印度歌曲燃烧的爱火是哪个电影插曲

A. 歌词有舍啊舍啊舍印度歌曲

歌曲原名《Aankhein Khuli》，意为“燃烧的爱火”，是印度电影《真爱永存》（又名《情字路上》）的插曲

歌词：
（男）：A ankhein khuli ho ya ho band无论你的眼睛是张开还是闭上
Deedar unka hota hai你都会梦见你的所爱
Kaise kahoon main o yaara Ye我该如何告诉你我的爱人
pyar kaise hota hai爱情是怎样发生的
Aaj hi yaaron kisi pe今天让我们看看
marke dekhenge hum你要什么
（女）Pyar hota hai ye kaise让我们看看
kar ke dekhenge hum爱情是怎样发生的
（男）Kisi ki yaadon mein khoye hue当编织我的梦的时候
Khaabon ko hum ne saja liya老是想着某个人
（女）Kisi ki baahon mein soye hue当我爱上某个人
Apna usse bana liya我投入他的怀抱
（男）Aye yaar pyar mein koi当你沐浴在爱河
Aye yaar pyar mein koi当你沐浴在爱河
Na jaagta na sota hai你不会清醒也不会沉睡
（女）Kya hai jaa hai koi是不是有什么魔法
bas jo chal jaata hai让你盲目了
（男）Tod ke pehre hazaaron即使有千重困难
dil nikal jaata hai我的心也会克服
（女）Door kahin aasmanon par在遥远的天堂
hote hain ye saare faisale所有这些已经被决定了
（男）Kaun jaane koi humsafar谁也不知道什么时候
kab kaise kahan mile会如何遇到他的爱人
（男）Jo naam dil pe ho likha刻在你心上的那位
Jo naam dil pe ho likha刻在你心上的那位
ikrar ussi se hota hai就是你所爱的

B. 宋小宝唱的印度歌曲叫什么

这首歌是mohabbatein - aankhen khuli（燃烧的爱火）

作词：佚名

作曲：佚名

演唱：群星

歌词及翻译

Aankhein Khuli

-Mohabbatein

--独白--

ek ladki thi deewani sii

从前有个疯狂的女孩，

ek ladka pe voh marti thi

她全身心的忠心于某个男孩，

nazare jhukake sharmake galiyon se guzarti thi

垂下双眼，羞怯，她徘徊在街头。

chorii chorii chupke chupke chithiyan likha karti thi

她总是悄悄的写着一封封信，

kuch kahana tha shayad usko

也许她有一些话要说，

jaane kis se darti thi

谁知道她害怕些什么？

jab bhi milti thi mujhe，mujhse puchha karti thi...

每当她遇到我，她就会问我...

pyar kaisa hota hai？

爱是什么样的？

yeh pyar kaisa hota hai？

到底爱是什么样的？

aur main sirf yehi kah paata tha...

因此，我只能这么说...

.....

