导航:首页 > 观影方式 > 外公芳龄38翻拍的哪个韩国电影

外公芳龄38翻拍的哪个韩国电影

发布时间:2022-11-28 22:29:21

⑴ 外公芳龄38 电影演员

《外公芳龄38》导演:安兵基,演员:佟大为、陈妍希、吕云骢。
讲述了年轻的单亲妈妈唐慧茹带着5岁儿子唐家栋千里寻父,空降素未谋面的38岁外公何志武家之后,同一屋檐下的祖孙三代擦出无数火花的爆笑故事。于2016年11月11日中国内地上映。

电影是翻拍韩国的《非常主播》,由野蛮女友的男主车太贤饰演。

⑵ 外公芳龄38,你觉得这电影的导演贱不贱,完全盗版韩国电影《超速绯闻》,完全没一点新的创意

表示没看过此片,但是我在这里说另一个例子,没错,就是霍建华、秦海璐领衔主演的电影捉迷藏,同样是翻拍韩国电影,情节几乎照搬原版。

韩版《捉迷藏》当然是一部成功的惊悚悬疑片。

2013年本土上映19天观影人次突破500万,成为第三部创下该票房记录的韩国惊悚片(速度远超《杀人回忆》的60天和《追击者》的73天),总观影人次高居当年韩国票房排行榜第七名。

纵然电影某些方面不如人意,但凭借韩国成熟的工业体系及其对社会脓疮无所顾忌地揭破,仍令电影整体观感在合格线以上。

而中国版《捉迷藏》。

宣传期不停主打男主“霍建华”。

临上映又传出因“尺度太大”被迫延期的新闻。

票房至上的市场导向与无可躲避的审查,隐隐让Sir有不祥预感。

果然,不幸料中。

再一次的,中国版成为一次意犹未尽的模仿。

先从故事说起吧——

男主张家伟(霍建华 饰),强迫症中产,一张桌子每天能擦二十遍。

有一天,来了通陌生电话。

是哥哥的房东打来,催男主交房租,莫名其妙,他哥哥多月未交房租。

他失踪了

带着层层疑惑,男主开始探究多年未见的哥哥的生活。

哥哥住啥地方?

几十年楼龄的老旧居民区,脏乱差,没人管。

更可怕的,这里但凡独居的人,都接二连三地被蒸发。

男主挨家挨户跟邻居们打听哥哥的下落。

但光是提个房号,都能把别人吓着。

同时,光顾着寻人的男主,家里后院也着了火。

他的老婆孩子,被一个神秘头盔人盯上。

不得不说这造型太土鳖

好好的一家子,莫名其妙就摊上事?摊上什么,Sir就不剧透了。

《捉迷藏》与Sir之前推荐的《屏住呼吸》类似,都是关于潜入他室。一个是贼被户主设计,一个是户主被贼玩弄。

但核心设定殊途同归,都在说,家,远没有你想象的私密与安全。

最安全的地方也是最危险的地方,这就是此类惊悚片的吓人伎俩,不断颠覆你的惯性认知,就连家,也变成危机四伏的凶险囚笼。

它们追求的不是感官惊吓,是心理惊悚。

这当然比国内绝大多数敷个面膜就跑出来吓人的惊悚片刺激。

但这并不意味着,中国版《捉迷藏》就可推荐。

最直观的感受是,这片子复制黏贴的痕迹太重了。

中国版《捉迷藏》,在创作上基本操持一种保守(偷懒?)的做法,照搬照演,不求有功,只求无过。

就连中国人口语中不太常出现的词,也誊写过来。

像这种变态的寄生虫

那种变态寄生就该一辈子隔离起来

变态寄生虫是我们中国人日常会说的话?

