1. 英文电影配音
闪电狗（雷霆战狗）、功夫熊猫
2. 找几部用来练习配音的电影
可以选择关于欧洲宫廷的影片和好的动画电影，首先，里面的词汇使用的恰当文雅，其次，发音标准，而且，大部分语速较慢，日常对话较多。推荐，罗马假日，绝代艳后，伊丽莎白，女王，飞屋环游礼，海底总动员，汽车总动员，玩具总动员，闪电狗。除此之外，海上钢琴师，廊桥遗梦，天堂电影院，云中漫步，真爱至上。有些喜剧也不错，粉红豹，冒牌天神。大部分都有中译
3. 如何进行电影配音
简单一点的，把音频去掉，这种工具很多的，查一下就知道，然后用麦克风对视频进行配音。
复杂的，先把音频提取出来（用音频工具消去人声），用麦克风对音频配音，再导入到视频，或者自己有一段音频导入就可以了。
说清楚点很难，本人只是现场在英语课上配过，当然我也看到过其他做好了配音的，不错，只是没有背景音乐了，只有他们配进去的人声。
如果时间允许，建议你用adobe premiere这款软件，比较专业。还有就是“绘声绘影”，这个功能更全面，没用过这个。
很难帮你了。sorry。
4. 请问给电影视频配音该怎么弄呢
1，自己玩配音的话，音频用COOL
EDIT就可以满足需要了。视频的话可以用会声会影。
2，这个我需要纠正你一点，给电影什么的配音并不是用软件消去人声。而是单单保留视频的图像，而电影里的配乐、音效全部要重新做成音轨，和视频贴合，这样才行。这项工程量十分浩大，也需要一定的技术。
3，配音的操作，除了会熟练的处理音频（包括剪切，截取，拼合，降噪等等）之外，配音本身也要求有足够的功底，比方说普通话和感情的处理。
总的来说，配音不是一件容易事。给视频配音更是有些难度。但是只要热爱配音，慢慢学也是可以的。希望您有所收获。
5. 影视中的配音是如何制作的
影视公司的同期声，在现场录制的时候就要保持安静，如果是集市或热闹的场所，就需要专业的录音麦克，也就是你常见到电影摄制花絮里面的挑杆麦克悬置在人物头顶，并且在声音采集的时候就进行了相应的降噪处理，后期的时候在专业音频处理软件上对噪音采样，进行精细声音编辑和处理就是完美的声音了，如果你想追求完美，就需要找专业的配音公司，也就是为电影或电视剧动画配音的专业公司去寻求帮助，记住不是找录音棚！
6. 给电影的一段视频配音怎么弄啊
用会声会影吧 把录音合成到片子中就可以啦
7. 电影是怎么配音的，拍戏的时候演员和陪音那个怎么做的
电影是演员先拍完，再配音的。
首先是演员在片场把所有的镜头全部拍摄完
再由剪辑师根据剧本剪辑
然后才是配音演员在专业的配音室对照着剪辑好的电影画面配音
最后再将配音和画面合成。
所以，演员和配音演员不是一起完成拍摄和配音的，拍戏的时候只有演员在，配音演员是不在的。
8. 怎么为电影配音
下载配音软件就可以了
软件名称：《会声会影9》
版本号： 9
软件语言： 简体中文 (汉化)
运行环境： 2000/XP
软件大小： 700MB
软件分类： 国外软件 / 注册版 / 图像工具
===========================
软件简介：
喜欢拍摄DV的朋友一定知道Ulead VideoStudio 会声会影8.0，近日友立公司又推出了其升级版本9.0。这是一个功能强大的视频编辑软件，具有图像抓取和编修功能，可以抓取，转换 MV、DV、V8、TV和实时记录，抓取画面文件，并提供有超过100多种的编制功能与效果，可制作 DVD，VCD，VCD 光盘。支持各类编码。9.0新版本功能更为全面，操作更容易上手。提供三种不同的编辑模式，以适应不同制作水平的初学者和制作高手。
Ulead VideoStudio 会声会影9.0一套专为个人及家庭所设计的影片剪辑软件。 首创双模式操作界面，入门新手或高级用户都可轻松体验快速操作、专业剪辑、完美输出的影片剪辑乐趣！创新的影片制作向导模式，只要三个步骤就可快速作出DV影片，即使是入门新手也可以在短时间内体验影片剪辑乐趣；同时操作简单、功能强大的会声会影编辑模式，从捕获、剪接、转场、特效、覆叠、字幕、配乐，到刻录，让您全方位剪辑出好莱坞级的家庭电影。
其成批转换功能与捕获格式完整支持，让剪辑影片更快、更有效率；画面特写镜头与对象创意覆叠，可随意作出新奇百变的创意效果；配乐大师让影片配乐更精准、更立体；同时酷炫的128组影片转场、37 组视频滤镜、76种标题动画等丰富效果，让影片精彩有趣。
不论是结婚回忆、宝贝成长、旅游记录、个人日记、生日派对、毕业典礼..等美好时刻，都可轻轻松松通过会声会影8剪辑出精彩创意的家庭影片，与亲朋好友一同欢乐分享！
Ulead VideoStudio 会声会影9.0新增以下杰出的功能：
快速影片编辑功能：提供20个场景模板可供选择，及自动图像修饰功能。
强有力的影片编辑工具：为了丰富表现效果，可将Flash动画结合至影片中。不同于其他软件，你可以用它对影片和照片进行扭曲，歪斜等创意性操作。新的滤镜可以实现粒子特效，比如说模拟下雨或下雪的效果。
增强的音效：提供快速与多样化的自动音乐生成器功能，以制作特殊音调。还可以将单声道的音乐通过复制与合成，制作成为左右声道的立体声音乐。
多样的输出方式：可以创建及编辑16:9 宽屏幕影片文件，并可为其配上有趣的菜单操作按钮。支持手掌电脑的WMV HD与WMV文件格式的输出。
--------------------------------
汉化说明:
汉化中的内容大部分参考了《绘声绘影8》中文版中的内容。
部分是自己汉化的。有不足之处还请见量。
汉化了大概95％以上的内容，自己还是比较满意的。
汉化工作真的是很辛苦的工作。我可是用了十来天的空余时间，才完成了《绘声绘影9》英文版的中文汉化。
本想五一完成的，可是五一没有时间。所以现在才完成。
希望各位喜欢。
======================
友情提示:包内付相关安装说明,请在安装前详读!
汉化包安装密码：www.dvmission.com
参考资料：http://lib.verycd.com/2005/05/26/0000051771.html
祝您好运！！
9. 电影中演员是如何配音的
很多人都有自己专门的配音演员的，tvb 的就专门有一批人为那些剧目配音，有同期配音和后期配音。你可以看看天天向上，有一集说的就是配音演员。日本动画电影什么的，还有些都是配刘德华梁朝伟他们的。那期很好看呢。 补充： 那些人可以用不同的 声带 发音配很多人很多种感觉的，声优真的很神奇的。
10. 电影制作如何进行配音
简单一点的，把音频去掉，这种工具很多的，查一下就知道，然后用麦克风对视频进行配音。
复杂的，先把音频提取出来（用音频工具消去人声），用麦克风对音频配音，再导入到视频，或者自己有一段音频导入就可以了。
说清楚点很难，本人只是现场在英语课上配过，当然我也看到过其他做好了配音的，不错，只是没有背景音乐了，只有他们配进去的人声。
如果时间允许，建议你用adobe premiere这款软件，比较专业。还有就是“绘声绘影”，这个功能更全面，没用过这个。