Aankhen Khuli Ho Ya Ho Band

不管这双眼睛或睁或闭，

Deedar Unka Hota Hai

它只能看到所爱的人，

Kaise Kahoon Main O Yaara Yeh Pyaar Kaise Hota Hai

我该怎么说呢？朋友们，爱到底是什么样的？

--合唱--

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

--男声--

Hey，Aankhen Khuli Ho Ya Ho Band

嘿！不管这双眼睛或睁或闭，

Deedar Unka Hota Hai

它只能看到所爱的人，

Aankhen Khuli Ho Ya Ho Band

不管这双眼睛或睁或闭，

Deedar Unka Hota Hai

它只能看到所爱的人，

Kaise Kahoon Main O Yaara Yeh Pyaar Kaise Hota Hai

我该怎么说呢？朋友们，爱到底是什么样的？

--合唱--

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

--男声--

Aankhen Khuli Ho Ya Ho Band

不管这双眼睛或睁或闭，

Deedar Unka Hota Hai

它只能看到所爱的人，

Kaise Kahoon Main O Yaara Yeh Pyaar Kaise Hota Hai

我该怎么说呢？朋友们，爱到底是什么样的？

--合唱--

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

--男声--

Aaj Hi Yaaron Kisi Pe Marke Dekhenge Hum

今天，朋友们，当我们爱上某人，我们就会相遇。

--女声--

Pyaar Hota Hai Yeh Kaise Karke Dekhenge Hum

爱是什么样的？坠入爱河后我们就会明白。

--男声--

Kisi Ki Yaadon Mein Khoye Hue Khwaabon Ko Humne Sajaaliya

迷失于某人的记忆，我只能渲染我的梦境。

--女声--

Kisi Ki Baahon Mein Soye Hue Apna Usse Banaaliya

沉睡在某人的怀抱里，我要让他从此只属于我。

--男声--

Ae Yaar Pyaar Mein Koi

哦，朋友，你恋爱了~

--合唱--

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

--男声--

Ae Yaar Pyaar Mein Koi

哦，朋友，你恋爱了~

Naa Jaagta Naa Sota Hai

不能入睡更不能醒来，（指爱的很深）

Kaise Kahoon Main O Yaara Yeh Pyaar Kaise Hota Hai

我该怎么说呢？朋友们，爱到底是什么样的？

--合唱--

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

--女声--

Kya Hai Yeh Jadoo Hai Koi Bas Jo Chal Jaata Hai

这是什么？是某种被施展的魔法吗？

--男声--

Todke Pehre Hazaaron Dil Nikal Jaata Hai

你的心打破了千万个枷锁并得到了解脱。

--女声--

Door Kahin Aasmaanon Par Hote Hai Yeh Saare Faisle

我在那遥远的天际做完了一切决定。

--男声--

Kaun Jaane Koi Humsafar Kab Kaise Kahan Mile

有谁会知道何时何地会遇到自己的爱人？

(2)印度歌曲燃烧的爱火是哪个电影插曲扩展阅读：

《燃烧的爱火》是电影《情字路上》的插曲，该歌曲被收录在该电影的原声带大碟《Mohabbatein》，该专辑一共收录了3首歌曲，专辑已经上传到酷狗、酷我等各大音乐平台。

《燃烧的爱火》是宋小宝在本山快乐营里（各个有才）唱的印度歌曲。

C. 王宝强电影大闹天竺电影中的开场的印度歌曲是什么

歌曲：新娘嫁人了新郎不是我

歌手：沙鲁克·汗，玛杜莉·迪茜

作曲 : 印度民歌

作词 : 印度民歌

歌词：

Ek ladki thi deewani si

有个恋爱的女孩,

Jab milti thi mujhse

她疯狂的爱上了一个男孩,

Mujhse poochha karti thi

她低着头,

Pyar kaise hota hai

红着脸,

Yeh pyar kaisa hote hai

她悠闲的走在街上,

Aur main yehi kehta tha

她偷偷的打开情信,

Aankhen khuli ho ya ho band

偷偷的,

Deedar unka hota hai

这是她要说的话吗,

Kaise kahoon main o yaara yeh

但她又害怕对她说,

Pyaar kaise hota hai

爱情是怎样发生的,

Aankhen khuli ho ya ho band

这份爱是怎样发生的

Deedar unka hota hai

我只能告诉她,

Kaise kahoon main o yaara yeh

无论你的眼睛是张开还是闭上的,

Pyaar kaise hota hai

你都会梦见你的所爱,

Aaj hi yaaron kisi pe marke dekhenge hum

我该如何告诉你我的爱人,

Pyaar hota hai yeh kaise karke dekhenge hum

爱情是怎样发生的,

Kisi ki yaadon mein khoye hue

今天让我们看看你要什么

Khwaabon ko humne sajaaliya

让我们看看,爱情是怎样发生的,

Kisi ki baahon mein soye

当编制我的梦的时候,老是想着某个人

Hue apna usse banaaliya

当我爱上某个人的时候我投入他怀抱

Ae yaar pyaar mein koi

当你沐浴在爱河你不会清醒,也不会沉睡

Naa jaagta naa sota hai

是不是什么魔法让你盲目了

Kaise kahoon main o yaara yeh

即使有千重困难我的心也会克服的

Pyaar kaise hota hai

谁也不知道什么时候会如何遇到他的爱人,

(3)印度歌曲燃烧的爱火是哪个电影插曲扩展阅读：

《新娘嫁人了，新郎不是我》为歌曲《燃烧的爱火》（《Aankhen Khuli》）名字的错误翻译，是印度电影《情字路上》（《真爱永存》） 的主题曲。歌曲由沙鲁克·汗，玛杜莉·迪茜合作演唱，这也是一首印度民歌，是印度舞蹈的伴曲。