更让人失望的是,皮上亦步亦趋的同时,骨子里却浅尝辄止。

先说表演。

霍建华硬件确实好,但如果跟韩版猪腰子脸大叔硬拼演技,毫无疑问,处于下风。

拿同一场车内戏说。

韩版里,妻子问起哥哥的事,男主表情呆滞,目光空洞,身体随着车子的颠簸不自主抖动,微妙表现出心里的不安。

中国版,妻子问完话,霍建华近乎完美地露出他的侧颜。

再说动作。

韩版有场天台肉搏戏,男主被锁喉,顶在天台边沿上命悬一线,生死一发时,他抄起手边一个花盆……

俯拍之下,激烈与惊险够恐高症患者喝一壶。

结果,这场戏被移到中国版,变成……

嬉闹意味的泼水节。

最最不能忍的是,电影重中之重的内核。

兄弟两人的纠葛前史,是这个惊悚故事真正残酷的隐线。

韩版,男主小时候是孤儿,被领养到一个三口之家生活,哥哥涉嫌一桩强奸案,他为了“上位”,撒谎,诬陷哥哥。

这个细节不得不提,当警察询问他时,他盯着的,是墙上没有自己的家庭照。

多年后,他继承家产,结婚生子,过上了理想中的美满生活。

但某种程度,他和罪犯(神秘头盔人)一样,都来自社会底层,都是鸠占鹊巢的闯入者。

他们的背叛与杀戮,只为冲破阶级的结界,向更高处爬,影片最后的大战,其实是恶(显性)与恶(隐性)的倾轧。

而在中国版,男主与哥哥被设定成亲兄弟,他的身份得到“合法化”。

举证也模糊处理,男主只作为一个不知所情的旁观者出现,主动诬陷被洗白成无心之举。

最后的大战,自然回归到善恶对立的套路。

如果说韩版的鸠占鹊巢,积攒着底层阶级对病态社会的愤怒,那中国版《捉迷藏》,当杀手被扣上“偏执型精神错乱”的帽子那一刻——

社会的病,全被卸在一个疯子身上。

就差没有拿着大喇叭喊:提升安全防范意识,每个家庭,人人有责。

其实中国电影缺剧本,早不是什么秘密。

除了动辄扎进畅销小说和网络视频,包装有粉丝基础的IP,这两年,另一个借船过河的招是——翻拍。
结果翻拍的一部比一部烂,看看人家韩国,人家也有翻拍,以嫌疑人x为例,人家拍出了他们的特色,在一些方面比日版还好,可我们呢,只会照搬,听说苏有朋已经开拍中版嫌疑人x,面对中国电影的这种现状,我只能呵呵了

⑶ 外公芳龄38翻拍的韩国什么电影

仙班校园2
3.6
动作 / 剧情 / 喜剧
年代:2016
地区:大陆
演员: 吴樾 锦荣 梁宝羚 岳辛 赵梓冲 王晓龙 李俊墨 周彦辰
导演: 梁德华

⑷ 佟大为主演36岁当爷爷是哪部电视剧

应该是38岁,是电影《外公芳龄38》。

《外公芳龄38》是由引力影视投资、万达影视传媒、奇想娱乐、北京红色果实文化传播有限公司联合出品的现代喜剧片,由安兵基执导、佟大为、陈妍希、吕云骢等主演。

该片讲述了年轻的单亲妈妈唐慧茹千里寻父,带着儿子空降素未谋面的外公家,与同一屋檐下的祖孙三代擦出无数火花的爆笑故事。

38岁的明星主播何志武(佟大为饰)在家中精心打扮,准备迎接性感女友“临幸”。

打开家门时,外面站着的却是一对陌生母子,来自“胡建”的22岁未婚妈妈唐慧茹(陈妍希饰)带着5岁的儿子唐家栋(吕云骢饰)上门认亲,面对从天而降的女儿和小萌孙,正值“芳龄”的何志武无法接受,要求进行亲子鉴定。然而,结局却令人出乎意料。

影片在“喜剧感”和“娱乐性”方面做得出色,认为片中逗比而温馨的祖孙互动戏亮点十足,也有不少人表示被一家三代的“温馨亲情”打动。

⑸ 外公芳龄38韩国版叫什么《外公芳龄38》和《非常主播》剧情一样吗

韩版叫 非常主播,大致意思一样,不过翻拍出中国的味道,导演是同一个人!

⑹ 佟大为《外公芳龄38》是抄袭韩国电影吗

《外公芳龄38》翻拍自车太贤领衔的韩国喜剧《非常主播》,是向韩国购买版权,中国重新翻拍的

⑺ 《外公芳龄38》唐家栋扮演者是谁

《外公芳龄38》唐家栋扮演者是吕云骢。
唐家栋演员 吕云骢,唐慧茹的儿子。
《外公芳龄38》翻拍自车太贤领衔的韩国经典喜剧《非常主播》,由韩版监制安兵基亲自执导、佟大为,陈妍希和小童星吕云骢领衔主演。
该片讲述了唐慧茹带着5岁的儿子投奔37岁的“爸爸”何志武,闹出一串笑料的故事。

⑻ 《外公芳龄38》导演拼了!连佟大为的脸都要抄袭车太贤

既然是喜剧,《外公芳龄38》听上去就十分讨喜。选在光棍节这个特殊的日子上映,无疑是要给单身狗们带去欢乐的。

更何况还有佟大为和陈妍希组成的父女CP,加上萌宝 吕云骢小朋友也超带感,轻松温情喜剧派已鉴定完毕!

