㈠ 歌曲十面埋伏的英文名是怎么翻译的
电影《十面埋伏》House of Flying Daggers 直译为中文就是“飞刀门
琵琶曲翻译:
Surrounded on all Sides,
《十面埋伏》
The State of Han Conquers the State of Chu
又名《淮阴平楚》
㈡ 什么电影里有十面埋伏的曲子
《见龙卸甲》刘德华演的片子。
曹婴对战赵云时弹奏十面埋伏。夹杂着鼓声,非常震撼。
㈢ 琵琶曲十面埋伏是哪个电影主题曲
张艺谋的《十面埋伏》,不是外国那个十面埋伏。
《十面埋伏》是北京新画面影业公司于2004年出品的一部武侠电影,由张艺谋执导,金城武、刘德华、章子怡领衔主演。该片于2004年7月16日在中国内地上映。
影片讲述的是晚唐时期两个捕快与一个歌妓的爱情故事。原本歌妓喜欢的是刘捕头,但后来经过一番周折,歌妓发现自己最爱的竟是金捕头,刘捕头则因爱生恨,萌发了杀死歌妓的念头。最后歌妓为了保住金捕头的性命,与刘捕头同归于尽。
㈣ 歌曲《十面埋伏》的创作背景内容是什么
《十面埋伏》是在陈奕迅宣布结束与英皇合作的背景下,黄伟文听到陈奕迅的嗓音一时产生灵感并结合陈奕迅的曲风所创造出来的。
歌词如下:
闻说你时常在下午 来这里寄信件
逢礼拜留连艺术展 还是未间断
何以我来回巡逻 偏仍然和你擦肩
还仍然在各自宇宙 错过了春天
只差一点点即可以再会面
可惜偏偏刚刚擦过 十面埋伏过 孤单感更赤裸
总差一点点先可以再会面
彷佛应该一早见过 但直行直过
只差一个眼波 将彼此错过
迟两秒搭上地下铁 能与你碰上么
如提前十步入电梯 谁又被错过
和某某从来未预约 为何能见更多
全城来撞你 但最后处处有险阻
只差一点点即可以再会面
可惜偏偏刚刚擦过 十面埋伏过 孤单感更赤裸
总差一点点先可以再会面
彷佛应该一早见过 但直行直过
只等一个眼波
轨迹改变角度交错 寂寞城市又再探戈
天空闪过灿烂花火 和你不再为爱奔波
总差一点点先可以再会面
悔不当初轻轻放过 现在惩罚我 分手分错了么
分开一千天 天天盼再会面
只怕使你先找到我 但直行直过
天都帮你去躲 躲开不见我
(4)十面埋伏是哪个电影的歌曲扩展阅读
《十面埋伏》是香港歌手陈奕迅演唱的一首歌,由黄伟文作词,郭伟亮作曲,收录于2003年发行的粤语专辑《Live For Today》。此歌也是西门子手机的广告曲。
《Live For Today》中由陈奕迅亲自参与监制,并找来多位音乐人陶喆、Eric Kwok及梁翘柏等创作11首歌,其中《幸灾乐祸》更远赴美国录音及混音。专辑中的歌曲名是生活中的点点滴滴,就像专辑名《Live For Today》。
2003年,陈奕迅父亲卷入了官司,和女友的感情也多次传出有变,年中推出的粤语专辑《LiveForToday》里有两首好作品,一首是主打歌《十面埋伏》一首是最近热播电视剧的主题歌《岁月如歌》。
㈤ 十面埋伏的主题曲叫什么呀
十面埋伏的主题曲叫《Lovers(爱人)》,由凯瑟琳·巴特尔演唱,还有梅林茂作词作曲。其中的歌词具体如下:
There was a field in my old town,where we always played hand in hand
在那绿色草原上有我的家乡,童年时你我曾一起玩捉迷藏
The wind was gently touching the grass,we were so young so fearless
阳光下轻风吹起陈陈绿浪,没有愁也没有忧伤
Then I dreamt over and over of,you holding me tight under the stars
我曾梦见许多次同样的景象,星空下你拥抱着我共进梦乡
I made a promise to my dear Lord,I will love you forever
长夜里我把小小的心愿许下,永远为爱你而歌唱
Time has passed,so much has changed
时光流逝,情境变迁
But the field remains in my heart,oh where are you I need to tell you I still love you
唯有心中的梦一样,在何方我最爱的咫尺之间情深意长
So I reach out for you,your voice still echoes in my heart
似蝶恋花绕我飞翔,你那声音永在我心中荡漾
You are my true love,there was a field in my old town
是你我的真爱,在那绿色原野上有我的家乡