《新娘嫁人了，新郎不是我》实际上是另一部印度电影《Mere Yaar Ki Shaadi Hai 》的一个中文译名。激烈的节奏感，也使这首歌曲成为舞者所爱的歌曲之一。

D. 宋小宝小品里经常唱的那首印度歌曲是什么

新娘嫁人了新郎不是我

《新娘嫁人了，新郎不是我》为歌曲《燃烧的爱火》（《Aankhen Khuli》）名字的错误翻译，是印度电影《情字路上》（《真爱永存》） 的主题曲。

《新娘嫁人了，新郎不是我》实际上是另一部印度电影《Mere Yaar Ki Shaadi Hai 》的一个中文译名。

电影《情字路上》长达三个多小时，由印度著名的影星Shahrukh Khan（沙鲁克·汗）饰演音乐老师，并由印度第一美女明星Aishwarya Rai(艾西瓦娅·雷)饰演校长的女儿。影片中有好几段很棒的歌舞。

印度影片《情字路上》风格诙谐，主题现代，是2000年度票房叫好的佳作。其中的电影插曲《新娘嫁人了新郎不是我》脍炙人口，自影片上映后广泛流行开来。而今天小编给大家推荐的是由郭津彤云飞夫妻二人对唱的版本《新娘嫁人了新郎不是我》，带大家体验一下夫妻二人别样的对唱风格。

(4)印度歌曲燃烧的爱火是哪个电影插曲扩展阅读：

歌词：

Ek ladki thi deewani si

Jab milti thi mujhse

Mujhse poochha karti thi

Pyar kaise hota hai

Yeh pyar kaisa hote hai

Aur main yehi kehta tha

Aankhen khuli ho ya ho band

Deedar unka hota hai

Kaise kahoon main o yaara yeh

Pyaar kaise hota hai

Aankhen khuli ho ya ho band

Deedar unka hota hai

Kaise kahoon main o yaara yeh

Pyaar kaise hota hai

汉语意译

独白(男):有个恋爱的女孩,

她疯狂的爱上了一个男孩,

她低着头,

红着脸,

她悠闲的走在街上,

她偷偷的打开情信,

偷偷的,

这是她要说的话吗,

但她又害怕对她说,

爱情是怎样发生的,

这份爱是怎样发生的,

我只能告诉她,

(男):无论你的眼睛是张开还是闭上的,

你都会梦见你的所爱,

我该如何告诉你我的爱人,

爱情是怎样发生的,

今天让我们看看你要什么

(女)让我们看看,爱情是怎样发生的,

(男)当编制我的梦的时候,老是想着某个人

(女)当我爱上某个人的时候我投入他怀抱

(男)当你沐浴在爱河你不会清醒,也不会沉睡

(女)是不是什么魔法让你盲目了

(男)即使有千重困难我的心也会克服的

(女)在遥远的天堂,说有这些都已经被决定了

(男)谁也不知道什么时候会如何遇到他的爱人,

可在你心上的那位就是你的所爱的,

我该如何告诉你我的爱人,

爱情 是怎样发生的

我该如何告诉你我的爱人

爱情是怎样重复的发生.

