸王色臉。在造反派的威逼審訊下，師兄二人相互揭發「罪行」。段小樓首先被迫揭發蝶衣，將他歷史上的醜行和美麗的幻想都作為「罪行」抖露出來。震驚而惶惑的蝶衣以牙還牙，他認為小樓背叛的根源在於菊仙，大罵菊仙是「臭婊子」。段小樓又被迫表白：「她是妓女，我不愛她。」菊仙承受不了打擊，最終上吊自盡。

時光總要流逝，一切都成為往事，「四人幫」被打倒了，程蝶衣和段小樓在分離了22年的舞台上最後一次合演《霸王別姬》，程蝶衣唱罷最後一句，用他送給段小樓的那把注滿他感情和幻想的寶劍自刎了，結束了自己的演藝生涯，最終實踐了他的人生和藝術理想，雖然那理想是已經破碎了的。

㈧ 關於電影《霸王別姬》相較原著的改編，大家認為哪一種更好呢

《霸王別姬》的電影版相較於原著改變最大的是結局的不同。電影版的段小樓與程蝶衣時隔多年又聚在一起唱了最後一段京劇，而程蝶衣卻唱錯了那句“我本是女嬌娥，又不是男兒郎”，突然發現自己這么多年來都是活在戲中，感情錯付，大夢初醒，於是拔劍自刎，就像虞姬最後的結局。而原著中是依然在唱戲的程蝶衣去香港演出時偶然遇見了段小樓，這時的他們都已歷經滄桑，曾經的情感好像都已經淡了，因為那些堅持與理想，都已被殘酷的現實生活消磨殆盡。

但電影中的程蝶衣有一種不低頭不屈服的態度，比如面對日本軍不卑不亢，堅持不給他們唱戲，新中國成立後他也一直維護著傳統的戲目，可以說他在不停地與這個世界抗爭。這樣的角色是浪漫的，是美麗的。

㈨ 電影霸王別姬 刪去了哪些劇情

電影《霸王別姬》沒有刪去劇情，只有一個版本171分鍾。

《霸王別姬》主要劇情：段小樓（張豐毅）與程蝶衣（張國榮）是一對打小一起長大的師兄弟，兩人一個演生，一個飾旦，一向配合天衣無縫，尤其一出《霸王別姬》，更是譽滿京城，為此，兩人約定合演一輩子《霸王別姬》。但兩人對戲劇與人生關系的理解有本質不同，段小樓深知戲非人生，程蝶衣則是人戲不分。

段小樓在認為該成家立業之時迎娶了名妓菊仙（鞏俐），致使程蝶衣認定菊仙是可恥的第三者，使段小樓做了叛徒，自此，三人圍繞一出《霸王別姬》生出的愛恨情仇戰開始隨著時代風雲的變遷不斷升級，終釀成悲劇。

(9)霸王別姬電影改了多少擴展閱讀

《霸王別姬》由湯臣電影有限公司出品的文藝片，該片改編自李碧華的同名小說，由陳凱歌執導，李碧華、蘆葦編劇；張國榮、鞏俐、張豐毅領銜主演。

影片圍繞兩位京劇伶人半個世紀的悲歡離合，展現了對傳統文化、人的生存狀態及人性的思考與領悟。1993年該片在中國內地以及中國香港上映，此後在世界多個國家和地區公映，並且打破中國內地文藝片在美國的票房紀錄。

《霸王別姬》主要人物：

1、段小樓

與程蝶衣一樣痴迷於京劇，程蝶衣唱京劇時的搭檔。他表面上看起來很堅強，其實內心非常軟弱。他嘴上說要愛國不為日本人唱戲，但自己被抓起來後還是師弟程蝶衣犧牲自己去救他出來。在文革時期，他為了隨波逐流的活下去，不僅否定了自己一生的事業，還將妻子和師弟程蝶衣統統出賣、揭發。

2、袁世卿

中華民國時期沒落的貴族，一代梨園霸主，人稱「袁四爺」。他愛京戲，更懂京戲，對戲曲藝術一擲千金，毫不吝嗇。在關家戲班中，段小樓和程蝶衣因唱《霸王別姬》而名譽京都，袁世卿欣賞後對程蝶衣出神入化的精湛演技深深折服，只嘆「虞姬再生」。

㈩ 電影《霸王別姬》到底講的是什麼

《霸王別姬》劇情簡介：

段小樓（張豐毅 飾）與程蝶衣（張國榮 飾）是一對打小一起長大的師兄弟，兩人一個演生，一個飾旦，一向配合天衣無縫，尤其一出《霸王別姬》，更是譽滿京城，為此，兩人約定合演一輩子《霸王別姬》。但兩人對戲劇與人生關系的理解有本質不同。

段小樓深知戲非人生，程蝶衣則是人戲不分。段小樓在認為該成家立業之時迎娶了名妓菊仙（鞏俐 飾），致使程蝶衣認定菊仙是可恥的第三者，使段小樓做了叛徒，自此，三人圍繞一出《霸王別姬》生出的愛恨情仇戰開始隨著時代風雲的變遷不斷升級，終釀成悲劇。

(10)霸王別姬電影改了多少擴展閱讀：

一、影片介紹

《霸王別姬》，由湯臣電影有限公司出品，陳凱歌執導，李碧華、蘆葦編劇，張國榮、鞏俐、張豐毅等主演的電影，影片於1993年1月1日在中國香港上映。

影片改編自李碧華的同名小說，圍繞兩位京劇伶人半個世紀的悲歡離合，展現了對傳統文化、人的生存狀態及人性的思考與領悟。

二、角色介紹

程蝶衣（張國榮飾），自小被做妓女的母親賣到京戲班學唱青衣。跟師兄段小樓感情甚佳，兩人因合演《霸王別姬》而成為名角。段小樓娶妓女菊仙為妻在先，在文革時期兄弟倆反目在後，使程蝶衣對畢生的藝術追求感到失落，終於在再次跟段小樓排演本戲時自刎於台上。

段小樓（張豐毅飾），與程蝶衣一樣痴迷於京劇。同在師父嚴格的教育下長大，成為與程蝶衣配戲的最佳搭檔，他與程蝶衣的恩怨與時代演變糾纏一起。在文革瘋狂推翻一切的年代，段小樓為了活下去，迎合紅衛兵否定了自己一生的事業，將妻子師弟統統出賣揭發批鬥。

菊仙（鞏俐 飾），花滿樓頭牌妓女，為京都優伶名角段小樓所喜歡，段小樓唱戲戲罷經常光顧花滿樓妓院尋菊仙消遣，後來日久生情，二人最終走在一起結婚為夫婦。新中國成立後爆發文化大革命，段小樓被紅衛兵進逼違心說不喜歡菊仙，事後，菊仙在屋內懸梁自盡。