Where in Spring all flowers blossomed wide,we were chasing butterflies
春的女神到来遍地鲜花怒放,彩蝶纷飞带你我奔向前方
Hand in hand 'till close of day,your voice still echoes in my heart
手牵手不再悲伤,你那声音永在我心中荡漾
(5)十面埋伏是哪个电影的歌曲扩展阅读
《Lovers(爱人)》的相关明细
该音乐带着强烈的古典气息和感染力,由极具实力的人物凯瑟琳·巴特尔所演唱,歌曲委婉凄美,通篇中国的民族元素。在柔美的旋律中能听到突破人性的力度,哀伤、无奈、反抗、拼争、执著和坚持反映了一个情感交织的心理过程。
作为美国歌剧乐坛上知名的轻抒情花腔女高音,凯瑟琳·巴特尔以银玲般甜蜜轻巧的音色而闻名乐坛,曾出演众多歌剧中的抒情女高音和花腔女高音角色。虽然现在不再频繁出现在歌剧剧目中,但她仍然活跃在音乐会和独唱演出中,近年张艺谋的电影《十面埋伏》中就有她所唱的主题曲。
㈥ 十面埋伏的主题曲叫什么呀
是凯瑟琳-巴特尔演唱的《爱人》(Lovers)。
Lovers
作曲:梅林茂
作词人:梅林茂
演唱者:凯瑟琳-巴特尔
There was a field in my old town
在那绿色草原上有我的家乡
Where we always played hand in hand
童年时你我曾一起玩捉迷藏
The wind was gently touching the grass
阳光下轻风吹起陈陈绿浪
We were so young so fearless
没有愁也没有忧伤
Then I dreamt over and over of
我曾梦见许多次同样的景象
you holding me tight under the stars
星空下你拥抱着我共进梦乡
I made a promise to my dear Lord
长夜里我把小小的心愿许下
I will love you forever
永远为爱你而歌唱
Time has passed
时光流逝
So much has changed
情境变迁
But the field remains in my heart
唯有心中的梦一样
Oh where are you?I need to tell you I still love you
在何方我最爱的 咫尺之间情深意长
So I reach out for you
似蝶恋花绕我飞翔
Your voice still echoes in my heart
你那声音永在我心中荡漾
You are my true love
是你,我的真爱
There was a field in my old town
在那绿色原野上有我的家乡
Where in Spring all flowers blossomed wide
春的女神到来遍地鲜花怒放
We were chasing butterflies
彩蝶纷飞带你我奔向前方
Hand in hand 'till close of day
手牵手不再悲伤
Your voice still echoes in my heart
你那声音永在我心中荡漾
(6)十面埋伏是哪个电影的歌曲扩展阅读:
歌曲赏析
这是一个学院派实力女歌手的作品,它是一首委婉动听悲怆的情歌,这首歌是日本人写的,这首歌是美国人唱的,这首歌是中国电影《十面埋伏》的主题曲——《爱人》(Lover)。
这首歌带着强烈的古典气息和极强的感染力,作曲和演唱都是极具实力的人物。这首歌曲委婉凄美,通篇中国的民族元素。在柔美的旋律中,能听到突破人性的力度,哀伤、无奈、反抗、拼争、执著和坚持,反映了一个情感交织的心理过程。
㈦ 问一下电影《十面埋伏》中的插曲
《十面埋伏》中的插曲是《爱人》,由著名歌唱家凯瑟林·巴特尔演唱
《爱人》 《Lovers》
曲/英文歌词:梅林茂
演唱:凯瑟琳-巴特尔
There was a field in my old town
Where we always played hand in hand
The wind was gently touching the grass
We were so young so fearless
Then I dreamt over and over of
you holding me tight under the stars
I made a promise to my dear Load
I will love you forever
Time has passed
So much has changed