E. 电影大闹天竺里的印度歌曲插曲背景音乐叫什么名字

电影大闹天竺里的印度歌曲插曲背景音乐是《Aankhein khali》。

其它歌曲：《天竺少女》、《乱炖的木吉他》、《守候》、《有钱没钱回家过年》、《欢乐中国年》、《云中序曲》。

拓展资料

《大闹天竺》是由北京光线影业有限公司、霍尔果斯青春光线影业有限公司联合出品发行的动作喜剧电影。

电影由王宝强执导，王宝强、白客、岳云鹏、柳岩领衔主演，林永健、马浴柯主演，陈佩斯、朱时茂、王祖蓝、刘昊然、黄渤等友情客串，六小龄童特别出演。

剧情：

盛唐集团总裁唐宗（陈佩斯饰）突然离世并留下遗训，让他的儿子唐森（白客饰）在穷小子武空（王宝强饰）的陪同下前往印度寻找遗嘱。

在印度巧遇自恋臭美却又忠诚的朱天鹏（岳云鹏饰），以及美丽性感却深藏秘密的美女吴静（柳岩饰），四人兜兜转转竟结为同盟。

而最令四人不解的是为何这次取遗嘱之旅凶险重重，危机四伏，并且遗嘱之所以放在印度，更是隐藏着秘密。

F. 印度歌曲《新娘嫁人了，新郎不是我》是哪部电影的插曲

《情字路上》的插曲。

剧情简介

故事发生在一间名为“古鲁酷”的学院中，每一年，这所以校风严谨校规严厉而著称的学校都为社会输送了为数众多的精英人才，这是校长萨恩卡（阿米特巴·巴强 Amitabh Bachchan 饰）最引以为豪的所在，在他的意识中，正是严格得犹如军规的校规让校园中的年轻人们不至于走上了歧途。

然而，再严厉的校规又怎么能够锁住年轻人们年轻而悸动的心呢？一直以来风平浪静的校园在三个“浪子”的到来之后变得波涛暗涌。这三个血气方刚的英俊男孩完全不将萨恩卡校长和他的“铁则”放在眼里，没过多久，他们就对校园中三个美艳动人的漂亮姑娘展开了热烈的追求。

(6)印度歌曲燃烧的爱火是哪个电影插曲扩展阅读

幕后花絮

在片中体现的老少两代人的观念冲撞中，沙鲁克汗扮演的神秘教师起了重要的引领作用。此片获第46届印度电影大奖最佳录音及索尼最佳场影奖。沙鲁克汗生动的表演亦使他荣获了最佳男主角奖。

影片中有好几段很棒的歌舞，其中最有名的一段其实很多人都看过了。关于这段舞蹈的歌名，在网上一直将它误传为《女友嫁人了，新郎不是我》，其实这是另一部印度电影《Mere Yaar Ki Shaadi Hai》的一个中文译名。这段音乐的真实名称是——《Aankhen Khuli》，意为“燃烧的爱火”。

G. 印巴歌曲《女友嫁人了新郎不是我》的歌词大意是什么

《女友嫁人了新郎不是我》的歌词大意：

我该如何告诉你我的爱人，爱情是怎样发生的，无论你的眼睛是张开还是闭上，你都会梦见你的所爱，当编织我的梦的时候，老是想着某个人，当我爱上某个人，我投入他的怀抱，当你沐浴在爱河，你不会清醒也不会沉睡。