这次翻拍的韩国家庭喜剧《非常主播》,没错,又是韩国的。

自《重返20岁》开始,《我是证人》到刚刚上映的《捉迷藏》和《外公芳龄38》,一流水的韩国翻拍戏,而且血统纯正到连拍摄手法、场景布置乃至演员的造型都一一比对拍摄。

在《外公芳龄38》里,这种对比翻拍的痕迹就更加的......明显:

佟大为的造型、糖果的农村造型、家中摆设甚至拍摄角度尽量雷同。一些 经典的喜剧桥段也 一丝不苟的“抄袭模仿”。

和小孙儿斗地主的经典中的经典桥段:

在《奋斗》、《婚姻保卫战》里看惯了佟大为深情款款的一面,担当喜剧“男一号”还真是头一回。其实早在《中国合伙人》里佟大为就展现出他的喜剧天赋,更何况他还是个天赋极高的演员,而且已经是师奶杀手的佟大为,和影片里明星主播何志武的角色不谋而合。

最让我惊喜的是软糯的陈妍希,朴宝英出演《非常主播》女儿一角的时候只有18岁,而已经32岁的人气姑姑还能撒娇卖萌的和佟大为组建父女CP,真的是勇气可嘉!

只有6岁的小萌娃吕云骢超级可爱!穿搭有型还弹的一首好琴。

导演给他安排的小女友也是水灵灵:

翻拍盛行足以证明这些韩国电影的可观赏性和广泛的群众基础。既然是翻拍,最好的结果就是抓住精髓,但想要超越经典却很难,这是定律。所以对于翻拍本身就不要抱着“为什么没有原版精彩”的想法。如果它能比超越原作,那么只能说明原作根本不是经典。

对于细节的也是导演想要原汁原味的还原电影,竭力变为接地气的中国版。可以从剧里的细节看出安宾基导演真的很用心。 《外公芳龄38》 做为一个喜剧,喜剧和轻松效果还是很不错的,只是观影的时候脑海总会浮现出鬼魅的表情包:

⑼ 外公芳龄38韩国版叫什么《外公芳龄38》和《非常主播》剧情一样吗

差不多是一样的,因为就是非常主播翻拍版
上映日期:
2016-11-11
(中国大陆)
这部电影还没有上映,
现在没有网络资源,
连枪版都没有,
至少要等到电影上映之后才能出来,
过一段时间再来找吧,
不要着急,
请耐心等待。

⑽ 外公芳龄38抄袭韩国电影了吗 外公芳龄38抄袭了韩国哪个电影

《急速绯闻 》也叫《非常主播》

由车太贤、朴宝英、王锡玄等主演的一部韩国喜剧电影。影片以一个36岁的男人与22岁女儿之间看似荒诞的故事展开,从陌生人到至亲,滑稽的情节却包含了亲情的戏码。该片于2008年12月4日在韩国本土上映。2009年6月19日,在第12届上海国际电影节上,《非常主播》获得最佳影片奖。

应该是买了版权的吧,就像杨幂和鹿晗那部《我是证人》一样,原版是《盲证》。不然剧情那么雷同,会被告的。

阅读全文

与外公芳龄38翻拍的哪个韩国电影相关的资料

热点内容
怎么剪辑电影素材 浏览:873
微信购买电影票怎么用会员卡 浏览:339
精灵卡斯柏电影叫什么 浏览:459
手机怎么看nc17电影 浏览:408
钻石带血什么电影 浏览:538
动物感恩电影的电影有哪些 浏览:127
八百电影想说明什么 浏览:298
韩国神偷电影好看的 浏览:822
免费版笑破铁幕电影 浏览:262
电影院银幕怎么清洗 浏览:273
pr怎么把视频做成老电影 浏览:150
国产比较悲伤的电影有哪些 浏览:248
电影阿修罗在线视频免费观看完整版 浏览:989
有哪些很甜很甜的外国电影 浏览:801
日本天皇电影免费观看 浏览:406
飞鸟娱乐怎么下载电影 浏览:458
酷达电影网怎么不能看了 浏览:297
杀人牛仔裤是什么电影 浏览:2
人皮交易电影在线观看免费 浏览:702
网络电视怎样免费看vip电影 浏览:93