But the field remains in my heart
Oh where are you?Ineed to tell you I still love you
So I reach out for you
Your voice still echoes in my heart
You are my true love
There was a fidle in my old town
Where in Spring all flowers blossomed wide
We were chasing butterflies
Hand in hand \'till close of day
Your voice stell echoes in my heart
在那绿色草原上有我的家乡
童年时你我曾一起玩捉迷藏
阳光下轻风吹起陈陈绿浪
没有愁也没有忧伤
我曾梦见许多次同样的景象
星空下你拥抱着我共进梦乡
长夜里我把小小的心愿许下
永远为爱你而歌唱
时光流逝
情境变迁
唯有心中的梦一样
在何方我最爱的
咫尺之间情深意长
似蝶恋花绕我飞翔
你那声音永在我心中荡漾
是你,我的真爱
在那绿色原野上有我的家乡
春的女神到来遍地鲜花怒放
彩蝶纷飞带你我奔向前方
手牵手不再悲伤
你那声音永在我心中荡漾
㈧ 歌曲十面埋伏是什么
有好几个歌手唱过这个名字的歌曲。要问的仔细才能找到你想要的答案。
不过你既然知道,我想你也能自己找到想要的东西。
《十面埋伏》是香港歌手陈奕迅演唱的一首歌,由黄伟文作词,郭伟亮作曲,收录于2003年发行的粤语专辑《Live For Today》。此歌也是西门子手机的广告曲。
该歌曲在2003年获得TVB十大劲歌金曲奖、新城劲爆颁奖礼劲爆歌曲大奖等奖项。
㈨ 陈奕迅的《十面埋伏》有没有国语版
陈奕迅的《十面埋伏》没有国语版。
《十面埋伏》是香港歌手陈奕迅演唱的一首歌,由黄伟文作词,郭伟亮作曲,收录于2003年发行的粤语专辑《Live For Today》。此歌也是西门子手机的广告曲。该歌曲在2003年获得TVB十大劲歌金曲奖、新城劲爆颁奖礼劲爆歌曲大奖等奖项。
《十面埋伏》是在陈奕迅宣布结束与英皇合作的背景下,黄伟文听到陈奕迅的嗓音一时产生灵感并结合陈奕迅的曲风所创造出来的。
(9)十面埋伏是哪个电影的歌曲扩展阅读
《十面埋伏》歌词:
演唱:陈奕迅
作曲:郭伟亮
作词:黄伟文
闻说你时常在下午,来这里寄信件
逢礼拜留连艺术展,还是未间断
何以我来回巡逻,偏仍然和你擦肩
还仍然在各自宇宙,错过了春天
只差一点点即可以再会面,可惜偏偏刚刚擦过
十面埋伏过,单感更赤裸
总差一点点先可以再会面,彷佛应该一早见过
但直行直过,只差一个眼波
将彼此错过,迟两秒搭上地下铁
能与你碰上么,如提前十步入电梯
谁又被错过,和某某从来未预约
为何能见更多,全城来撞你
但最后处处有险阻,只差一点点即可以再会面
可惜偏偏刚刚擦过,十面埋伏过
㈩ 谁知道十面埋伏片尾曲
歌曲名字为《爱人》。
曲/英文歌词:梅林茂
演唱:凯瑟琳-巴特尔
歌词:
在那绿色草原上,有我的家乡
童年时你我曾一起玩捉迷藏,阳光下轻风吹起陈陈绿浪
没有愁也没有忧伤,我曾梦见许多次同样的景象
星空下你拥抱着我共进梦乡,长夜里我把小小的心愿许下
永远为爱你而歌唱,时光流逝,情境变迁,唯有心中的梦一样
在何方我最爱的,咫尺之间情深意长
似蝶恋花绕我飞翔,你那声音永在我心中荡漾
是你,我的真爱
在那绿色原野上有我的家乡,春的女神到来遍地鲜花怒放
彩蝶纷飞带你我奔向前方,手牵手不再悲伤
你那声音永在我心中荡漾。
(10)十面埋伏是哪个电影的歌曲扩展阅读:
《十面埋伏》是北京新画面影业公司于2004年出品的一部武侠电影,由张艺谋执导,金城武、刘德华、章子怡领衔主演。该片于2004年7月16日在中国内地上映。
影片讲述的是晚唐时期两个捕快与一个歌妓的爱情故事。原本歌妓喜欢的是刘捕头,但后来经过一番周折,歌妓发现自己最爱的竟是金捕头,刘捕头则因爱生恨,萌发了杀死歌妓的念头。最后歌妓为了保住金捕头的性命,与刘捕头同归于尽。
创作背景
《十面埋伏》的剧本筹备在《英雄》拍摄中期就已经开始。2001年9月,《英雄》拍摄片场,每天收工后张艺谋都会抽出两个小时和编剧李冯、王斌讨论《十面埋伏》的剧本。
张艺谋认为《十面埋伏》首先要做的便是丰富故事和人物性格,因此在构思剧本的时候,张艺谋放弃了自己在《英雄》中表达的“政治”和“历史”观。重新回到自己所擅长的人性角度,讲述了一个女人纠缠在两个男人之间的爱情悲剧 。
此外该片的主创还在剧本上做了一个特别的设计:三个主角都有假的身份,三个人都在互相欺骗,但剥开虚假和欺骗的外衣之后,又会发现三个人在真心相爱的过程中的感情是真实的。