《女友嫁人了新郎不是我》歌词全文及中文翻译如下：

歌名：《Aankhen Khuli》/《女友嫁人了新郎不是我》

歌手：Shahrukh Khan/沙鲁克·汗

歌词：

Aankhein khuli ho ya ho band/无论你的眼睛是张开还是闭上

Deedar unka hota hai/你都会梦见你的所爱

Kaise kahoon main o yaara/我该如何告诉你我的爱人

Yeh pyaar kaise hota hai/爱情是怎样发生的

Hey aankhein khuli ho ya ho band/无论你的眼睛是张开还是闭上

Deedar unka hota hai/你都会梦见你的所爱

Aankhein khuli ho ya ho band/无论你的眼睛是张开还是闭上

Deedar unka hota hai/你都会梦见你的所爱

Kaise kahoon main o yaara/我该如何告诉你我的爱人

Yeh pyaar kaise hota hai/爱情是怎样发生的

Aankhein khuli ho ya ho band/无论你的眼睛是张开还是闭上

Deedar unka hota hai/你都会梦见你的所爱

Kaise kahoon main o yaara/我该如何告诉你我的爱人

Yeh pyaar kaise hota hai/爱情是怎样发生的

Aaj hi yaaron kisi pe mar ke dekhenge hum/今天让我们看看你要什么

Pyaar hota hai yeh kaise karke dekhenge hum/让我们看看爱情是怎样发生的

Kisi ki yaadon mein khoye hue/当编织我的梦的时候

Khwaabon ko humne saja liya/老是想着某个人

Kisi ki baahon mein soye hue/当我爱上某个人

Apna use bana liya/我投入他的怀抱

Aye yaar pyaar mein koi/当你沐浴在爱河

Aye yaar pyaar mein koi/当你沐浴在爱河

Na jaagta na sota hai/你不会清醒也不会沉睡

Kaise kahoon main o yaara/我该如何告诉你我的爱人

Yeh pyaar kaise hota hai/爱情是怎样发生的

Kya hai yeh jaa hai koi bas jo chal jata hai/是不是有什么魔法让你盲目了

Tod ke pehre hazaaron dil nikal jata hai/即使有千重困难我的心也会克服

Door kahin aasmanon par/在遥远的天堂

Hote hain yeh saare faisle/所有这些已经被决定了

Kaun jaane koi humsafar/谁也不知道什么时候

Kab kaise kahan mile/会如何遇到他的爱人

Jo naam dil pe ho likha/刻在你心上的那位

Jo naam dil pe ho likha/刻在你心上的那位

Ikraar usi se hota hai/就是你所爱的

Kaise kahoon main o yaara/我该如何告诉你我的爱人

Yeh pyaar kaise hota hai/爱情是怎样发生的

Aankhein khuli ho ya ho band/无论你的眼睛是张开还是闭上

Deedar unka hota hai/你都会梦见你的所爱

Aankhein khuli ho ya ho band/无论你的眼睛是张开还是闭上

Deedar unka hota hai/你都会梦见你的所爱

Kaise kahoon main o yaara/我该如何告诉你我的爱人

Yeh pyaar kaise hota hai./爱情是怎样发生的

(7)印度歌曲燃烧的爱火是哪个电影插曲扩展阅读：

沙鲁克·汗（Shahrukh Khan） ，1965年11月2日出生于印度新德里哈里亚纳邦古尔冈，印度国宝级巨星，是印度宝莱坞当代最成功的男演员，共八次夺得印度电影观众奖（Filmfare Awards ）最佳男主角，有“宝莱坞之王”（King Of Bollywood）的称号 ，也是节目主持人、制片人、板球队老板。

这首《Aankhen Khuli》/《女友嫁人了新郎不是我》是电影《情字路上》插曲，又被翻译为“燃烧的爱火”该歌曲被收录在该电影的原声带大碟《Mohabbatein》中。

H. 宋小宝演唱的印度歌曲歌名是什么

这首歌是mohabbatein - aankhen khuli（燃烧的爱火）。

【歌词及翻译】

Aankhein Khuli

-Mohabbatein

--独白--

ek ladki thi deewani sii

从前有个疯狂的女孩，

ek ladka pe voh marti thi

她全身心的忠心于某个男孩，

nazare jhukake sharmake galiyon se guzarti thi

垂下双眼，羞怯，她徘徊在街头。

chorii chorii chupke chupke chithiyan likha karti thi

她总是悄悄的写着一封封信，

kuch kahana tha shayad usko

也许她有一些话要说，

jaane kis se darti thi

谁知道她害怕些什么？

jab bhi milti thi mujhe，mujhse puchha karti thi...

每当她遇到我，她就会问我...

pyar kaisa hota hai？

爱是什么样的？

yeh pyar kaisa hota hai？

到底爱是什么样的？

aur main sirf yehi kah paata tha...

因此，我只能这么说...

.....

Aankhen Khuli Ho Ya Ho Band

不管这双眼睛或睁或闭，

Deedar Unka Hota Hai

它只能看到所爱的人，

Kaise Kahoon Main O Yaara Yeh Pyaar Kaise Hota Hai

我该怎么说呢？朋友们，爱到底是什么样的？

--合唱--

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

--男声--

Hey，Aankhen Khuli Ho Ya Ho Band

嘿！不管这双眼睛或睁或闭，

Deedar Unka Hota Hai

它只能看到所爱的人，

Aankhen Khuli Ho Ya Ho Band

不管这双眼睛或睁或闭，

Deedar Unka Hota Hai

它只能看到所爱的人，

Kaise Kahoon Main O Yaara Yeh Pyaar Kaise Hota Hai

我该怎么说呢？朋友们，爱到底是什么样的？

--合唱--

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

--男声--

Aankhen Khuli Ho Ya Ho Band

不管这双眼睛或睁或闭，

Deedar Unka Hota Hai

它只能看到所爱的人，

Kaise Kahoon Main O Yaara Yeh Pyaar Kaise Hota Hai

我该怎么说呢？朋友们，爱到底是什么样的？

--合唱--

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

--男声--

Aaj Hi Yaaron Kisi Pe Marke Dekhenge Hum

今天，朋友们，当我们爱上某人，我们就会相遇。

--女声--

Pyaar Hota Hai Yeh Kaise Karke Dekhenge Hum

爱是什么样的？坠入爱河后我们就会明白。

--男声--

Kisi Ki Yaadon Mein Khoye Hue Khwaabon Ko Humne Sajaaliya

迷失于某人的记忆，我只能渲染我的梦境。

--女声--

Kisi Ki Baahon Mein Soye Hue Apna Usse Banaaliya

沉睡在某人的怀抱里，我要让他从此只属于我。

--男声--

Ae Yaar Pyaar Mein Koi

哦，朋友，你恋爱了~

--合唱--

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

--男声--

Ae Yaar Pyaar Mein Koi

哦，朋友，你恋爱了~

Naa Jaagta Naa Sota Hai

不能入睡更不能醒来，（指爱的很深）

Kaise Kahoon Main O Yaara Yeh Pyaar Kaise Hota Hai

我该怎么说呢？朋友们，爱到底是什么样的？

--合唱--

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

Tu Du Du Tu Du Du

嘟嘟嘟...嘟嘟..嘟嘟嘟...

--女声--

Kya Hai Yeh Jadoo Hai Koi Bas Jo Chal Jaata Hai

这是什么？是某种被施展的魔法吗？

--男声--

Todke Pehre Hazaaron Dil Nikal Jaata Hai

你的心打破了千万个枷锁并得到了解脱。

--女声--

Door Kahin Aasmaanon Par Hote Hai Yeh Saare Faisle

我在那遥远的天际做完了一切决定。

--男声--

Kaun Jaane Koi Humsafar Kab Kaise Kahan Mile

有谁会知道何时何地会遇到自己的爱人？

Jo Naam Dil Pe Ho Likha

那

……

(8)印度歌曲燃烧的爱火是哪个电影插曲扩展阅读：

《燃烧的爱火》是电影《情字路上》的插曲，该歌曲被收录在该电影的原声带大碟《Mohabbatein》。

I. 王宝强导演的大闹天竺里的印度歌曲，尤其是宝强吃辣椒和柳岩在纱丽厂的歌曲叫什么名字

1.王宝强导演的大闹天竺里的印度歌曲有《乱炖的木吉他》和《Aankhein khali》。

(1)宝强吃辣椒那一段的歌曲是《乱炖的木吉他》，它是由印度歌曲《London Thumakda》改编而来，丁丁改编中文歌词，杨朝焰编曲，邓超演唱。

(2)柳岩在纱丽厂那一段的歌曲是《Aankhein khali》，此歌曲的原唱是印度女歌手拉塔满吉喜卡Lata Mangeshkar。

2.《大闹天竺》是由北京光线影业有限公司、霍尔果斯青春光线影业有限公司联合出品发行的动作喜剧电影，由王宝强执导，王宝强、、岳云鹏、柳岩领衔主演，影片讲述盛唐集团总裁唐宗突然离世并留下遗训，让他的儿子唐森在穷小子武空的陪同下前往印度寻找遗嘱的故事。

(9)印度歌曲燃烧的爱火是哪个电影插曲扩展阅读：

1.《乱炖的木吉他》改编自宝莱坞舞曲《London Thumakda》，是邓超为王宝强的电影《大闹天竺》站台而演唱的歌曲。MV创意采用了手机直播的形式，邓超化身印度主播和“天竺兄弟帮”空中连线，动感欢快的编曲和朗朗上口的歌词，凸显了影片的欢乐氛围和别样的天竺风情。

2.《乱炖的木吉他》歌词：

到河北帮姑姑 他姑爷胖嘟嘟 到河北蒙他弟 哒哒啦哒哒哒哒

要蛋炒咖喱鸡 到河北蒙他弟 哒哒啦哒哒哒哒 哈喇子洒一地

姑姑要咖喱鸡 没给看着咖喱鸡 呀 俺哥来吃咖喱鸡 也没有咖喱

你们拿着筷子嘴里是什么呀 都拿块馒头 拍你弟

糊啦 乱炖的木吉他 我拿块馒头 拍你弟

糊啦 乱炖的木吉他 都拿块馒头 拍你弟

糊啦 乱炖的木吉他 都拿块馒头 拍你弟

糊啦 乱炖的木吉他 嘿 嘿 嘿 啊哈 啊哈 啊哈

来到姐的家里 我姐要看你们 那么墨迹呀

俺们三个捏 俺们三个捏 你拿着骰子吓死俺们咧

娃娃来打本垒打 你的快来 三个一起 那么墨迹呀

Baby上不来 Baby上不来 老子倒了糗大发俺不帮你呀

他姑爷胖嘟嘟 到河北蒙他弟 哒哒啦哒哒哒哒

要蛋炒咖喱鸡 我还没有弟弟 到河北蒙他弟

哒哒啦哒哒哒哒 哈喇子洒一地 姑姑要咖喱鸡

没给看着咖喱鸡 呀 俺哥来吃咖喱鸡 也没有咖喱

你们拿着筷子嘴里是什么呀 都拿块馒头 拍你弟

糊啦 乱炖的木吉他 我拿块馒头 拍你弟

糊拉 乱炖的木吉他 都拿块馒头 拍你弟

糊拉 乱炖的木吉他 都拿块馒头 拍你弟

糊拉 乱炖的木吉他 谁开始拉稀拉裤

乱炖的木吉他 老丈人揣个皮球 乱炖的木吉他

老司机在那噶得开车 乱炖的木吉他 啊啊啊哦哦哦

都拿给他 拿给他 干吗都要拿给他 都拿给他 都给他

都拿给他 拿给他 干吗都要拿给他 都拿给他 都给他

给他 呀哈 呀哈

J. 我不是药神中片头印度歌曲叫什么名字

歌名：AankhenKhuli

歌手：Lata Mangeshka

歌词：

Aankhein khuli ho ya ho band

Deedar unka hota hai

Kaise kahoon main o yaara

Yeh pyaar kaise hota hai

Hey aankhein khuli ho ya ho band

Deedar unka hota hai

Aankhein khuli ho ya ho band

Deedar unka hota hai

Kaise kahoon main o yaara

Yeh pyaar kaise hota hai

Aankhein khuli ho ya ho band

Deedar unka hota hai

Kaise kahoon main o yaara

Yeh pyaar kaise hota hai

Aaj hi yaaron kisi pe mar ke dekhenge hum

Pyaar hota hai yeh kaise karke dekhenge hum

Kisi ki yaadon mein khoye hue

Khwaabon ko humne saja liya

Kisi ki baahon mein soye hue

Apna use bana liya

Aye yaar pyaar mein koi

Aye yaar pyaar mein koi

Na jaagta na sota hai

Kaise kahoon main o yaara

Yeh pyaar kaise hota hai

Kya hai yeh jaa hai koi bas jo chal jata hai

Tod ke pehre hazaaron dil nikal jata hai

Door kahin aasmanon par

Hote hain yeh saare faisle

Kaun jaane koi humsafar

Kab kaise kahan mile

Jo naam dil pe ho likha

Jo naam dil pe ho likha

Ikraar usi se hota hai

Kaise kahoon main o yaara

Yeh pyaar kaise hota hai

Aankhein khuli ho ya ho band

Deedar unka hota hai

Aankhein khuli ho ya ho band

Deedar unka hota hai

Kaise kahoon main o yaara

Yeh pyaar kaise hota hai.

《AankhenKhuli》歌手Lata Mangeshka演唱的印度歌曲，此歌曲本来是印度电影《情字路上》的一首插曲，收纳于专辑《Mohabbatein》中，发行于2000年1月21日。中文的译名为《燃烧的爱火》。

《AankhenKhuli》作为《我不是药神》的片头曲，主要是作为电影故事的引导。Lata Mangeshka演唱的电影流行歌曲红遍印度半个世纪仍魅力不减。如今她仍然是印度电影炙手可热的天后。991年她的名字被列入吉尼斯世界记录。